третье — перевод на английский
Следующий месяц и сразится против команд из 16 стран в третьих соревнованиях МВЧ.
In the next month, he will be the Team Leader for the joint officer team of the North and South, and compete against the officers from 16 countries attending the third WOC.
Освобождение Джона Майера… но и позволит ему сбежать и скрыться в какой-нибудь стране третьего мира… зная всю его подноготную.
A bail on John Mayer will have a big influence on the trial. He’ll definitely escape to the third country during his bail.
Командование Южной Кореи усилило меры безопасности страны до третьего уровня.
-=The status for war preparation has rose to the third stage.=— =The status for war preparation in the Republic of South Korea has rose to the third stage=
Но почему? При третьем уровне вся боевая власть нашей армии переходит под командование союза объединенных сил Южной Кореи и США.
But, why… =During the third stage, the military operations power of our army will be handed over to the combined Korean-American headquarters.=
Ты можешь остаться в мире живых до третьей полной луны. отправится прямо в Ад. как я узнаю?
The period you can stay in the world of the living is until the third full moon. (meaning «giving three months) If you can’t uncover the truth by then,
Показать ещё примеры для «third»…
А в третьем сезоне, она смириться с этим.
And then season three, she sort of comes to terms with it, which.
Дереку придется иметь дело в очень напряженном третьем сезоне.
Derek’s going to have to deal with very heavily in season three.
Третий сезон — эмоциональные русские горки.
Season three’s an emotional roller coaster.
Мы победили команду третьего класса.
We beat Class Three’s team.
Первый, второй, третий, четвертый.
One, two, three, four.
Показать ещё примеры для «three»…
Конец третьего акта
End of Act III
(конец третьего акта)
End of Act III.
Это статую Карла Третьего и его супруги, но создана она, разумеется, в более позднюю эпоху.
That is a statue of Charles III and his wife, but done at a later period.
Жестокие сцены, которые расстраивают его, и значения которых он смог понять только годы спустя, случившиеся на главной площадке в Орли, в Парижском аэропорту, однажды, перед началом Третьей Мировой Войны.
The violent scene that upsets him, and whose meaning he was to grasp only years later, happened on the main jetty at Orly, the Paris airport, sometime before the outbreak of World War III.
Показать ещё примеры для «iii»…
Теперь аккорды первый, второй и третий.
You got chord number one, chord number two, chord number three.
Флеминг — уже третий в этом году.
Fleming’s number three this year.
Подтяните цепь на третьей пушке.
Chain bolts on number three. They’re too loose.
У клингонов поврежден третий щит.
Damage to Klingon number three shield.
Есть время перед уходом для третьего правила?
Is there time before we leave for lesson number three?
Показать ещё примеры для «number three»…
С одной третью.
Yes, one-third.
— С одной третью…
— One-third…
— На треть мощности.
— One-third power.
Из импульсных двигателей могу выжать лишь треть мощности.
The best I can give you on impulse is one-third power.
А одна треть — прямо поперек этой стрелки.
And one-third is across this switch here.
Показать ещё примеры для «one-third»…
Предположим, этот третий увидел, что Пол упал. Потерял сознание.
Let’s assume that the third party saw Paul go down.
Наш третий должен был застрелить его, оставив Пола расхлебывать все.
Our third party had to shoot him, leaving Paul to take the rap.
Как я представляю, здесь не было ни третьего человека, ни книги.
As far as I’m concerned, there isn’t any third party and there isn’t any book.
… и стать вашим соучастником в ущерб третьему лицу.
It would become accessory to a plot perpetrated at the expense of a third party.
Это значит, что кроме выжившего брата органами воспользовался кто-то третий?
— Does it mean that besides the living brother some third party took an advantage?
Показать ещё примеры для «third party»…
Земля сформировалась, когда прошло две трети космического года.
The Earth didn’t form until the cosmic year was two-thirds over.
Именно здесь, занимая больше двух третей массы мозга, находится царство интуиции и критического анализа.
Here, comprising more than two-thirds of the brain mass is the realm both of intuition and of critical analysis.
Они произвели больше оружия, чем еды и две трети из них голодают.
They make more weapons than food and two-thirds of them are starving.
Уолкотт приходил сюда на протяжении следующих 8 сезонов, собрав за это время 61.000 образцов, две трети из которых до этого были совершенно неизвестны науке.
Walcott came here for the next eight seasons, and in that time he collected 61,000 specimens, and two-thirds of the species that he found proved to be new to science.
Двойной штраф от Таксона до Флагстофа… минус две третьих штрафа от Альбукерке до Эль Пасо. [ Смеется ]
Twice the fare from Tucson to Flagstaff… minus two-thirds of the fare from Albuquerque to El Paso.
Показать ещё примеры для «two-thirds»…
— Только что пролетел третьего.
— He just passed Number 3. — That’s good.
Третья пошла.
Number 3 bomb gone.
Третье орудие, чего медлите?
— Number 3, you’re too slow!
Когда и это не сработало, произошел пожар в третьем отсеке.
When it didn’t work, there had to be the fire in Number 3.
— В третьем грузовом отсеке, в самом низу.
— In Number 3, right at the bottom.
Показать ещё примеры для «number»…
Ну, у меня не было часов, если верить часам на здании суда, третий час.
Well, I ain’t got no watch, but it must have been after two, by the courthouse clock.
Третьего дня сбежал и до дома подался.
— He’s local. He ran away two days ago and went straight home.
Тоже понять надо — третий год без мужа.
Two years with no husband!
— Ты третьего хочешь на него же?
What do you want to sleep with her? — You got a wife and two kids on welfare.
А ты третьего дня в своей спальне до крови исщипал свою жену.
And you two days in his bedroom to the blood isschipal his wife.
Показать ещё примеры для «two»…
Нет, она на третьем этаже.
No, it’s on the second floor.
Она же на третьем этаже.
It’s on the second floor.
Вон там на третьем этаже.
Up on the second floor.
Ага, на третьем этаже принимает ванну с семью гейшами.
Yeah. He’s on the fourth floor taking a sauna bath with seven geisha girls.
Мне кажется, они на третьем этаже.
They can’t have gone beyond the second floor.
Отправить комментарий
Check it at Linguazza.com
- third: phrases, sentences
- three: phrases, sentences
- iii: phrases, sentences
- number three: phrases, sentences
- one-third: phrases, sentences
- third party: phrases, sentences
- two-thirds: phrases, sentences
- number: phrases, sentences
- two: phrases, sentences
- floor: phrases, sentences
Основные варианты перевода слова «третье» на английский
- afters |ˈæftərz| — второе и третье блюда
что у нас сегодня на третье /на сладкое/? — What’s for afters?
Смотрите также
третье сословие — tiers etat
через третье лицо — by mesne
третье лицо по делу — stranger to the proceedings
исключенное третье — excluded middle
Третье послание Иоанна — 3 Иоан.
бенефициар-третье лицо — third-party beneficiary
третье краевое условие — robin boundary condition
третье критическое поле — surface superconducting field
третье прорезывание зубов — postpermanent dentition
то одно, то другое, то третье — this, that and the other
третье лицо в судебной тяжбе — stranger to the litigation
правопередача через третье лицо — mesne assignment
мигательная перепонка; третье веко — nictitating membrane
третье катодное тёмное пространство — faraday dark space
первое (второе, третье) начало термодинамики — the first (the second, the third) law of thermodynamics
первое [второе, третье] начало термодинамики — the first [the second, the third] law of thermodynamics
третье лицо без самостоятельных исковых требований — intervener with one of the litigants
третье лицо с самостоятельными исковыми требованиями — intervener of right
американское изображение; треугольная проекция; третье изображение — third-angle projection
третье лицо, извлекающее пользу из борьбы двух противников [букв. третий радующийся] — tertius gaudens
рассмотрение заявки на выдачу исправленного патента, в ходе которого третье лицо возбудило протест — contested reissue proceedings
наложение ареста на имущество должника у третьего лица или на суммы, причитающиеся должнику с третье — foreign attachment
ещё 12 примеров свернуть
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- third |θɜːrd| — третий
третье — third course
третье дно — third bottom
третье лицо — the third person
третье веко — third eyelid
третье тело — third phase
третье царство — third kingdom
третье измерение — third dimension
третье спряжение — third conjugation
третье поколение — third generation
третье переднее положение — third forward position
занять почётное третье место — to come in a good third
занимать третье место, идти третьим — to rank third
третье государство; третья степень; куб — third power
третье поколение финансовых инструментов — third generation of financial instruments
третье чтение (принятие окончательного текста) — third reading
источник льготного кредитования; третье окошко — third window
третье начало термодинамики; третий закон термодинамики; принцип Нернста — third law of thermodynamics
ещё 14 примеров свернуть
- sweet |swiːt| — сладкое, милая, милый, конфета, сладость, дорогой, дорогая, любимая
- dessert |dɪˈzɜːrt| — десерт, сладкое
на третье будут яблоки — there are going to be apples for dessert
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «третье» на английский
Предложения
И вот этот бывший пьяница загадал третье желание.
Now, this former drinking man, this me… made a third wish.
Второе и третье места определяются по количеству голосов.
First, second and third place will be decided by the number of votes.
Второе и третье места в мире социальных сетей варьируются от страны к стране.
The number two and three spots in the social networking world vary from country to country.
После стадии доклада обычно сразу следует третье чтение.
After the report stage is normally followed immediately by debate on the Bill’s third reading.
Иногда есть смысл получить второе и даже третье мнение.
There’s always the option of getting a second and even a third opinion.
Он игнорирует уже третье судебное заседание.
They’re now trying to avoid a third trial.
Мы вступили в третье тысячелетие через врата огня.
We have entered the third millennium through a gate of fire.
Хотя фишингу уже третье десятилетие, организации должны сохранять бдительность.
Although phishing is now in its third decade, organizations must remain vigilant.
Первое событие произошло в южном полушарии, а второе и третье события произошли вблизи экватора.
The first event originated in the southern hemisphere, and the second and third events occurred near the equator.
И третье, логистика доставки боеприпасов была максимально упрощена.
And third, the logistics of delivery of ammunition was as simple as possible.
Это кажущееся противоречие решается третье исследование что примиряет двух других.
This apparent contradiction is tackled by a third study that reconciles other two.
Второй пользователь 151 может быть переносящим третье мобильное устройство 20c.
The second user 151 may be carrying a third mobile device 20c.
Второе и третье предъявления электромагнитного излучения с интервалом 10 мин были неэффективными.
The second and third exposures to electromagnetic radiation with an interval of 10 min were ineffective.
Это третье по посещаемости место в стране — около 120000 посетителей ежегодно.
It is also third most visited place in Peru about 120,000 visitors every year.
Заявление третье: всего несколько минут БМС заменяют часы другой двигательной активности.
Third statement: just a few minutes BMS replace the clock of another motor activity.
Второе и третье чтения должны состояться в конце июля.
The second and third meetings will be held at the end of August.
Пить во вторник вечером это третье.
Drinking on a Tuesday night is a third.
Прыжок с пятого места на третье по новейшему индексу занимает Франция.
Making the leap from fifth place to third on the newest index is France.
И третье: ЕЦБ может подключиться и приобрести французские облигации.
Or, third, the ECB could step in to buy French bonds.
Мое третье важное требование — дать Европейскому парламенту право законодательной инициативы.
My third big demand is to give the European Parliament the right of legislative initiative.
Предложения, которые содержат третье
Результатов: 13528. Точных совпадений: 13528. Затраченное время: 117 мс
1st | first | первый | |
2nd | second | второй | |
3rd | third | третий | |
4th | fourth | четвертый | |
5th | fifth | пятый | |
6th | sixth | шестой | |
7th | seventh | седьмой | |
8th | eighth | восьмой | |
9th | ninth | девятый | |
10th | tenth | десятый | |
11th | eleventh | одиннадцатый | |
12th | twelfth | двенадцатый | |
13th | thirteenth | тринадцатый | |
14th | fourteenth | четырнадцатый | |
15th | fifteenth | пятнадцатый | |
16th | sixteenth | шестнадцатый | |
17th | seventeenth | семнадцатый | |
18th | eighteenth | восемнадцатый | |
19th | nineteenth | девятнадцатый | |
20th | twentieth | двадцатый | |
21st | twenty-first | двадцать первый | |
22nd | twenty-second | двадцать второй | |
23rd | twenty-third | двадцать третий | |
24th | twenty-fourth | двадцать четвертый | |
25th | twenty-fifth | двадцать пятый | |
26th | twenty-sixth | двадцать шестой | |
27th | twenty-seventh | двадцать седьмой | |
28th | twenty-eighth | двадцать восьмой | |
29th | twenty-ninth | двадцать девятый | |
30th | thirtieth | тридцатый | |
31st | thirty-first | тридцать первый | |
32nd | thirty-second | тридцать второй | |
33rd | thirty-third | тридцать третий | |
34th | thirty-fourth | тридцать четвертый | |
35th | thirty-fifth | тридцать пятый | |
36th | thirty-sixth | тридцать шестой | |
37th | thirty-seventh | тридцать седьмой | |
38th | thirty-eighth | тридцать восьмой | |
39th | thirty-ninth | тридцать девятый | |
40th | fortieth | сороковой | |
41st | forty-first | сорок первый | |
42nd | forty-second | сорок второй | |
43rd | forty-third | сорок третий | |
44th | forty-fourth | сорок четвертый | |
45th | forty-fifth | сорок пятый | |
46th | forty-sixth | сорок шестой | |
47th | forty-seventh | сорок седьмой | |
48th | forty-eighth | сорок восьмой | |
49th | forty-ninth | сорок девятый | |
50th | fiftieth | пятидесятый | |
51st | fifty-first | пятьдесят первый | |
52nd | fifty-second | пятьдесят второй | |
53rd | fifty-third | пятьдесят третий | |
54th | fifty-fourth | пятьдесят четвертый | |
55th | fifty-fifth | пятьдесят пятый | |
56th | fifty-sixth | пятьдесят шестой | |
57th | fifty-seventh | пятьдесят седьмой | |
58th | fifty-eighth | пятьдесят восьмой | |
59th | fifty-ninth | пятьдесят девятый | |
60th | sixtieth | шестидесятый | |
61st | sixty-first | шестьдесят первый | |
62nd | sixty-second | шестьдесят второй | |
63td | sixty-third | шестьдесят третий | |
64th | sixty-fourth | шестьдесят четвертый | |
65th | sixty-fifth | шестьдесят пятый | |
66th | sixty-sixth | шестьдесят шестой | |
67th | sixty-seventh | шестьдесят седьмой | |
68th | sixty-eighth | шестьдесят восьмой | |
69th | sixty-ninth | шестьдесят девятый | |
70th | seventieth | семидесятый | |
71st | seventy-first | семьдесят первый | |
72nd | seventy-second | семьдесят второй | |
73rd | seventy-third | семьдесят третий | |
74th | seventy-fourth | семьдесят четвертый | |
75th | seventy-fifth | семьдесят пятый | |
76th | seventy-sixth | семьдесят шестой | |
77th | seventy-seventh | семьдесят седьмой | |
78th | seventy-eighth | семьдесят восьмой | |
79th | seventy-ninth | семьдесят девятый | |
80th | eightieth | восьмидесятый | |
81st | eighty-first | восемьдесят первый | |
82nd | eighty-second | восемьдесят второй | |
83rd | eighty-third | восемьдесят третий | |
84th | eighty-fourth | восемьдесят четвертый | |
85th | eighty-fifth | восемьдесят пятый | |
86th | eighty-sixth | восемьдесят шестой | |
87th | eighty-seventh | восемьдесят седьмой | |
88th | eighty-eighth | восемьдесят восьмой | |
89th | eighty-ninth | восемьдесят девятый | |
90th | ninetieth | девяностый | |
91st | ninety-first | девяносто первый | |
92nd | ninety-second | девяносто второй | |
93rd | ninety-third | девяносто третий | |
94th | ninety-fourth | девяносто четвертый | |
95th | ninety-fifth | девяносто пятый | |
96th | ninety-sixth | девяносто шестой | |
97th | ninety-seventh | девяносто седьмой | |
98th | ninety-eighth | девяносто восьмой | |
99th | ninety-ninth | девяносто девятый | |
100th | hundredth | сотый |
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
Перейти к содержанию
Изучая английский язык, не вольно понимаешь, что английская цифры и числа отличаются от словообразования русского. В Английском языке есть много правил и исключения, поэтому важно знать много особенностей. Английский язык не входит в ТОП10 сложных языков мира, поэтому изучить нам числа от 1 до 100 будет просто.
Есть группы чисел которые образуются по разному, а именно
- Числа от 1-12 одно правило формирования
- 13-19 другое правило
- Десятки и сотни имеют другое
Таблица цифр и чисел от 1 до 100 с русской транскрипцией
0 | zero | [‘zièrèu] | |
1 | one | уан | [wʌn] |
2 | two | ту | [ˈtuː] |
3 | three | фри | [θriː] |
4 | four | фор | [fɔː] |
5 | five | файв | [faɪv] |
6 | six | сыкс | [sɪks] |
7 | seven | с’эвэн | [ˈsevn̩] |
8 | eight | эйт | [eɪt] |
9 | nine | найн | [naɪn] |
10 | ten | тэн | [ten] |
11 | eleven | ил’эвэн | [ɪˈlevn̩] |
12 | twelve | тУ’элв | [twelv] |
А ниже таблица чисел от 13-19 где формируются по принципу цифр от 3-9 с частицей «-teen»
Выбери школу с бесплатным уроком и учи английский по современным методикам онлайн
Важно помнить, что корень чисел 13 и 15 будет отличается от общего правила, их образование через корень three и five
13 | thirteen | сёрт’ин | [θɜː’tiːn] |
14 | fourteen | форт’ин | [ˌfɔː’tiːn] |
15 | fifteen | фифт’ин | [ˌfɪf’tiːn] |
16 | sixteen | сыкст’ин | [ˌsɪk’stiːn] |
17 | seventeen | сэвэнт’ин | [ˌsev(ə)n’tiːn] |
18 | eighteen | эйт’ин | [ˌeɪ’tiːn] |
19 | nineteen | найнт’ин | [ˌnaɪn’tiːn] |
Затем у нас до все по одной схеме, пишутся десятки, которые образуются с присоединения к цифре суффикса –ty, но есть исключения в числах 20, 30, 40 и 50 b wbaht 80 отсуствует повторение «t»
20 | twenty | тУ’энти / [ˈtwenti] |
21 | twenty-one | твэнти уан |
22 | twenty-two | твэнти ту |
23 | twenty-three | твэнти фры |
24 | twenty-four | твэнти фо |
25 | twenty-five | твэнти файв |
26 | twenty-six | твэнти сыкс |
27 | twenty-seven | твэнти сэвэн |
28 | twenty-eight | твэнти эйт |
29 | twenty-nine | твэнти найн |
30 | thirty | соти / [ˈθɜːti] |
31 | thirty-one | соти уан |
32 | thirty-two | соти ту |
33 | thirty-three | соти фры |
34 | thirty-four | соти фо |
35 | thirty-five | соти файв |
36 | thirty-six | соти сыкс |
37 | thirty-seven | соти сэвэн |
38 | thirty-eight | соти эйт |
39 | thirty-nine | соти найн |
40 | forty | ф’орти / [ˈfɔːti] |
41 | forty-one | ф’орти уан |
42 | forty-two | ф’орти ту |
43 | forty-three | ф’орти фры |
44 | forty-four | ф’орти фо |
45 | forty-five | ф’орти файв |
46 | forty-six | ф’орти сыкс |
47 | forty-seven | ф’орти сэвэн |
48 | forty-eight | ф’орти эйт |
49 | forty-nine | ф’орти найн |
50 | fifty | ф’ифти / [ˈfɪfti] |
51 | fifty-one | ф’ифти уан |
52 | fifty-two | ф’ифти ту |
53 | fifty-three | ф’ифти фры |
54 | fifty-four | ф’ифти фо |
55 | fifty-five | ф’ифти файв |
56 | fifty-six | ф’ифти сыкс |
57 | fifty-seven | ф’ифти сэвэн |
58 | fifty-eight | ф’ифти эйт |
59 | fifty-nine | ф’ифти найн |
60 | sixty | с’ыксти / [ˈsɪksti] |
61 | sixty-one | с’ыксти уан |
62 | sixty-two | с’ыксти ту |
63 | sixty-three | с’ыксти фры |
64 | sixty-four | с’ыксти фо |
65 | sixty-five | с’ыксти файв |
66 | sixty-six | с’ыксти сыкс |
67 | sixty-seven | с’ыксти сэвэн |
68 | sixty-eight | с’ыксти эйт |
69 | sixty-nine | с’ыксти найн |
70 | seventy | с’эвэнти / [ˈsevnti] |
71 | seventy-one | с’эвэнти уан |
72 | seventy-two | с’эвэнти ту |
73 | seventy-three | с’эвэнти фры |
74 | seventy-four | с’эвэнти фо |
75 | seventy-five | с’эвэнти файв |
76 | seventy-six | с’эвэнти сыкс |
77 | seventy-seven | с’эвэнти сэвэн |
78 | seventy-eight | с’эвэнти эйт |
79 | seventy-nine | с’эвэнти найн |
80 | eighty | ‘эйти / [ˈeɪti] |
81 | eighty-one | ‘эйти уан |
82 | eighty-two | ‘эйти ту |
83 | eighty-three | ‘эйти фры |
84 | eighty-four | ‘эйти фо |
85 | eighty-five | ‘эйти файв |
86 | eighty-six | ‘эйти сыкс |
87 | eighty-seven | ‘эйти сэвэн |
88 | eighty-eight | ‘эйти эйт |
89 | eighty-nine | ‘эйти найн |
90 | ninety | н’айнти / [ˈnaɪnti] |
91 | ninety-one | н’айнти уан |
92 | ninety-two | н’айнти ту |
93 | ninety-three | н’айнти фры |
94 | ninety-four | н’айнти фо |
95 | ninety-five | н’айнти файв |
96 | ninety-six | н’айнти сыкс |
97 | ninety-seven | н’айнти сэвэн |
98 | ninety-eight | н’айнти эйт |
99 | ninety-nine | н’айнти найн |
100 | one hundred | Уан х’андрид /
[ə wʌn ˈhʌndrəd] |
Если видите какие то ошибки, сообщите ниже через комментарии или какие либо дополнения.
( 175 оценок, среднее 4.47 из 5 )