Триллер как пишется на английском - Правописание и грамматика

- thriller |ˈθrɪlər| — триллер, боевик, ужастик, фильм ужасов, остросюжетный фильм

мистический триллер — mystery thriller
кровавый боевик /триллер/ — blood-and-guts thriller
остросюжетный фильм; триллер — thriller film
психологический триллер; психологический боевик — psychological thriller

- spine-chiller — триллер, ужастик

Три́ллер (от англ. thrill — трепет, волнение) — жанр произведений литературы и кино, нацеленный вызвать у зрителя или читателя внезапный прилив эмоций, чувство тревоги, возбуждение. Жанр не имеет чётких границ, элементы триллера присутствуют во многих произведениях разных жанров. В кинематографе к триллерам зачастую относят детективные и шпионские фильмы, фильмы ужасов, приключенческие фильмы, а также боевики .

Все значения слова «триллер»

Казалось, я стала главной героиней нереального психологического триллера.
Современный миф, изложенный в жанре фантастического триллера.
Он был могучим детиной с лицом убийцы из американских триллеров.
(все предложения)

фильм
мюзикл
сериал
блокбастер
ужастик
(ещё синонимы…)

мистика
жанр
кино
ужасы
фильмы
(ещё ассоциации…)

шпионский
эротический
мистический
захватывающий
фантастический
(ещё…)

Склонение
существительного «триллер»

триллер — thriller

— Нет, я пишу триллер.

— No, I’m writing a thriller.

Ну прямо как в триллере.

It’s like a thriller.

Ах да. А новый триллер Джона Гришема?

How about the new John Grisham thriller?

«Триллер» Мэтти.

«Thriller.» Matty.

— Типа шпионского триллера.

— Sort of spy thriller.

Показать ещё примеры для «thriller»…

Отправить комментарий

Загрузить PDF

Триллер призван держать читателя в напряжении. В отличие от детективов, триллеры повествуют о предотвращении преступления до его совершения. Они должны шокировать, интриговать и томить читателя в неопределенности от начала и до конца.

1
Выберите вид триллера. Существует несколько разновидностей данного жанра. Выбор одной из них поможет вам определить сюжет истории. Вот наиболее распространенные виды триллеров:^[1]
- Психологический триллер. Этот вид триллера сконцентрирован на психологических мотивах персонажей произведения. Как правило, в психологических триллерах есть главный герой, который психически неуравновешен (что может быть вызвано проблемами в семье, смертью родственника и прочим).
- Детективный триллер. Этот вид триллера сконцентрирован на решении загадки/тайны в быстро развивающейся, интенсивной среде (кража, убийство, самоубийство).
- Научно-фантастический триллер. В этом виде триллера используют много тем и идей из жанра научной фантастики (например, мутация, зомби, монстры и прочее).
- Шпионский триллер. Этот вид триллера сконцентрирован на шпионах и шпионаже (например, убийство по найму, уничтожение, похищение и прочее).
- Военный триллер. Этот вид триллера основан на войнах, как реальных, так и вымышленных (например, войны, ядерные снаряды, хакерство и прочее).
2
Проведите мозговой штурм, чтобы найти идею для истории. Хороший триллер исходит из отличной идеи. Большинство триллеров строятся вокруг главного героя, который становится жертвой другого персонажа или должен ему противостоять. Сядьте и набросайте идеи согласно вашему видению развития сюжета. ^[2]
- Например, у вас может быть идея о смерти и возрождении, где персонаж приближается к смерти, а потом вновь заявляет о себе. Или это может быть история о герое, который предотвращает преступление.
- Еще один вариант: история, где персонаж предотвращает катастрофу и улучшает общество, решив проблему или найдя выход из затруднительного положения.
3
Развивайте увлекательных персонажей. В хорошем триллере также присутствуют интересные, привлекательные персонажи, которые продвигают историю. Ваш главный герой должен быть целостной личностью и иметь подробную легенду, которая является историей персонажа или его прошлым. Не используйте шаблонных персонажей в своей работе, так как это может сделать историю пресной и предсказуемой для читателя. ^[3]
- Не используйте банальных героев, которые часто встречаются в триллерах, например, черствый детектив, холодный и консервативный агент ФСБ или нетерпеливый молодой репортер. Сделайте героев более целостными и уникальными.
- Например, главным героем может быть слепой детектив, который повсюду ездит со служебной собакой, или агент ФСБ с сомнительным прошлым, который стремится распутать трудное дело. Подумайте о различных чертах и качествах, которыми вы можете наделить персонажей, чтобы сделать их уникальными и небанальными.
4
Читайте примеры триллеров. Чтобы лучше понять жанр, читайте примеры. Старайтесь выбирать различные виды триллеров, чтобы получить представление о том, что публикуется. Можно прочитать:^[4]
- «Молчание ягнят», Томас Харрис;
- «Девушка с татуировкой дракона», Стиг Ларссон;
- «Ребекка», Дафна Дюморье;
- «Талантливый мистер Рипли», Патриция Хайсмит;
- «Призрак дома на холме», Ширли Джексон.
Реклама

1
Разбейте сюжет на части. Чтобы значительно упростить себе работу, разбейте сюжет. Для этого используйте сюжетную схему, убедившись, что вы не теряете интригу и ввели в историю конфликт. Сюжетная схема включает в себя экспозицию (пролог), завязку, кульминацию, развязку и послесловие (эпилог).
- Для разбивки сюжета можно также использовать метод снежинки. Он состоит из краткого описания в одно предложение, синопсиса длиной в один абзац и таблицы сцен.
СОВЕТ СПЕЦИАЛИСТА

Люси В. Хэй — писательница, редактор сценариев и блогер. Помогает другим писателям посредством мастер-классов, курсов и своего блога Bang2Write. Является продюсером двух британских триллеров. Ее дебютный детективный роман “The Other Twin” («Другой близнец») в настоящее время экранизируется компанией Free@Last TV, создателем номинированного на «Эмми» сериала «Агата Рэйзин».

Lucy V. Hay
Профессиональная писательница

Позаботьтесь о том, чтобы ваш триллер был хорошо продуманным, с тем чтобы зацепить внимание читателя. Автор Люси Хей говорит: «Напряженность и таинственность — важные составляющие любого триллера. Должно произойти нечто грандиозное, что приведет к ошеломительному финалу».
2
Начните с грохотом. Начните триллер сразу со сцены действия. Таким образом, вы мгновенно вовлечете читателя в сюжет и заверите его, что его ждут острые ощущения. Покажите преступление или опишите главного героя в центре затруднительного положения или основной проблемы.^[5]
- Не включайте предысторию или пролог на первые страницы истории. Это можно сделать позже. Начните с наиболее интересного или захватывающего момента.
- Например, можно начать триллер с описания того, как убийца гонится за жертвой. Таким образом, читатель сразу же погрузится в мир истории.
3
Не понижайте планку. По мере течения истории убедитесь, что интрига ни на минуту не угасает ни для главного героя, ни для читателя. Для этого ставьте главного персонажа в сложные или рискованные ситуации. Не прекращайте конфликт между действующими лицами. Создавайте препятствия на пути у героя, распутывающего преступление или идущего к своей цели. Сделайте жизнь главного героя полной трудностей или проблем.^[6]
- К примеру, в вашем триллере молодой, амбициозный агент ФСБ хочет распутать сложное дело. Сделайте так, чтобы ему было непросто достичь своей цели (сгорели улики или пропал свидетель).
4
Не останавливайте действие. Не включайте какую-либо ненужную информацию или информацию, которая не продвигает сюжет. Убедитесь, что действие непрерывно продолжается, а темп всегда остается высоким. В идеальном триллере действие скомпоновано, а главный фокус направлен на сюжет, а не на что-либо еще.^[7]
- Например, вместо того, чтобы добавлять длинные разделы с предысторией главного героя, сконцентрируйтесь на его передвижении от сцены к сцене. Введите предысторию в сцену, когда это будет необходимо, и постоянно продвигайте сюжет.
5
Подбирайтесь к волнующей кульминации. В большинстве хороших триллеров есть волнующая кульминация, зачастую находящаяся на трех четвертых пути от истории. Кульминация — это момент, когда ставки наиболее высоки и сюжет находится на пике интриги и напряжения. Например, главный герой противостоит антагонисту. Протагонист может решить главную проблему или вопрос в истории или прийти к осознанию, что его взгляд на мир изменился.
- К примеру, в кульминации может наступить момент, когда главный герой разоблачает убийцу, или когда он находит решение главной проблемы или вопроса в истории.
6
Закончите на высокой ноте. Завершите историю на высокой, напряженной ноте. Вместо того, чтобы раскрывать все карты, сконцентрируйтесь на том, чтобы финальная сцена оставила читателя в догадках. Покажите в последней сцене, как главный герой совершает судьбоносное действие. Или заставьте его в конце осознать, что он изменил или сместил ход истории.^[8]
- Например, у вас в конце может быть продолжительная, тщательно проработанная погоня всего лишь с одной финальной сценой между агентом ФСБ и убийцей.
Реклама

1

Перечитайте первый черновик. Как только вы закончите работу, перечитайте первый черновик. Прочитайте его вслух. Обратите внимание, насколько быстро и эффективно разворачивается сюжет. Проверьте, нет ли в нем каких-либо пробелов. Поищите любые моменты, где вы можете улучшить (или, наоборот, ухудшить) своих персонажей или сделать их глубже.
2
Покажите черновик другим людям. Вы также можете получить от них отзыв, чтобы улучшить свою работу. Покажите черновик членам писательской группы или своему наставнику. Запишитесь в школу писательского мастерства и обсудите там свою предварительную работу.
- Черновик также можно показать друзьям или семье, чтобы узнать их мнение и получить совет. Будьте открыты для конструктивной критики, так как это зачастую делает работу сильнее.
3

Пересмотрите черновик на вопросы действия, интриги и сюжета. Как только вы получите отзывы на черновик, пересмотрите в нем действие, интригу и сюжет. Спросите себя: эта сцена максимально вызывает напряжение? Достаточно ли действия в целом? Звучит ли сюжет логично и держит ли он читателей в напряжении?^[9]

Реклама

Об этой статье

Эту страницу просматривали 18 744 раза.

Была ли эта статья полезной?

русский

арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский

английский

Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
украинский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Пока ему разрешают читать политический триллер.

He’s been allowed to read a political thriller.

Правовой триллер — поджанр триллера и криминального романа, главные герои которого — юристы.

Legal thriller: A subgenre of thriller and crime fiction in which the major characters are lawyers and their employees.

А триллер для того, чтобы ты могла поработать над элементом неожиданности.

And then the thriller was so that you could work on the element of surprise.

Да уж, драмы хватило бы и на юридический триллер.

Yes, enough drama to fill a legal thriller.

Неправда, фильм был про шрифт «гельветика», и снят он был как остросюжетный триллер.

Wrong; it was about the font Helvetica, and it played like an action thriller.

Ты знаешь, я могу попасть в переделку из-за этого, триллер.

You know, I could get jammed up for this, thriller.

драма, фантастика, триллер, приключения

Drama, Science Fiction, Thriller, Adventure

Phantom Doctrine — это стратегический пошаговый шпионский триллер, события которого развиваются в мире тайных операций, контрразведки и паранойи.

Phantom Doctrine is a strategic turn-based espionage thriller set in a world of covert operations, counterintelligence and paranoia.

Этот фантастический триллер стал не только самым коммерчески неудачным проектом «Warner Brothers», но и заслужил резко отрицательные оценки кинокритиков.

This sci-fi thriller became not only the most commercially unsuccessful project of «Warner Brothers», but also deserved sharply negative assessment of film critics.

Жанры: триллер, детектив, экшн, историческая драма.

Genres: thriller, detective, action, historical drama.

Страницы наставительно хорошо сделал, и читать в таких местах, как триллер.

The pages are didactically well made and read in places like a thriller.

Консенсус гласит: «Низко бюджетный триллер с некоторыми сильными моментами».

The consensus reads: «A low budget thriller with some intense moments.»

В 1943 году Хичкок снял ещё один психологический триллер, «Тень сомнения», в котором сыграли Тереза Райт и Джозеф Коттен.

In 1943, Hitchcock directed another psychological thriller Shadow of a Doubt which starred Teresa Wright and Joseph Cotten.

Трилогии обычно распространяются в киноиндустрии, особенно в научно-фантастических, фэнтези, экшн, хоррор, триллер и приключенческих жанрах.

Trilogies are common in the film industry, particularly in science fiction, fantasy, action, horror, thriller, and adventure genres.

Кинокритик Роджер Эберт пишет: «Не помню, когда мне доводилось смотреть более пугающий триллер.

Roger Ebert wrote, I don’t know when I’ve seen a thriller more frightening.

«Твердыня» — второй триллер и восьмая художественная книга украинского писателя и путешественника Макса Кидрука.

The Stronghold is the second thriller and the eighth fiction book by Ukrainian writer and traveller Max Kidruk.

Кроме того, насколько я люблю видео «триллер» Майкла Джексона.

Except how much I love The Michael jackson «thriller» video.

Журнал Time охарактеризовал фильм как «первый триллер года с порядочной долей тревоги.

Time magazine characterized the film as the year’s first thriller with an honest quota of thrills.

Психологический триллер о трёх ветеранах Гражданской войны, встретившихся для охоты на кроликов.

The film is a psychological thriller about three veterans of the Spanish Civil War who meet to go rabbit hunting.

Вспомнить хотя бы пятичасовой триллер в Австралии, где я уступил с двух матчболлов.

Recall at least a five-hour thriller in Australia, where I gave a two matchbollov.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 463. Точных совпадений: 178. Затраченное время: 169 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

триллер — перевод на английский

триллер — thriller

— Нет, я пишу триллер.

— No, I’m writing a thriller.

Ну прямо как в триллере.

It’s like a thriller.

Ах да. А новый триллер Джона Гришема?

How about the new John Grisham thriller?

«Триллер» Мэтти.

«Thriller.» Matty.

— Типа шпионского триллера.

— Sort of spy thriller.

Показать ещё примеры для «thriller»…

Отправить комментарий

Текст комментария:

Источник

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

thriller

[ˈθrɪlə]
существительное

мн.
thrillers

триллер

м.р.
(art)

Murder, mystery, wrapped up inside a courtroom thriller.

Убийство, тайна, триллер, развернувшийся прямо в зале суда.

Словосочетания (6)

chiller thriller — чиллер-триллер
postapocalyptic thriller — постапокалиптический триллер
spy thriller — шпионский боевик
mystery thriller — мистический триллер
psychological thriller — психологический боевик
sci-fi thriller — приключенческая фантастика

Контексты

Murder, mystery, wrapped up inside a courtroom thriller.
Убийство, тайна, триллер, развернувшийся прямо в зале суда.

It sounds like a thriller, or a movie starring Harrison Ford.
Это же просто сюжет для триллера или для фильма с Харрисоном Фордом.

Then a horde of zombies emerges from the cornfields and does the «Thriller» dance.
А потом орава зомби вылазит из кукурузных полей и начинает танцевать «Триллер«.

Are you looking for a bone-chilling, spine-tingling thriller full of twists and turns?
Вы ищете леденящий душу, щекочущий нервы триллер, полный сюжетных ходов и поворотов?

It’s a thriller about getting messages from a shadowy figure who knows everybody’s secrets.
Это триллер, о том как кто-то получал тайные сообщения от неизвестного, который знал все его секреты.

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Источник

1
thriller

три́ллер, сенсацио́нная кни́га или пье́са, остросюже́тный фильм, боеви́к

Англо-русский словарь Мюллера > thriller
2
thriller

Персональный Сократ > thriller
3
thriller

Англо-русский синонимический словарь > thriller
4
thriller

1. n мы смотрели матч, затаив дыхание

2. n разг. сенсационная книга или пьеса; сенсационный фильм; приключенческий или детективный роман или фильм; боевик, триллер

Синонимический ряд:

fiction (noun) chiller; fiction; novel; novelette; novella; romance; shocker; story; tale; thriller-diller

English-Russian base dictionary > thriller
5
thriller

[ʹθrılə]

the match was a thriller — мы смотрели матч, затаив дыхание /с бьющимся сердцем/

2.

сенсационная книга пьеса; сенсационный фильм; приключенческий детективный роман фильм; боевик, триллер

spy [psychological] thriller — шпионский [психологический] боевик

thriller about international terrorism — сенсационный репортаж о международном терроризме

the thriller is set in Spain — действие (этого) боевика разворачивается в Испании

НБАРС > thriller
6
thriller

1. сенсационный роман; сенсационная книга

2. сенсационный фильм, боевик

3. мелодрама

English-Russian big polytechnic dictionary > thriller
7
thriller

ˈθrɪlə сущ.;
разг. триллер (книга, пьеса или фильм, рассчитанные на то, чтобы взволновать, захватить читателя, зрителя)
(разговорное) сенсационная книга или пьеса;
сенсационный фильм;
приключенческий или детективный роман или фильм;
боевик, триллер — the film was a * мы смотрели фильм, затаив дыхание /с бьющимся сердцем/ — spy * шпионский боевик — * about international terrorism сенсационный репортаж о международном терроризме — * writer автор боевиков — the * is set in Spain действие (этого) боевика разворачивается в Испании
thriller разг. книга, пьеса или фильм, рассчитанные на то, чтобы взволновать, захватить читателя, зрителя

Большой англо-русский и русско-английский словарь > thriller
8
thriller

[ˈθrɪlə]

thriller разг. книга, пьеса или фильм, рассчитанные на то, чтобы взволновать, захватить читателя, зрителя

English-Russian short dictionary > thriller
9
thriller

[‘θrɪlə]

2) Разговорное выражение: детективный роман, детективный фильм, книга или фильм , приключенческий роман, приключенческий фильм, сенсационная пьеса, сенсационный (детективный) роман, сенсационный (детективный) фильм, триллер, книга , фильм

Универсальный англо-русский словарь > thriller
10
thriller

[`θrɪlə]

триллер, боевик; сенсационный фильм, книга, пьеса

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > thriller
11
thriller

English-Russian electronics dictionary > thriller
12
thriller

English-Russian dictionary of regional studies > thriller
13
thriller

noun collocation

книга, пьеса или фильм, рассчитанные на то, чтобы взволновать, захватить читателя, зрителя

* * *

* * *

триллер, боевик; сенсационный фильм, книга, пьеса

* * *

[‘thrill·er || ‘θrɪlə(r)]
сенсационная книга или пьеса, сенсационная постановка, сенсационный фильм, боевик, триллер, остросюжетный фильм, фильм ужасов

* * *

разг.
триллер, боевик; сенсационный фильм

Новый англо-русский словарь > thriller
14
thriller

1) сенсационный роман (приключенческий, детективный); сенсационная книга

2) сенсационный фильм, боевик

3) мелодрама

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > thriller
15
thriller

триллер, приключенческий или детективный роман или фильм, насыщенный кровавыми преступлениями <от thrill дрожать, трепетать>

США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > thriller
16
thriller

English-Russian media dictionary > thriller
17
thriller

English-Russian dictionary of technical terms > thriller
18
thriller

[‘θrɪlə]

сущ.

триллер; остросюжетный фильм, книга

Англо-русский современный словарь > thriller
19
thriller

[‘θrɪlə]

n

боевик, приключенческий фильм, детективный роман, триллер

«Titanic» was a recognized triller. — «Титаник» — захватывающий фильм, который держит всех в напряжении в течение всего просмотра

English-Russian combinatory dictionary > thriller
20
thriller

фильм у́жасов, три́ллер м, разг ужа́стик м

The Americanisms. English-Russian dictionary. > thriller

Страницы

См. также в других словарях:

THRILLER — L’étymologie du terme (en anglais «qui donne des frissons») est responsable de son extension et, partant, de la constitution d’une espèce de catégorie aux contours très imprécis: est souvent baptisé thriller tout roman, pièce ou film qui, pour… … Encyclopédie Universelle
Thriller 25 — Album par Michael Jackson Sortie 8 février 2008 … Wikipédia en Français
Thriller 25 — Álbum de estudio de Michael Jackson Publicación 8 de febrero de 2008[1] Grabación 1982 – 2007 … Wikipedia Español
Thriller — may refer to: * Thriller (album), an album by American pop singer Michael Jackson ** Thriller (song), the 1984 single from the above album ** Thriller (music video), a thirteen minute music video of the above song ** Thriller 25 , special edition … Wikipedia
Thriller — Sm spannender Film per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. thriller, zu ne. thrill durchdringen, zittern machen , aus ae. þyrel n. Loch, Durchgang , zu ae. þurh ganz durch . Ebenso nndl. thriller, ne. thriller, nfrz.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
thriller — THRÍLLER s.n. Roman, piesă de teatru sau film de groază. [pr.: trílăr] – cuv. engl. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 THRILLER [pr.: trílăr] thrillere n. Roman, piesă de teatru, film de groază, cu scene violente. /cuv … Dicționar Român
Thriller — Thriller: Die Bezeichnung für »ganz auf Spannungseffekte abgestellter ‹Kriminal›film, Nervenreißer« ist ein Fremdwort, das in der 1. Hälfte des 20. Jh.s aus dem Engl. Amerik. übernommen wurde. Engl. thriller bedeutet wörtlich etwa »etwas, was in… … Das Herkunftswörterbuch
thriller — / ɵrilə/, it. / tril:ɛr/ s. ingl. [der. di (to ) thrill far rabbrividire, eccitare ], usato in ital. al masch. (lett., cinem.) [narrazione o spettacolo che produce tensione, brivido o addirittura terrore: i t. di Agatha Christie ] ▶◀ giallo,… … Enciclopedia Italiana
thriller — ‘Obra cinematográfica o literaria que suscita expectación ansiosa por conocer el desenlace’. A pesar de su extensión en el uso, se recomienda sustituir esta voz inglesa por expresiones españolas como película o novela de suspense o, en América,… … Diccionario panhispánico de dudas
thriller — (n.) 1889, sensational story, agent noun from THRILL (Cf. thrill) (v.) … Etymology dictionary
thriller — s. m. Filme ou romance (policial ou de terror) de suspense, que procura sensações fortes. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa

Источник

Синонимы слова «ТРИЛЛЕР»:

КНИГА, УЖАСНИК, УЖАСТИК, ФИЛЬМ, ФИЛЬМ УЖАСОВ, ХОРРОР

Смотреть что такое ТРИЛЛЕР в других словарях:

ТРИЛЛЕР

ТРИЛЛЕР, -а, м. Детективно-приключенческий фильм или книга, основанныена нагнетании напряженности, страха, ужаса. Американские триллеры. II прил.триллер-ный, -ая, -ое…. смотреть

ТРИЛЛЕР

триллер м. Фильм или книга с детективным сюжетом.

ТРИЛЛЕР

триллер
страшная книга, фильм ужасов, ужастик, ужасник
Словарь русских синонимов.
триллер
см. фильм ужасов
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
триллер
сущ., кол-во синонимов: 6
• книга (160)
• ужасник (3)
• ужастик (9)
• фильм (86)
• фильм ужасов (8)
• хоррор (3)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
книга, ужасник, ужастик, фильм, фильм ужасов… смотреть

ТРИЛЛЕР

ТРЕЛЬ, ТРИЛЛЕР(фр. trille, ит. trillo). В пении и музыке: украшение, состоящее в быстрой смене двух рядом стоящих нот. Сокращенно трель обозначается та… смотреть

ТРИЛЛЕР

(англ. thriller), художественное произведение, роман, фильм или драма с остросюжетным содержанием. Характерные признаки триллера – погони, напряжённые … смотреть

ТРИЛЛЕР

англ. thriller), художественное произведение, роман, фильм или драма с остросюжетным содержанием. Характерные признаки триллера – погони, напряженные ситуации, борьба со злом, представленным в виде фантастических существ или преступников, динамически развивающийся сюжет, отсутствие описаний, отступлений и т. д. Жанрово триллер близок приключенческой литературе, но сюжет его еще более острый: читатель или зритель все время напряженно ожидает внезапного разрешения конфликта или неожиданного поворота событий. В жанре триллера пишется большинство современных детективов и фантастических романов. Термин «триллер» применяется, по большей части, в кинематографии: первоначально как обозначение фильма ужасов, а затем как родовое наименование любого захватывающего фильма…. смотреть

ТРИЛЛЕР

(от англ. thrill — дрожь, трепет, волнение) — разновидность распространенных в массовой культуре детективно-приключенческих жанров: роман, фильм, пьеса об убийцах, гангстерах, сыщиках. Особенность эстетики Т. заключается в смещении обычных для такого рода произв. акцентов с описаний непосредственно совершаемых преступлений на их подготовку, на создание гнетущей атмосферы ожидания чего-то страшного. Т. не ставит обычно разоблачительных проблем реального мира, что свойственно лучшим образцам детективного жанра. Нервное возбуждение и нездоровое воображение призваны вызвать также близкие к Т. фильмы, романы и рассказы ужасов, получающие все большее распространение на Западе…. смотреть

ТРИЛЛЕР

1) Орфографическая запись слова: триллер2) Ударение в слове: тр`иллер3) Деление слова на слоги (перенос слова): триллер4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть

ТРИЛЛЕР

— (англ. thriller — разг. &LT; thrill — вызывать трепет) — захватывающий роман (фильм, боевик, мелодрама, пьеса) с напряженным сюжетом и динамичным раз… смотреть

ТРИЛЛЕР

ТРИЛЛЕР (от английского thrill — нервная дрожь, волнение), особый тип приключенческих фильмов, литературных произведений, в которых специфические средства должны вызвать у зрителей или читателей тревожное ожидание, беспокойство, страх. Элементы триллера могут применяться в детективе (в том числе детективной литературе), гангстерских и «черных фильмах» (криминальных фильмах, проникнутых ощущением безысходности, иррациональности зла). … смотреть

ТРИЛЛЕР

ТРИЛЛЕР (от англ . thrill — нервная дрожь, волнение), особый тип приключенческих фильмов, литературных произведений, в которых специфические средства должны вызвать у зрителей или читателей тревожное ожидание, беспокойство, страх. Элементы триллера могут применятся в детективе (в т. ч. детективной литературе), гангстерских и «черных фильмах» (криминальных фильмах, проникнутых ощущением безысходности, иррациональности зла). … смотреть

ТРИЛЛЕР

ТРИЛЛЕР (от англ. thrill — нервная дрожь — волнение), особый тип приключенческих фильмов, литературных произведений, в которых специфические средства должны вызвать у зрителей или читателей тревожное ожидание, беспокойство, страх. Элементы триллера могут применятся в детективе (в т. ч. детективной литературе), гангстерских и «черных фильмах» (криминальных фильмах, проникнутых ощущением безысходности, иррациональности зла). … смотреть

ТРИЛЛЕР

(от английского thrill — нервная дрожь, волнение), особый тип приключенческих фильмов, литературных произведений, в которых специфические средства должны вызвать у зрителей или читателей тревожное ожидание, беспокойство, страх. Элементы триллера могут применяться в детективе (в том числе детективной литературе), гангстерских и «черных фильмах» (криминальных фильмах, проникнутых ощущением безысходности, иррациональности зла)…. смотреть

ТРИЛЛЕР

— (от англ. thrill — нервная дрожь — волнение), особый типприключенческих фильмов, литературных произведений, в которыхспецифические средства должны вызвать у зрителей или читателей тревожноеожидание, беспокойство, страх. Элементы триллера могут применятся вдетективе (в т. ч. детективной литературе), гангстерских и «»черныхфильмах»» (криминальных фильмах, проникнутых ощущением безысходности,иррациональности зла)…. смотреть

ТРИЛЛЕР

(англ. thriller — боевик) — роман, фильм или пьеса детективно-приключенческого, кри-минального характера с ярко выраженным саспенсом. Акцент в триллере делается на подробном показе под-готовки и осуществлении жестоких преступлений — насилия, издевательств, убийств. Вокруг таких сцен нагнетается атмосфера страха, ожидания чегото ужасного. Сегодня триллер — один из самых распространенных жанров массовой культуры…. смотреть

ТРИЛЛЕР

неол. (от англ. thriller) художественное произведение (кинофильм, пьеса и т.п.), захватывающее внимание зрителя развитием своего сюжетаСинонимы:
книг… смотреть

ТРИЛЛЕР

триллер
סֶרֶט מֶתַח ז’Синонимы:
книга, ужасник, ужастик, фильм, фильм ужасов

ТРИЛЛЕР

(2 м); мн. три/ллеры, Р. три/ллеровСинонимы:
книга, ужасник, ужастик, фильм, фильм ужасов

ТРИЛЛЕР

Rzeczownik триллер m thriller m

ТРИЛЛЕР

сущ. муж. родаиск., лит.трилер

ТРИЛЛЕР

м. thriller {srilœrˌ tri-} m

ТРИЛЛЕР

триллер, тр′иллер, -а, м. Детективно-приключенческий фильм или книга, основанные на нагнетании напряжённости, страха, ужаса. Американские ~ы.прил. ~ный… смотреть

ТРИЛЛЕР

ТРИЛЛЕР, -а, м. Детективно-приключенческий фильм или книга, основанные на нагнетании напряжённости, страха, ужаса. Американские триллеры. || прилагательное триллер-ный, -ая, -ое…. смотреть

ТРИЛЛЕР

Ударение в слове: тр`иллерУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: тр`иллер

ТРИЛЛЕР

три́ллерСинонимы: книга, ужасник, ужастик, фильм, фильм ужасов

ТРИЛЛЕР

(жанр фильмов) 惊悚片 jīngsǒngpiànСинонимы:
книга, ужасник, ужастик, фильм, фильм ужасов

ТРИЛЛЕР

м.thriller mСинонимы:
книга, ужасник, ужастик, фильм, фильм ужасов

ТРИЛЛЕР

тр’иллер, -аСинонимы:
книга, ужасник, ужастик, фильм, фильм ужасов

ТРИЛЛЕР

м.
thriller англ.
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
книга, ужасник, ужастик, фильм, фильм ужасов

ТРИЛЛЕР

Начальная форма — Триллер, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ТРИЛЛЕР

триллер страшная книга, фильм ужасов, ужастик, ужасник

ТРИЛЛЕР

Тир Тилл Рет Триллер Релит Литр Литер Итр Итл Илл Тире Триер

ТРИЛЛЕР

Онц сонирхолтой зохиол, онц сонирхолтой кино

ТРИЛЛЕР

thriller тлв., thriller-diller

ТРИЛЛЕР (ОТ АНГЛ . THRILL НЕРВНАЯ ДРОЖЬ

ТРИЛЛЕР (ОТ АНГЛ. THRILL НЕРВНАЯ ДРОЖЬ, ВОЛНЕНИЕ)

ТРИЛЛЕР (от англ. thrill — нервная дрожь, волнение), особый тип приключенческих фильмов, литературных произведений, в которых специфические средства должны вызвать у зрителей или читателей тревожное ожидание, беспокойство, страх. Элементы триллера могут применятся в детективе (в т. ч. детективной литературе), гангстерских и «черных фильмах» (криминальных фильмах, проникнутых ощущением безысходности, иррациональности зла)…. смотреть

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

триллер m

остросюжетный роман

A couple of years ago, my wife talked me into writing a thriller.

Пару лет назад, жена уговорила меня написать триллер.

Whether it’s a comedy, a romantic movie, a thriller, or a horror, the scenes appear repeatedly.

Будь то комедия, романтический фильм, триллер или ужас, эти сцены появляются неоднократно.

It is both manual and manifesto, and it grips like a thriller.

Это руководство и одновременно манифест, и она захватывает, как остросюжетный роман.

A great mix between a thriller and a love story.

Красивое переплетение триллера и любовной драмы.

If the film is not able to tickle the nerves of the viewer, it can hardly be called a thriller.

Если фильм не способен пощекотать нервы зрителю, его сложно назвать триллером.

The film is described as a thriller that tells about the intricate journey of two women after the fateful meeting at a stop on the highway.

Фильм описывается как триллер, который расскажет о запутанном путешествии двух женщин после роковой встречи на остановке на шоссе.

No other book, written in the same genre of a thriller with an intellectual bias, did not acquire after such popularity.

Ни одна другая книга, написанная в жанре триллера с интеллектуальным уклоном, не приобрела подобной популярности.

This is a thriller about a maid who seduces her master.

Это триллер о горничной, которая совращает своего хозяина.

It is believed that the basis for the emergence of a thriller is considered a detective story.

Считается, что основой для возникновения триллера считается детектив.

The film has grabbed much media attention, since the 50-year-old actress is making her first appearance in a thriller.

Фильм привлек внимание многих средств массовой информации, поскольку 50-летняя актриса впервые появляется в триллере.

The film begins as a drama and gradually develops into a thriller.

Фильм начинается как драма и постепенно перерастает в триллер.

For me it’s a thriller, a western, something like that.

Для меня это триллер, вестерн, или еще что-то в этом роде.

It is hard to be called horror, more likely this is a thriller with horror elements.

Его трудно назвать ужасом, это скорее триллер с элементами ужаса.

You might imagine that this was the fictional plot of a thriller novel, but sadly not.

Вы можете себе представить, что это был вымышленный сюжет триллера, но, к сожалению, нет.

Not so much a thriller so much as a drama.

Но, мне кажется, это не столько триллер, сколько драма.

A simple «what if» story gradually transforms into a thriller as a struggling writer becomes a financial wizard overnight.

Простая история в формате «что, если» постепенно превращается в триллер, тогда как писатель за одну ночь становится финансовым волшебником.

Here is a thriller about an alien invasion that mostly avoids mass destruction and firefights.

Вот триллер о вторжении инопланетян, который в основном избегает массовых разрушений и перестрелок.

This topic seemed to me a very good basis for creating a thriller.

Эта тема показалась мне очень хорошей основой для создания триллера.

It’s a thriller, and you’re anxious about the lead character, trapped in a room.

Это триллер, и вы беспокоитесь о главном персонаже, запертом в комнате.

An experiment was conducted during which a group of volunteers were invited to read a thriller.

Был проведен эксперимент, в ходе которого группе добровольцев предлагали прочитать триллер.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 298. Точных совпадений: 298. Затраченное время: 154 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

Предложения со словом «триллер»

Среди разнообразия фильмов (комедия, романтически* драма, вестерн, приключенческий фильм, полицейская дра-ма или детективные фильмы, психологический триллер , фильм ужасов, исторический фильм) больше всего я люблю комедии и романтические драмы, потому что такие фильмы веселые и оптимистичные.	Among different types of films (that is comedy, romantic drama, western, adventure film, police drama or detective film, psychological thriller , horror film, historical film) best of all I like comedy and romantic drama, because such films are very cheerful and full of life.
Есть такие жанры художественных фильмов, как триллер , мюзикл, драма и комедия.	There are such genres of feature films like a thriller , a musical, a drama and a comedy.
Вы ищете леденящий душу, щекочущий нервы триллер , полный сюжетных ходов и поворотов?	Are you looking for a bone — chilling, spine — tingling thriller full of twists and turns?
Убийство, тайна, триллер , развернувшийся прямо в зале суда…	Murder, mystery, wrapped up inside a courtroom thriller .
Страницы наставительно хорошо сделал, и читать в таких местах, как триллер .	The pages are didactically well made and read in places like a thriller .
А потом орава зомби вылазит из кукурузных полей и начинает танцевать Триллер .	Then a horde of zombies emerges from the cornfields and does the Thriller dance.
Конечно, в головоломку «Кто преступник?» играть интересно, но ещё интереснее — то, что больше напоминало бы триллер в духе Фредерика Форсайта.	While it is interesting to solve the “who done it” mystery, the more interesting issues may be much closer to what a Frederick Forsyth thriller would reveal.
Ему нравится говорить людям, что это триллер в стиле Хичкока, но это примерно то же самое, что говорить, будто Счастливчик Гилмор — это дань Вуди Эллену	He tells people it’s a Hitchcockian thriller . It’s like saying Happy Gilmore is an homage to Woody Allen.
Смерть священника не триллер , а Досадный инцидент за обедом — всего лишь социальная драма.	‘Death of a Clergyman’ isn’t a thriller . It’s merely ‘Regrettable Incident at a Dinner Party.’ Purely a social catastrophe.
Отлично сработанный, держащий тебя в напряжении триллер с участием Майкла Дугласа и Шона Пенна.	Well — crafted, keep — you — guessing thriller starring Michael Douglas and Sean Penn.
Это триллер , о том как кто-то получал тайные сообщения от неизвестного, который знал все его секреты.	It’s a thriller about getting messages from a shadowy figure who knows everybody’s secrets.
Пока ему разрешают читать политический триллер .	So far, he’s only been allowed to read a political thriller .
На припеве ты уходишь, а я иду за тобой, кружа вокруг тебя, как в клипе Триллер .	So then for the chorus, you walk off and I follow, circling you like when he’s following her in the Thriller video.
Новый триллер с Ли Томпсоном по Лайфтайму (тв канал)?	Some new Lea Thompson legal thriller on Lifetime?
Альтруист — триллер 2004 года, написанный и снятый режиссером Миком Макклири.	The Altruist is a 2004 thriller film, written and directed by Mick McCleery.
Futureworld-американский научно-фантастический триллер 1976 года, снятый режиссером Ричардом т. Хеффроном и написанный Майо Саймоном и Джорджем Шенком.	Futureworld is a 1976 American science fiction thriller film directed by Richard T. Heffron and written by Mayo Simon and George Schenck.
Ее другим фильмом 2005 года был психологический триллер Марка Форстера останься, а также Юэн Макгрегор, Райан Гослинг и Боб Хоскинс.	Her other 2005 film release was Marc Forster’s psychological thriller Stay, alongside Ewan McGregor, Ryan Gosling and Bob Hoskins.
Второй, подожди до темноты, — это саспенс-триллер, в котором Хепберн продемонстрировала свой актерский диапазон, сыграв роль запуганной слепой женщины.	The second, Wait Until Dark, is a suspense thriller in which Hepburn demonstrated her acting range by playing the part of a terrorised blind woman.
В отличие от готового продукта, это был скорее научно-фантастический триллер , действие которого происходило в Нью-Йорке.	Unlike the finished product, it was more of a science — fiction thriller , with the story set in New York City.
Первоначальный набросок был больше похож на научно-фантастический триллер , действие которого происходило в Нью-Йорке.	The original draft was more in tone of a science fiction thriller , with the story set in New York City.
Blackstone Underground-это исторический триллер 1976 года британского писателя Дерека Ламберта, опубликованный под псевдонимом Ричард Фолкерк.	Blackstone Underground is a 1976 historical thriller novel by the British writer Derek Lambert, published under the pen name Richard Falkirk.
Темные воды — американский юридический триллер 2019 года режиссера Тодда Хейнса и сценаристов Марио Корреа и Мэтью Майкла Карнахана.	Dark Waters is a 2019 American legal thriller film directed by Todd Haynes and written by Mario Correa and Matthew Michael Carnahan.
Отчаянный момент-британский триллер 1953 года режиссера Комптона Беннетта с Дирком Богардом в главных ролях, май Зеттерлинг и Филипом френдом.	Desperate Moment is a 1953 British thriller film directed by Compton Bennett and starring Dirk Bogarde, Mai Zetterling and Philip Friend.
Нанна Пракара-это фильм-триллер на индийском языке Каннада 2019 года, написанный и снятый режиссером Винаем Баладжи.	Nanna Prakara is a 2019 Indian Kannada language mystery thriller film written and directed by Vinay Balaji, making his debut.
Сверхъестественный фильм-триллер с участием Кэлвина Левелса и Кристофера Нима.	A supernatural thriller film starring co — starring Calvin Levels and Christopher Neame.
Этот фильм-психологический триллер с характерной для него визуальной атмосферой и обостренными страстями.	This film is a psychological thriller with his characteristic visual atmosphere and exacerbated passions.
После прочтения сценария пеку, как сообщается, понравилась идея, что это скорее психологический триллер , чем фильм ужасов, и он согласился сняться в нем.	After reading the script, Peck reportedly liked the idea that it was more of a psychological thriller rather than a horror film and agreed to star in it.
По данным журнала Variety, это был фантастический триллер , разрабатываемый компанией Universal Pictures, и должен был быть спродюсирован Мэри Парент и Скоттом Штубером.	According to Variety magazine, it was a fantasy thriller under development by Universal Pictures, and was to be produced by Mary Parent and Scott Stuber.
Эта роль принесла ей приз Кинжал Лучшей актрисы на конкурсе 2009 года криминальный триллер .	The role won her the Best Actress Dagger at the 2009 Crime Thriller Awards.
Ее последующие релизы в том же году включали триллер Аббаса-Мустана Айтрааз и комедию Приядаршана Хулчул, оба из которых имели успех в индийском прокате.	Her subsequent releases that year included Abbas — Mustan’s thriller Aitraaz and Priyadarshan’s comedy Hulchul, both of which were successful at the Indian box office.
Потому что “Парк Юрского периода, каким бы забавным приключением он ни был, не претендует на научность; это великий триллер .	Because “Jurassic Park,” fun adventure though it be, makes no pretense at being in any way scientific; it’s a great thriller novel.
Дети паранойи-это спекулятивный фантастический триллер , написанный Тревором шейном и опубликованный в сентябре 2011 года.	Children of Paranoia is a speculative fiction thriller novel written by Trevor Shane and published in September 2011.
это сцена из фильма яcomme Icare, политический триллер 1979 года французского драматурга и режиссера Анри Вернейля, изображает эксперимент Милгрэма?	… that a scene from I … comme Icare, a 1979 political thriller by French playwright and filmmaker Henri Verneuil, depicts the Milgram experiment?
Триллер был признан самым продаваемым альбомом в мире 7 февраля 1984 года, когда он был занесен в Книгу рекордов Гиннесса.	Thriller was recognized as the world’s best — selling album on February 7, 1984, when it was inducted into the Guinness Book of World Records.
По данным The Washington Post, триллер проложил путь для других афроамериканских художников, чтобы добиться признания мейнстрима, таких как Принс.	According to The Washington Post, Thriller paved the way for other African — American artists to achieve mainstream recognition, such as Prince.
В 1960 году она снялась в западном сериале речной пароход и детективном сериале триллер .	In 1960, she acted in the western series Riverboat and the mystery series Thriller .
Номер 23-американский триллер 2007 года, написанный Фернли Филлипсом и режиссером Джоэлом Шумахером.	The Number 23 is a 2007 American thriller film written by Fernley Phillips and directed by Joel Schumacher.
Thithikkum Ilamai-Индийский Тамильский триллер 2008 года режиссера Чандрамохана.	Thithikkum Ilamai is a 2008 Indian Tamil thriller film directed by Chandramohan.
Роковой находки представляет собой независимый техно-триллер 2013 автор, режиссер и продюсер Нил Брин.	Fateful Findings is a 2013 independent techno — thriller written, directed and produced by Neil Breen.
Семь ключей к Baldpate в 1917 американского немого мистика/триллер фильм, который снял Джордж М. Кохан и распределенных по всем картинкам, филиал первостепенное значение.	Seven Keys to Baldpate is a 1917 American silent mystery/thriller film produced by George M. Cohan and distributed by Artcraft Pictures, an affiliate of Paramount.
Триллер был одним из жанров фильма Мясницкой киностудии 1950-х годов.	The thriller was one of the Butcher’s Film Service’s 1950s B film genre.
Gone Baby Gone-американский нео-нуар-мистический триллер 2007 года режиссера Бена Аффлека.	Gone Baby Gone is a 2007 American neo — noir mystery thriller film directed by Ben Affleck.
Cracks-британский независимый психологический триллер 2009 года режиссера Джордана Скотта, в главных ролях Ева Грин, Юнона Темпл, Мария Вальверде и Имоджен пут.	Cracks is a 2009 British independent psychological thriller drama film directed by Jordan Scott, starring Eva Green, Juno Temple, María Valverde, and Imogen Poots.
Некроз — психологический триллер , в котором она снялась вместе с Джеймсом Кайсоном Ли и Джорджем Стулсом.	Necrosis was a psychological thriller in which she starred alongside James Kyson Lee and George Stults.
Он не просто аранжировщик чужих цветов, он, конечно, писатель-триллер первой воды.	No mere arranger of other men’s flowers, he is of course a thriller writer of the first water.
Комедийный триллер-это жанр, сочетающий в себе элементы комедии и триллера , сочетание юмора и саспенса.	Comedy thriller is a genre that combines elements of comedy and thrillers , a combination of humor and suspense.
Что держит вас в живых-это канадский триллер 2018 года, написанный и снятый режиссером Колином Миниханом.	What Keeps You Alive is a 2018 Canadian thriller film written and directed by Colin Minihan.
Counterspy-британский триллер 1953 года режиссера Вернона Сьюэлла с Дермотом Уолшем, Хейзел корт и Гермионой Бэддли в главных ролях.	Counterspy is a 1953 British thriller film directed by Vernon Sewell and starring Dermot Walsh, Hazel Court and Hermione Baddeley.
Manorama Six Feet Under — Индийский триллер нео-нуар 2007 года режиссера и соавтора Навдипа Сингха.	Manorama Six Feet Under is a 2007 Indian neo — noir thriller film directed and co — written by Navdeep Singh.
В 1974 году Каваллоне снял эротический триллер Зельда.	In 1974, Cavallone directed Zelda, an erotic thriller .
No Way Out-американский нео-нуар-политический триллер 1987 года режиссера Роджера Дональдсона с Кевином Костнером, Джином Хэкманом, Уиллом Паттоном и Шоном Янгом в главных ролях.	No Way Out is a 1987 American neo — noir political thriller film directed by Roger Donaldson and starring Kevin Costner, Gene Hackman, Will Patton and Sean Young.
Memento-это американский нео-нуар психологический триллер 2000 года, написанный и снятый режиссером Кристофером Ноланом и продюсированный Сюзанной и Дженнифер Тодд.	Memento is a 2000 American neo — noir psychological thriller film written and directed by Christopher Nolan, and produced by Suzanne and Jennifer Todd.
Mea Culpa-французский триллер 2014 года режиссера Фреда Кавайе, в главных ролях Винсент Линдон, Жиль Лелуш и Надин Лабаки.	Mea Culpa is a 2014 French thriller film directed by Fred Cavayé, starring Vincent Lindon, Gilles Lellouche and Nadine Labaki.
Искусство самообороны-это черный комедийный триллер 2019 года, написанный и снятый режиссером Райли Стернсом и в главных ролях Джесси Айзенберг, Алессандро Нивола и Имоджен пут.	The Art of Self — Defense is a 2019 black comedy thriller film written and directed by Riley Stearns and starring Jesse Eisenberg, Alessandro Nivola and Imogen Poots.
Блэкстоун и Бич Европы-исторический триллер 1974 года британского писателя Дерека Ламберта, опубликованный под псевдонимом Ричард Фолкирк.	Blackstone and the Scourge of Europe is a 1974 historical thriller novel by the British writer Derek Lambert, published under the pen name Richard Falkirk.
Обнаженные монахини с большими пушками — это триллер 2010 года, снятый режиссером Джозефом Гусманом и в главных ролях Асуном Ортегой, Дэвидом Кастро и Перри Д’Марко.	Nude Nuns with Big Guns is a 2010 nunsploitation thriller film directed by Joseph Guzman and starring Asun Ortega, David Castro, and Perry D’Marco.
Бритье налысо-британский комедийно-приключенческий триллер 1995 года, короткометражный анимационный фильм режиссера Ника Парка в Aardman Animations.	A Close Shave is a 1995 British comedy — adventure — thriller stop — motion animated short film directed by Nick Park at Aardman Animations.
Триллер 1991 года был задуман уже в конце 1970-х годов.	The 1991 thriller was already conceived by the end of the 1970s.
Четвертый роман Брауна с участием Роберта Лэнгдона Инферно — это детективный триллер , выпущенный 14 мая 2013 года издательством Doubleday.	Brown’s fourth novel featuring Robert Langdon, Inferno is a mystery thriller novel released on May 14, 2013, by Doubleday.
Убийство канун-британский шпионский триллер телевизионный сериал, произведенный в Великобритании с Сидом нежный фильмов для Би-би-си Америка.	Killing Eve is a British spy thriller television series, produced in the United Kingdom by Sid Gentle Films for BBC America.

Источник