Турист — перевод с русского на английский
tourist, camper, tourer, sightseer, excursionist, tripper, holiday-maker
Основные варианты перевода слова «турист» на английский
- tourist |ˈtʊrɪst| — турист, путешественник
опытный /бывалый/ турист — experienced tourist
турист со своим неизменным фотоаппаратом — a tourist with his inevitable camera
- camper |ˈkæmpər| — кемпер, турист, домик на колесах, отдыхающий, автодом, экскурсант
турист в палатке — camper out
- tourer |ˈtʊərər| — турист, путешественник, туристский автомобиль
- sightseer |ˈsaɪtsɪr| — турист, экскурсант
- excursionist |ɪkˈskɜːʃənɪst| — экскурсант, турист
- tripper |ˈtrɪpər| — экскурсант, турист
- holiday-maker |ˈhɑːlədeɪˌmeɪkər| — отпускник, отдыхающий, гуляющий, турист, экскурсант
- backpacker |ˈbækpækər| — пеший турист, альпинист
Смотрите также
турист-велосипедист — touring cyclist
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- traveller |ˈtrævələr| — путешественник, бегунок, коммивояжер
- hiker |ˈhaɪkər| — спортсмен-ходок
- traveler |ˈtrævələr| — путешественник, бегунок, коммивояжер
- visitor |ˈvɪzɪtər| — посетитель, гость, инспектор, экскурсант, ревизор, перелетная птица
- vacationer |veˈkeɪʃənər| — отпускник
Перевод «турист» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
турист
м.р., ж.р.
существительное
Склонение
мн.
туристы
tourist
[ˈtuərɪst]
Немецкий турист, вошедший в воды Тирренского моря.
A German tourist was bathed in the waters of the Tyrrhenian.
camper
[ˈkæmpə]
Я не счастливый турист, Пап.
I’m not a happy camper, dad.
traveler
Это удобно, потому что население богатых стран, обеспечивающих основную массу туристов, постепенно стареет.
That’s convenient, because the population of wealthier countries, which provide most of the world’s leisure travelers, is aging.
backpacker
Это все потому что этот маленький турист сбежал.
All because you let that little backpacker escape.
другие переводы 1
свернуть
Контексты
Немецкий турист, вошедший в воды Тирренского моря.
A German tourist was bathed in the waters of the Tyrrhenian.
Я не счастливый турист, Пап.
I’m not a happy camper, dad.
Это все потому что этот маленький турист сбежал.
All because you let that little backpacker escape.
Так в 1907 году родились гонки Турист Трофи.
And in 1907 the Tourist Trophy was born.
Полиция считает, что это турист.
The police believe it was a camper.
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
tourist, camper, tourer, sightseer, excursionist, tripper, holiday-maker
- tourist |ˈtʊrɪst| — турист, путешественник
опытный /бывалый/ турист — experienced tourist
турист со своим неизменным фотоаппаратом — a tourist with his inevitable camera
- camper |ˈkæmpər| — кемпер, турист, домик на колесах, отдыхающий, автодом, экскурсант
турист в палатке — camper out
- tourer |ˈtʊərər| — турист, путешественник, туристский автомобиль
- sightseer |ˈsaɪtsɪr| — турист, экскурсант
- excursionist |ɪkˈskɜːʃənɪst| — экскурсант, турист
- tripper |ˈtrɪpər| — экскурсант, турист
- holiday-maker |ˈhɑːlədeɪˌmeɪkər| — отпускник, отдыхающий, гуляющий, турист, экскурсант
- backpacker |ˈbækpækər| — пеший турист, альпинист
Смотрите также
турист-велосипедист — touring cyclist
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- traveller |ˈtrævələr| — путешественник, бегунок, коммивояжер
- hiker |ˈhaɪkər| — спортсмен-ходок
- traveler |ˈtrævələr| — путешественник, бегунок, коммивояжер
- visitor |ˈvɪzɪtər| — посетитель, гость, инспектор, экскурсант, ревизор, перелетная птица
- vacationer |veˈkeɪʃənər| — отпускник
Русско-английский перевод ТУРИЗМ
м.
tourism; ( пешеходный ) hiking
горный туризм — mountaineering, trekking
водный туризм — boating; ( морской ) cruising
Русско-Английский словарь.
Russian-English dictionary.
2012
Турист — муж. tourist; (пешеходный) hiker
м. tourist; (участник пеших походов) hiker, walker; ~ический hiking, walking; ~ический поход hiking expedition, walking tour; ~ка ж. tourist; (участница пеших походов) hiker, walker; ~ский tourist attr. ; ~ский лагерь tourist camp.
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
английский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
украинский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
tourism
hiking
travel
tourist
tourist trading
Tourizm
eco-tourism
e-tourism
Turismo
Предложения
Основой экономики страны является туризм и экспорт бананов.
The economy of the country was based on tourism and the export of bananas.
И слоган может здорово повлиять на туризм и образ города.
And a slogan can make a big difference with tourism in a town’s identity.
Три года назад амбициозный и храбрый миллиардер Слай Бэрон пообещал сделать космический туризм реальностью.
Three years ago, brash billionaire daredevil, Sly Baron… vowed to make space tourism a reality.
Поэтому смертельный туризм и является таким огромным бизнесом там.
That’s why death tourism’s such a massive business over there.
Я хочу организовать тут экскурсии, развивать промысловый туризм…
I want to organize excursions here, and to develop large-scale tourism…
Сорок процентов рабочих мест в частном секторе экономики Гуама обеспечивает туризм.
Tourism generated about 40 per cent of direct and indirect employment in the private sector in Guam.
Относительно меньше пострадали энергетика, туризм и строительный сектор.
The sectors of energy, tourism and construction are relatively less affected.
Ожидается, что туризм станет одним из основных производительных секторов национальной экономики.
It is thus expected that tourism will become one of the vital productive sectors of the national economy.
Ключевой темой весенней туристической выставки стал медицинский туризм.
A key theme of the spring tourist exhibition was medical tourism.
Это позволило развить новые отрасли экономики, такие как туризм, биотехнология и фармацевтическая промышленность.
This has allowed for the development of new branches of the economy such as tourism, biotechnology and the pharmaceutical industry.
В настоящее время необходимо развивать внутренний и въездной туризм с упором на посещение регионов.
At present, it is necessary to develop domestic and entry tourism with an emphasis on visiting the regions.
Лечебно-оздоровительный туризм стремительно увеличивает свою популярность.
Medical and health tourism is rapidly increasing in popularity.
Продолжали развиваться туризм и в особенности рыболовство.
Tourism and, in particular, fisheries continued to develop.
Главной темой MITT стал «Медицинский туризм».
The main theme of MITT became «Medical Tourism«.
Тем не менее туризм по-прежнему считается важным сектором национальной экономики и средством обеспечения долгосрочного экономического роста.
Nevertheless, tourism was recognized as a major sector of the national economy and a means of attaining long-term economic growth.
В прошлом определенное значение имел туризм.
Tourism had also been a factor in the past.
Träpatronen Транспорт & туризм управляет повезло Сундсваль-Holm, они найдут Это.
Transport Träpatronen & Tourism manages fortunate Sundsvall-Holm, you can find them this.
Также существует особый вид туристической визы — «целевой туризм».
There is a special type of tourist visa called «special-aim tourism».
Возникают авторская песня и туризм как нацпроект.
Bard songs and tourism appear as a national project.
Сегодня второй наиболее важной отраслью считается туризм.
Tourism is now regarded as the second most important industry.
Результатов: 3747. Точных совпадений: 3747. Затраченное время: 124 мс
экологический туризм
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Home>Слова, начинающиеся на букву Т>туризм>Перевод на английский язык
Здесь Вы найдете слово туризм на английском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой английский язык.
Вот как будет туризм по-английски:
tourism
[править]
Туризм на всех языках
Другие слова рядом со словом туризм
- турбина
- турецкая лира
- турецкий
- туризм
- турист
- туристический
- туристический бизнес
Цитирование
«Туризм по-английски.» In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE/%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BC/%D0%BF%D0%BE-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8.
Копировать
Скопировано
Посмотрите другие переводы русских слов на английский язык:
- дискретный
- заедать
- игриво
- Идет снег
- йог
- марксист
- прогулка
- съезжать
- хлев
Слова по Алфавиту
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Турист» на английский
nm
Предложения
Турист априори не сможет взять ипотеку.
A tourist will not be able to take a mortgage a priori.
Турист имеет уникальную возможность посетить четыре национальных парка, которые отличаются друг от друга.
Of main interest to tourist visitors are the three national parks which are quite different to one another.
Подписанием Соглашения Турист подтверждает, что ему предоставлен пакет страхования поездки.
By signing the contract, the TRAVELER confirms that a travel insurance package has been offered.
Турист из Германии сказал: «Эти картины созданы талантливыми художниками.
A visitor from Germany said, These paintings are so finely created by the artists.
Турист должен знать, что на каменные тропы парка влияют погодные условия.
The tourist should be aware that the park’s stone trails are affected by weather conditions.
Турист, который планирует вернуться домой обычно не делаю этого.
A tourist who expects to go home again doesn’t usually do that.
Турист на двух колесах здесь точно не будет выделяться.
A tourist on two wheels here will definitely not stand out.
Турист может поставить оценку своему гиду, а также написать комментарий.
The tourist can rate his guide, as well as write a comment.
Держись Турист, все, пошли.
Hang on Tourist, everyone, let’s go.
Держись, держись Турист, вертушечка пришла.
Hold on, hold on Tourist, the spinner has come.
Турист может путешествовать с распечаткой этого разрешения.
The tourist can travel with a print-out of this authorization.
Турист будет очарован суровой и романтической северной природой.
Tourist will be captivated by the stern and romantic northern nature.
Турист имеет право ввозить неограниченное количество иностранной валюты.
A tourist has the right to import an unlimited amount of foreign currency.
Турист, путешествия, посольство визовое заявление ускорить процесс поддержки.
Tourist, travel, business, fiance, embassy visa application expedite process support.
Вначале сессии школы проводились в арендованных помещениях местной гостиницы «Турист».
The college’s first academic session was held in rented rooms of the local hotel «Tourist«.
Турист вправе требовать от туристической компании обеспечить соответствие оказываемых услуг требованиям личной и имущественной безопасности.
Tourists have the right to request tourism operators to ensure that the commodities and services they provide conform to the requirements on personal and property safety.
Турист попытался сделать селфи и обрушил мост
The tourist has tried to take a selfie and has brought down the bridge
Турист может вывести только 6 кг чая.
The tourist can export only 2 kg of tea per person.
Турист, приехавший сюда впервые, будет потрясен.
Tourists who come here for the first time will be amazed.
Турист направляется в частную или государственную клинику.
The tourist is delivered to a private or public clinic.
Результатов: 4297. Точных совпадений: 4297. Затраченное время: 105 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
турист — перевод на английский
Мы пришли сюда не как туристы.
We didn’t come here to be tourists.
Сегодня утром мне повезло с группой туристов, нам удалось увидеть Lupe Alvarez принимающего солнечную ванну.
A bunch of tourists I took out this morning got a flash of Lupe Alvarez, uh taking a sunbath.
Там туристы хотят купить лошадей.
Tourists outside want to buy horses.
«Midi» очень популярен у туристов.
Midi’s of course very popular with tourists.
Туда ходят все туристы.
Midi’s? All the tourists go there.
Показать ещё примеры для «tourists»…
Выгорело более 600 акров… и власти полностью закрыли лес… для всех туристов и любителей пикников.
Over 600 acres of forest were razed and authorities have closed off the area to all hikers and picnickers.
И ты проследишь за группой пеших туристов, прибывающих на следующей неделе.
And you have to oversee the nature hikers next week.
Э, пару туристов проходило мимо тела этим утром.
Uh, a couple of hikers came across the body this morning.
Ступню нашли туристы сегодня утром на тропе у озера Качума.
The foot was found by hikers this morning on a trail near Lake Cachuma.
Ступню нашли туристы сегодня утром на тропе у озера Качума.
The foot was found by hikers this morning on a trail near Lake Cachuma. Come on.
Показать ещё примеры для «hikers»…
Спорю, ищут того, кто убил тех туристов в…
I bet they’re looking for that guy who killed all those campers in-
Слишком много туристов.
Too many campers.
Привет, туристы.
Hello, campers.
Вспомним великих туристов.
Let’s take a look at the really great campers.
Третий год подряд аэропорт Алжира принимает самолеты с туристами из Франции и других стран, спешащими насладиться радостями отпуска.
For the third year running, Algiers is seeing a number of campers from France and elsewhere flying in to enjoy a holiday.
Показать ещё примеры для «campers»…
Ты рада тому, что 32-летний турист на Бали сделал так, что она наконец-то испытала удовольствие от секса?
That you’re happy that a 32 year old backpacker in BaIi finally made her experience really good sex?
Это все потому что этот маленький турист сбежал.
All because you let that little backpacker escape.
А что насчет туриста?
Well, what about the backpacker?
Это насчет того туриста, который разговаривал с Дэнни?
Is this about the, uh, backpacker, The one who was talking with danny?
О нашем туристе до сих пор нет вестей.
Our backpacker is still mia.
Показать ещё примеры для «backpacker»…
Что ж, это отпугнет туристов.
Well, that’ll cut down on tourism.
— Работаем на туристов? — Да.
You’re doing in tourism now?
Сейчас нам необходимо ее отремонтировать, чтобы приезжали туристы, чтобы торговля шла лучше.
We now need to rebuild it to boost tourism and trade.
Эта новая сценка из прошлого увеличит количество туристов, Люк.
This new re-enactment is going to be a huge boost to tourism, Luke.
Она пройдет через вход для туристов во время пожарной тревоги, и заберет фальшивый манускрипт из паршивого подвала.
Listen, she’s walking into a tourism office during a fire drill and taking a phony manuscript from a lousy crawlspace.
Показать ещё примеры для «tourism»…
Туристы могут погрузиться в беззаботную атмосферу роскоши и утонченности.
Visitors can take their ease in surroundings of luxury and sophistication.
Каждый год на Райзу приезжают миллионы туристов.
Risa receives millions of visitors every year.
(ТВ): — Здесь бывает до 10 тысяч туристов каждый год.
…there are 10,000 visitors every year
Я знала, что туристов может ввести в заблуждение очарование этого места, управляемого жестоким режимом.
I know that visitors can being misled by ocharovatelnostta of this place managed by the brutal regime.
Потому что для страны гораздо прибыльнее создавать хорошее впечатление на таких туристов, как вы, чем отдавать молоко детям, которым оно нужно.
Because the profits of the country more like make a good impression of visitors like you than to give milk children what they need.
Показать ещё примеры для «visitors»…
Погоди. Мистер «Настоящий Турист» так сказал?
Mr. Outdoor Man said that?
А разве женщины обязательно должны работать в «Настоящем туристе»?
Well, does the woman have to work at outdoor man?
Настоящий турист.
Outdoor man.
«Настоящий турист» не таким должен быть.
That’s not what Outdoor Man is all about.
«Настоящий турист» — это я.
I am Outdoor Man.
Показать ещё примеры для «outdoor man»…
Борханские пещеры — это для туристов.
Boreham Caverns was a tourist trap.
Детка, Аллея славы — это обычный аттракцион для туристов.
Honey, the Walk of Fame’s not a landmark, it’s a tourist trap.
Это конечно приманка для туристов.
It’s a bit of a tourist trap.
Я думал, туристов будет, как грязи.
I thought it would be a right tourist trap.
Приманка для туристов со змеями и аллигаторами.
It’s a tourist trap with snakes and gators.
Показать ещё примеры для «tourist trap»…
Победителей и побежденных в одной могиле и глазеющих на их надгробия туристов.
Victor and vanquished reconciled in cemeteries… their status raised to that of a tourist attraction.
Скала стала развлечением для туристов?
The Rock has become a tourist attraction?
Да, это Пещера Ветров, место паломничества туристов.
Yeah, that’s Cave of the Winds. It’s a tourist attraction.
Порой хочется пригласить туристов на экскурсию.
I could turn it into a tourist attraction.
Его привезли как приманку для туристов.
It was bought as a tourist attraction.
Показать ещё примеры для «tourist attraction»…
Туристы из Китая, следуют в Орландо.
That’s the tour from China, connecting to Orlando.
— Человек ускользнул из группы туристов, убив одного из охранников.
— How? — A human snuck away from a tour group, killed one of our guards.
Известие о том, что они будут в группе туристов заставило надпочечники 10-летнего Стена снизить выброс адреналина.
the realization that he will be with a tour group has caused his adrenal glands to slow down.
Под видом туристов!
On a tour?
Все эти группы туристов отправились, чтобы найти северное сияние.
So all these tour groups go out to try to find the northern lights.
Показать ещё примеры для «tour»…
Отправить комментарий
Check it at Linguazza.com
- tourists: phrases, sentences
- hikers: phrases, sentences
- campers: phrases, sentences
- backpacker: phrases, sentences
- tourism: phrases, sentences
- visitors: phrases, sentences
- outdoor man: phrases, sentences
- tourist trap: phrases, sentences
- tourist attraction: phrases, sentences
- tour: phrases, sentences
-
1
турист
Sokrat personal > турист
-
2
турист
Русско-английский словарь с пояснениями > турист
-
3
турист
Русско-английский синонимический словарь > турист
-
4
турист
Русско-английский военно-политический словарь > турист
-
5
турист
Универсальный русско-английский словарь > турист
-
6
турист
Русско-английский политический словарь > турист
-
7
турист
Русско-английский словарь Смирнитского > турист
-
8
турист
tourist; (пешеходный) hiker
* * *
* * *
tourist; (пешеходный) hiker
* * *
camper
holiday-maker
tourist
traveller
tripper
Новый русско-английский словарь > турист
-
9
турист
Русско-английский словарь Wiktionary > турист
-
10
турист
Русско-английский морской словарь > турист
-
11
турист
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > турист
-
12
турист
м.
tourist [‘tʊə-]; hiker
Новый большой русско-английский словарь > турист
-
13
турист
Русско-английский словарь по общей лексике > турист
-
14
турист
Russian-english dctionary of diplomacy > турист
-
15
турист
Американизмы. Русско-английский словарь. > турист
-
16
турист
м
tourist; hiker; hitchhiker
прима́нка для тури́стов — tourist attraction
Русско-английский учебный словарь > турист
-
17
турист
Русско-Английский новый экономический словарь > турист
-
18
турист
1. traveller
2. camper
3. sightseer
4. tourist
Русско-английский большой базовый словарь > турист
-
19
турист
перевозка отдельного туриста
individual tour
Русско-английский авиационный словарь > турист
-
20
турист в Европе
Универсальный русско-английский словарь > турист в Европе
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
См. также в других словарях:
-
ТУРИСТ — (фр. touriste, от tour путешествие). Человек, путешествующий для собственного удовольствия или с целью самообразования. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТУРИСТ путешественник. Полный словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
-
турист — См … Словарь синонимов
-
Турист — (Караганда,Казахстан) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Улица Ермекова 120, 100000 Караганда … Каталог отелей
-
турист — ТУРИСТ, а, м. Бездельник, праздношатающийся, человек без определенных занятий. Работаешь где нибудь? Не, турист. Ага, турист, денег полный рюкзак … Словарь русского арго
-
турист — а, м. touriste. 1. Тот, кто занимается туризмом. БАС 1. Открытие сокровенных художеств, служащее для фабрикантов, .. туристов, мастеровых людей и для экономии (переведено Михаилом Агентовым из разных авторов с немецкого). М., 1778. Waiter смотрел … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
Турист-ФЛ — Обложка руководства по эксплуатации Турист ФЛ насадка окулярная к объективам фотографическим с присоединительной резьбой M42x1. Позволяет преобразовать фотографический объектив в зрительную трубу … Википедия
-
ТУРИСТ — гражданин, посещающий страну (место) временного пребывания в оздоровительных, познавательных, профессионально деловых, спортивных, религиозных и иных целях без занятия оплачиваемой деятельностью в период от 24 часов до 6 месяцев подряд или… … Юридический словарь
-
ТУРИСТ — ТУРИСТ, туриста, муж. Человек, занимающийся туризмом, путешествующий для отдыха, развлечения и удовлетворения своей любознательности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
ТУРИСТ — ТУРИСТ, а, муж. Человек, к рый занимается туризмом, совершает туристические путешествия. | жен. туристка, и. | прил. туристский, ая, ое. Туристские тропы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
Турист — лицо, посещающее страну (место) временного пребывания в лечебно оздоровительных, рекреационных, познавательных, физкультурно спортивных, профессионально деловых, религиозных и иных целях без занятия деятельностью, связанной с получением дохода от … Официальная терминология
-
Турист — (фр. touriste; англ. tourist) лицо, занимающееся туризмом. По законодательству РФ гражданин, посещающий страну (место) временного пребывания в оздоровительных, познавательных, профессионально деловых, спортивных, религиозных и иных целях без… … Энциклопедия права
Tourist – перевод, произношение, транскрипция
прилагательное ↓
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The tourist had a foreign accent. 
Турист говорил с иностранным акцентом. ☰
The museums attract a lot of tourists.
Музеи привлекают множество туристов. ☰
Italy’s thriving tourist industry
процветающий туристический бизнес Италии ☰
The tourist season lasts through late summer.
Туристический сезон длится до конца лета. ☰
Durham, with its cathedral and castle, is a popular tourist centre.
Дарем, со своим кафедральным собором и замком, является популярным туристическим центром. ☰
They drugged the kidnapped tourist.
Они накачали похищенного туриста наркотиками. ☰
The government lifted the ban on tourist travel.
Правительство сняло запрет на приём туристов. ☰
Cambridge is always full of tourists in the summer.
Летом в Кембридже всегда полно туристов. ☰
The Statue of Liberty is a major tourist attraction.
Статуя Свободы является главной туристической достопримечательностью. ☰
The tourists defeated the home side.
Команда гостей победила хозяев поля. (о спорте) ☰
seasonal jobs in the tourist industry
сезонные работы в туристическом бизнесе ☰
In the summer the town is filled with tourists.
Летом этот городок заполнен туристами. ☰
Any cautious tourist will guard her passport.
Любая осмотрительная туристка будет беречь свой паспорт. ☰
an unsuspecting tourist fleeced by a scam artist
доверчивый турист, которого обобрал до нитки какой-то кидала ☰
We specialize in catering for tourist bus tours.
Мы специализируемся на обслуживании экскурсионных автобусных туров. ☰
a nationwide search for a missing British tourist
общенациональный поиск пропавшего британского туриста ☰
The tourist industry is recovering to pre-war levels.
Туристический бизнес восстанавливается до довоенного уровня. ☰
The town is gearing up for the annual tourist invasion.
Город готовится к ежегодному нашествию туристов. ☰
Stratford is the Mecca of tourists /the tourist’s Mecca/
Стратфорд – место паломничества туристов ☰
What effect will this have on the local tourist industry?
Какое влияние это окажет на местный турбизнес? ☰
The town relies on the seasonal tourist industry for jobs.
Город зависит от ежегодного наплыва туристов. ☰
The local tourist office organises a number of guided walks.
Местное туристическое бюро организует ряд пешеходных экскурсий. ☰
What effect will these changes have on the tourist industry?
Как повлияют эти изменения на туристический бизнес? ☰
The information in the tourist guide is already out-of-date.
Информация в туристическом путеводителе уже устарела. ☰
Tourist coaches will be banned from entering the city centre.
Туристическим автобусам будет запрещён въезд в центр города. ☰
Corsica has developed its economy around the tourist industry.
Корсика строит свою экономику вокруг туристического бизнеса. ☰
lay on more staff for the busy tourist season in the Lake District
нанять дополнительных сотрудников на время оживлённого туристического сезона в Озёрном краю (брит.) ☰
The damage caused to the tourist industry is difficult to quantify.
Ущерб, причинённый туристскому бизнесу, трудно оценить количественно. ☰
They’ve completely ruined the tourist trade for the next few years.
Они полностью разрушили туристический бизнес на последующие несколько лет. ☰
The tourist industry is of vital importance to the national economy.
Туристическая отрасль имеет жизненно важное значение для экономики страны. ☰
Примеры, ожидающие перевода
. a tourist trap selling schlock souvenirs. ☰
We arrived at the height of the tourist season (=the busiest time). ☰
. we stayed in a secluded resort, far away from the regular tourist crowds. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/tourist
Как пишется турист на английском
ТУРИСТ — (фр. touriste, от tour путешествие). Человек, путешествующий для собственного удовольствия или с целью самообразования. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТУРИСТ путешественник. Полный словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
турист — См … Словарь синонимов
Турист — (Караганда,Казахстан) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Улица Ермекова 120, 100000 Караганда … Каталог отелей
турист — ТУРИСТ, а, м. Бездельник, праздношатающийся, человек без определенных занятий. Работаешь где нибудь? Не, турист. Ага, турист, денег полный рюкзак … Словарь русского арго
турист — а, м. touriste. 1. Тот, кто занимается туризмом. БАС 1. Открытие сокровенных художеств, служащее для фабрикантов, .. туристов, мастеровых людей и для экономии (переведено Михаилом Агентовым из разных авторов с немецкого). М., 1778. Waiter смотрел … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Турист-ФЛ — Обложка руководства по эксплуатации Турист ФЛ насадка окулярная к объективам фотографическим с присоединительной резьбой M42x1. Позволяет преобразовать фотографический объектив в зрительную трубу … Википедия
ТУРИСТ — гражданин, посещающий страну (место) временного пребывания в оздоровительных, познавательных, профессионально деловых, спортивных, религиозных и иных целях без занятия оплачиваемой деятельностью в период от 24 часов до 6 месяцев подряд или… … Юридический словарь
ТУРИСТ — ТУРИСТ, туриста, муж. Человек, занимающийся туризмом, путешествующий для отдыха, развлечения и удовлетворения своей любознательности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТУРИСТ — ТУРИСТ, а, муж. Человек, к рый занимается туризмом, совершает туристические путешествия. | жен. туристка, и. | прил. туристский, ая, ое. Туристские тропы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Турист — лицо, посещающее страну (место) временного пребывания в лечебно оздоровительных, рекреационных, познавательных, физкультурно спортивных, профессионально деловых, религиозных и иных целях без занятия деятельностью, связанной с получением дохода от … Официальная терминология
Турист — (фр. touriste; англ. tourist) лицо, занимающееся туризмом. По законодательству РФ гражданин, посещающий страну (место) временного пребывания в оздоровительных, познавательных, профессионально деловых, спортивных, религиозных и иных целях без… … Энциклопедия права
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82/ru/en/
ТУРИСТ
Русско-английский перевод ТУРИСТ
tourist; ( пешеходный ) hiker
Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012
Еще значения слова и перевод ТУРИСТ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ТУРИСТ» in dictionaries.
- ТУРИСТ — Tourist
Русско-Американский Английский словарь - ТУРИСТ — tourist; ( пешеходный ) hiker
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей - ТУРИСТ — tourist; (участник пеших походов) hiker, walker;
ический поход hiking expedition, walking tour;
ка ж. tourist; (участница пеших …
Русско-Английский словарь общей тематики
Russian Learner’s Dictionary
Russian Learner’s Dictionary
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
Русско-Английский экономический словарь
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ический поход hiking expedition, walking tour;
ка ж. tourist; (участница пеших походов) hiker, walker;
ский …
Русско-Английский словарь – QD
ТУРИСТ — муж. tourist (пешеходный) hiker м. tourist (участник пеших походов) hiker, walker
ический поход hiking expedition, walking tour …
Большой Русско-Английский словарь
Русско-Английский словарь Сократ
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
…
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
– опытный /бывалый/ турист great
– великий путешественник 2. презр. бродяга …
Новый большой Англо-Русский словарь – Апресян, Медникова
Новый большой Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
…
Новый большой Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/dictionary/turist-2544828.html