Триггер как пишется на английском

Ник Триггер стоял возле бара в зале приемов и пил джин прямо из горлышка.

Nick Trigger was at the bar in the clubroom, drinking gin straight out of a bottle.

Я добавил волновой триггер для стимуляции рецепторов страха в твоём мозгу.

I added a wavelength trigger to stimulate the fear receptors in your brain.

Блок управления инвертором содержит сумматор, узел выделения модуля, узел задания уставки тока намагничивания, узел сравнения и счетный триггер .

An inverter control unit comprises an adder, a module evaluation unit, a magnetizing current setpoint unit, a comparison unit and a toggle flip flop.

Блок управления инвертором содержит сумматор, узел выделения модуля, узел задания уставки тока намагничивания, узел сравнения и счетный триггер .

An inverter control unit comprises an adder, a module evaluation unit, a magnetizing current setpoint unit, a comparison unit and a toggle flip flop.

Добавьте триггер , выберите событие и нажмите Apply (Применить).

Add a trigger , select your event and click Apply.

Потяните правый триггер , чтобы прокрутить вниз, и нажмите кнопку A, чтобы выбрать Мои игры и приложения.

Pull the right trigger to scroll down, and then press the A button to select My games & apps.

Например, чтобы сделать правый триггер левым, поменяйте назначения триггеров .

For example, if you wanted the right trigger to be on the left, you can switch the triggers around.

Сделать это очень просто: нужно выделить звуковой эффект в области анимации и перетащить его под кнопку-триггер.

The simplest way to do this is to select the sound effect in the pane and drag it up under the button trigger .

Шарниры, которые удерживают триггер вместе, изнашиваются со временем, когда намокают.

The hinges that hold the flip together, they get loosened over time when — when they get wet.

Это маленькая армия защищает наш триггер-бокс .

So this is our little army of guards, protecting our trigger box.

А, ты про ту лёгкую игрушку с парой горячих клавиш — левый триггер , правый триггер , победа?

Oh, you mean that little simple game with just a couple hot keys to worry about — left trigger , right trigger , win?

Доктор Холлоуэй думает, что имел место некий триггер .

Dr. Holloway figures it was some kind of trigger .

Только виденье не самый сильный триггер .

Vision alone is not the strongest trigger .

Частота – просто триггер .

The frequency is just the trigger .

У него дома два брата по имени Беретта и Триггер .

He’s got two brothers at home named Beretta and Trigger .

Теперь когда мы видим этот сладкий сигнал или триггер , в нашем мозгу вырабатывается химическое вещество под названием дофамин.

Now, when we see this sugary cue, or trigger , a chemical called dopamine is released in our brain.

Когда кролик передвигается, триггер подает сигнал глазам, чтобы те двигались вместе с ними.

When the rabbit moves, the trigger signals for the eyes to move with them.

Это просто противный старый триггер .

It’s just a nasty old flip — flop.

а потом упал у стойки! А Триггер сквасил рожу.

He was standing up and then he fell through the bar and Trigger made a face.

И как ты думаешь, какой триггер у Марка?

Which trigger do you think set off Mark’s?

И так, сначала то что мы видим дает нам сигнал, или триггер … в моем случае это молочный коктейль.

Now, the first step is that we see what’s called a cue, or a trigger … which, in my case, was the milkshake.

Схема, реализующая эту форму гистерезисного переключения, известна как триггер Шмитта.

A circuit that implements this form of hysteretic switching is known as a Schmitt trigger .

Сам по себе триггер-это бистабильный мультивибратор.

Alone, the trigger is a bistable multivibrator.

Многочисленные отрицательные результаты свидетельствуют о том, что либо триггер изменяется, либо это может быть случайное событие, присущее иммунному ответу.

The many negative findings suggest that either the trigger varies, or that it might, in fact, be a chance event inherent with the immune response.

Затем, используя триггер Zur-En-Arrh в сочетании с наркотиками, он отправил ошеломленного и сбитого с толку Брюса Уэйна на улицы Готэма без памяти о его жизни.

Then, using the Zur — En — Arrh trigger in conjunction with drugs, he sent a dazed and confused Bruce Wayne onto the streets of Gotham with no memory of his life.

Я бы сделал это сам, но я только что снял медицинский вопрос, и я беспокоюсь, что получаю триггер счастливым.

I’d do it myself, but I just removed a medical question and I’m worried I’m getting trigger happy.

В электронике триггер или защелка-это схема, которая имеет два стабильных состояния и может использоваться для хранения информации о состоянии – бистабильный мультивибратор.

In electronics, a flip — flop or latch is a circuit that has two stable states and can be used to store state information – a bistable multivibrator.

Термин триггер исторически относится как к схемам с триггером уровня, так и к схемам с триггером края, которые хранят один бит данных с использованием вентилей.

The term flip — flop has historically referred generically to both level — triggered and edge — triggered circuits that store a single bit of data using gates.

В последнее время некоторые авторы оставляют термин триггер исключительно для обсуждения тактовых схем; простые из них обычно называются прозрачными защелками.

Recently, some authors reserve the term flip — flop exclusively for discussing clocked circuits; the simple ones are commonly called transparent latches,.

Используя эту терминологию, чувствительный к уровню триггер называется прозрачной защелкой, в то время как триггер с краевым срабатыванием называется просто триггером .

Using this terminology, a level — sensitive flip — flop is called a transparent latch, whereas an edge — triggered flip — flop is simply called a flip — flop.

Тактовая синхронизация приводит к тому, что триггер либо изменяет, либо сохраняет свой выходной сигнал, основанный на значениях входных сигналов при переходе.

Clocking causes the flip — flop either to change or to retain its output signal based upon the values of the input signals at the transition.

Ведущий-ведомый D-триггер создается путем последовательного подключения двух вентильных D-защелок и инвертирования входного сигнала включения на одну из них.

A master–slave D flip — flop is created by connecting two gated D latches in series, and inverting the enable input to one of them.

Удаление крайнего левого инвертора в цепи создает триггер D-типа, который стробирует на падающем крае тактового сигнала.

Removing the leftmost inverter in the circuit creates a D — type flip — flop that strobes on the falling edge of a clock signal.

Такой триггер может быть построен с использованием двух триггеров D-типа с односторонним срабатыванием и мультиплексора, как показано на рисунке.

Such a flip — flop may be built using two single — edge — triggered D — type flip — flops and a multiplexer as shown in the image.

Сам по себе триггер-это бистабильный мультивибратор.

Alone, the trigger is a bistable multivibrator.

Рефлекторный обморок возникает в ответ на триггер вследствие нарушения работы механизма регуляции сердечного ритма и артериального давления.

Reflex syncope occurs in response to a trigger due to dysfunction of the heart rate and blood pressure regulating mechanism.

Когда переходы в часах и данные находятся близко друг к другу во времени, триггер вынужден решать, какое событие произошло первым.

When the transitions in the clock and the data are close together in time, the flip — flop is forced to decide which event happened first.

Конструкция похожа на обычный триггер с перекрестной связью; каждый выход, когда он высок, блокирует все остальные выходы.

The construction is similar to a conventional cross — coupled flip — flop; each output, when high, inhibits all the other outputs.

Этот триггер может быть любым — от неприемлемого накопления неизвестных понятий до ожидания, которое не было выполнено текстом.

This trigger can be anything from an unacceptable accumulation of unknown concepts to an expectation that has not been fulfilled by the text.

Каким бы ни был триггер , опытные читатели реагируют на нарушение понимания, используя ряд стратегий в запланированной, преднамеренной манере.

Whatever the trigger , proficient readers react to a comprehension breakdown by using a number of strategies in a planned, deliberate manner.

Что бы ни происходило, это происходит со всеми, предполагая экологический триггер .

Whatever is happening is happening to everyone, suggesting an environmental trigger .

Визуальный триггер для припадка обычно цикличен, образуя регулярную картину во времени или пространстве.

The visual trigger for a seizure is generally cyclic, forming a regular pattern in time or space.

В некоторых случаях триггер должен быть как пространственно, так и временно циклическим, например, определенный движущийся паттерн баров.

In some cases, the trigger must be both spatially and temporally cyclic, such as a certain moving pattern of bars.

У некоторых видов триггер для акросомной реакции был идентифицирован в слое, который окружает яйцо.

In several species the trigger for the acrosome reaction has been identified in a layer that surrounds the egg.

Кроме того, если триггер активен высоко, почему сигнал, связанный с ним, активен низко?

Also, if TRIG is active high, why is the signal connected to it active low?

Триггер Шмитта-это простая электронная схема, которая демонстрирует это свойство.

A Schmitt trigger is a simple electronic circuit that exhibits this property.

Однако во многих случаях никакой внешний триггер не создает ощущения.

However, in many cases no external trigger creates the sensation.

Первый электронный триггер был изобретен в 1918 году британскими физиками Уильямом Экклсом и Ф. У. Джорданом.

The first electronic flip — flop was invented in 1918 by the British physicists William Eccles and F. W. Jordan.

Защелка JK используется гораздо реже, чем триггер JK.

The JK latch is much less frequently used than the JK flip — flop.

Триггер D можно рассматривать как ячейку памяти, удержание нулевого порядка или линию задержки.

The D flip — flop can be viewed as a memory cell, a zero — order hold, or a delay line.

Триггер пишет в своем дискурсе 1984 года, что исторические нарративы о завоеваниях могущественных групп часто дискредитируют возможности коренных народов.

Trigger writes in his 1984 discourse that historical narratives of conquests of powerful groups often discredit the capacity of indigenous groups.

Триггер пишет в своем дискурсе 1984 года, что исторические нарративы о завоеваниях могущественных групп часто дискредитируют возможности коренных народов.

Trigger writes in his 1984 discourse that historical narratives of conquests of powerful groups often discredit the capacity of indigenous groups.

Флэш-сервоприводы и радио-триггеры, например PocketWizard, также могут обеспечивать электрическую изоляцию, поскольку триггер и приемник физически разделены.

Flash servos and radio triggers , e.g. PocketWizard, can also provide electrical isolation, as trigger and receiver unit are physically separate.

19 сентября он сделал второй прототип, двухтранзисторный триггер .

On September 19, he made the second prototype, a two — transistor trigger .

Некоторые считают, что это может быть связано с иммунной реакцией на триггер , такой как инфекция или химические вещества у тех, кто генетически предрасположен.

Some believe it may be due to an immune reaction to a trigger such as an infection or chemicals in those who are genetically predisposed.

Модель представляла собой триггер в виде цельного блока полупроводникового материала, легированного соответствующим образом и имеющего форму четырех транзисторов.

The model represented a flip — flop in the form of a solid block of semiconductor material suitably doped and shaped to form four transistors.

Это привело бы к непрерывному ускоряющемуся циклу, который мог бы действовать как необратимый бистабильный триггер .

This would result in a continuously accelerating cycle that could act as an irreversible bistable trigger .

Визуальный триггер может развиваться, связанный со звуком триггера .

A visual trigger may develop related to the trigger sound.

Позже была добавлена 61-я серия, содержащая тиристорный триггер и модули управления.

Later, the 61 — series, containing thyristor trigger and control modules, was added.

Классический неинвертирующий триггер Шмитта можно превратить в инвертирующий триггер , взяв Vout от излучателей вместо коллектора Q2.

The classic non — inverting Schmitt trigger can be turned into an inverting trigger by taking Vout from the emitters instead of from a Q2 collector.