Основные варианты перевода слова «универсал» на английский
- all-round craftsman — универсал
- estate car — универсал
- station wagon — универсал
- universal |ˌjuːnɪˈvɜːrsl| — универсальный, всеобщий, всемирный, всеобъемлющий
универсальный теодолит; универсал — universal theodolite
- versatile person — универсал, разносторонний человек
Смотрите также
универсал; умелец — jack of all trades
внедорожник-универсал — crossover utility vehicle
полноприводный автомобиль-универсал на шасси легкового автомобиля — sport-utility vehicle
футболист-универсал; футболист, который может играть и в защите и в нападении — all-around football player
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- wagon |ˈwæɡən| — фургон, повозка, тележка, автофургон, пикап, вагонетка, детская коляска
спортивный универсал — sports wagon
внедорожник-универсал; кроссовер-универсал; внедорожник-фургон — crossover wagon
- versatile |ˈvɜːrsətl| — разносторонний, гибкий, многосторонний, многогранный, подвижный
- generalist |ˈdʒenrəlɪst| — эрудит, человек обширных знаний
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
универсал
-
1
универсал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > универсал
-
2
universalist
English-Russian electronics dictionary > universalist
-
3
all round craftsman
Новый англо-русский словарь > all round craftsman
-
4
generalist
Большой англо-русский и русско-английский словарь > generalist
-
5
estate
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > estate
-
6
tinny
универсал с полностью металлическим кузовом; см. » woody»
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > tinny
-
7
estate car
Универсальный англо-русский словарь > estate car
-
8
shooting brake
Универсальный англо-русский словарь > shooting brake
-
9
station wagon
Универсальный англо-русский словарь > station wagon
-
10
station wagon
1) легковой автомобиль с грузопассажирским кузовом; легковой автомобиль с кузовом-универсалом
2) грузопассажирский кузов; кузов-универсал
* * *
• автомобиль с кузовом «универсал»
* * *
автомобиль с кузовом «универсал»
English-russian automobile dictionary > station wagon
-
11
estate car
(легковой) автомобиль с кузовом «универсал»
автомобиль с кузовом «универсал»Большой англо-русский и русско-английский словарь > estate car
-
12
universal person
1. универсал, работник, владеющий рядом профессий;
2. разносторонний человек.
* * *
1) универсал, работник, владеющий рядом профессий;
2) разносторонний человек.
Англо-русский словарь по социологии > universal person
-
13
estate wagon
Универсальный англо-русский словарь > estate wagon
-
14
utility operator
Универсальный англо-русский словарь > utility operator
-
15
utility vehicle
Универсальный англо-русский словарь > utility vehicle
-
16
station wagon
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > station wagon
-
17
wagon bodystyle
авто
1) кузов вагонного типа, фура
2) кузов «универсал»
«The Focus Wagon is the next model to be revealed, and is particularly significant for the European market as more than a third of our C-car customers here prefer a wagon bodystyle.» — «Focus Wagon — это следующая модель, которая будет представлена, и она имеет особенное значение для европейского рынка, поскольку больше чем одна треть наших клиентов, ориентированных на компактный автомобиль, предпочитает здесь кузов типа «универсал».»
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > wagon bodystyle
-
18
station-waggon
[`steɪʃ(ə)nˏwægən]
автомобиль-универсал, автомобиль с кузовом «универсал»; многоместный легковой автомобиль
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > station-waggon
-
19
station-wagon
[`steɪʃ(ə)nˏwægən]
автомобиль-универсал, автомобиль с кузовом «универсал»; многоместный легковой автомобиль
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > station-wagon
-
20
estate car
легковой автомобиль с грузопассажирским кузовом; легковой автомобиль с кузовом-универсалом
* * *
* * *
автомобиль с кузовом типа «универсал»
English-russian automobile dictionary > estate car
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
УНИВЕРСАЛ — (нем., этим. см. универсализм). Государев манифест; грамота малороссийского гетмана, также грамоты польских королей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. УНИВЕРСАЛ [< лат. universalis общий, всеобщий] 1) … Словарь иностранных слов русского языка
-
Универсал — Универсал: Универсал тип автомобильного кузова; Универсал актовый документ в Речи Посполитой и на Украине до XVIII в. Универсалы Центральной Рады Украинской Народной Республики политико правовые акты программного характера … Википедия
-
Универсал — (Светлогорск,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Улица Некрасова, 3., Светл … Каталог отелей
-
УНИВЕРСАЛ — закрытый кузов легкового автомобиля с двумя или тремя рядами сидений, тремя или пятью дверьми (одна из них задняя), с багажным отделением, размещенным за спинкой заднего сиденья внутри пассажирского помещения … Большой Энциклопедический словарь
-
УНИВЕРСАЛ — УНИВЕРСАЛ, универсала, муж. (от лат. universalis всеобщий). 1. Название указов и грамот, издававшихся для всеобщего сведения польскими королями и украинскими гетманами, а также деклараций Украинской буржуазно националистической Центральной рады в … Толковый словарь Ушакова
-
УНИВЕРСАЛ — УНИВЕРСАЛ, а, муж. 1. Работник, владеющий всеми специальностями в своей профессии. Токарь у. Слесарь у. 2. Закрытый кузов легкового автомобиля с багажником позади сидений, а также (разг.) сам такой автомобиль. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
-
УНИВЕРСАЛ — см. Теодолит. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
-
универсал — сущ., кол во синонимов: 2 • кузов (32) • указ (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
-
УНИВЕРСАЛ — (отлат.universalis общий) англ. universal person; нем. Universal. 1. Работник, владеющий всеми специальностями в своей профессии. 2. Человек разносторонних знаний. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
-
универсал — – тип кузова (ВАЗ 2104) с большим объемом багажника, предназначенный для перевозки людей и грузов; задние сиденья обычно можно трансформировать в грузовую площадку. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
-
УНИВЕРСАЛ 6 — см. Сорт среднеспелый. Куст невысокий. Плоды овальной и цилиндрической формы, длиной 12 17 см. 7 см. . Окраска в технической спелости темно фиолетовая. Мякоть плода белая с зеленоватым оттенком. Плоды формирует дружно … Энциклопедия семян. Овощные культуры
универсал — перевод на английский
Универсал, который выезжает из аллеи.
That station wagon coming out of the alley.
Универсал, стоит на подъездной дорожке.
It’s the station wagon in the driveway.
Это же универсал.
This is a station wagon.
-Вот этот автомобиль — универсал?
— You mean the station wagon?
Ваш универсал не очень-то похож на корабль с парусами.
That station wagon of yours doesn’t exactly look like a sailing ship.
Показать ещё примеры для «station wagon»…
Мне хотелось бы посмотреть на вашу «А4» универсал.
You know, I wouldn’t half like to see your A4 Estate. Would you?
«Панды упустили их универсал, шеф.»
‘Pandas lost it on the estate, Guv. ‘
Эта модель полноприводная, 1,8 л Элеганс, которая, за 22 000 фунтов дешевле чем 1,7л переднеприводная Opel Astra универсал и ненамного дороже, чем Focus.
This model is a four-wheel drive, 1.8L Elegance, which, at 22,000 pounds is less expensive than a 1.7L two-wheel drive Vauxhall Astra estate and not much more than a Focus.
Это возвращение к тому, что я называю Легковой универсал 2+2.
It’s a return to what I call the shooting brake, the two-plus-two estate.
Он сказал, что молодой человек в зелёном Вольво универсал остановил его и спросил дорогу.
He said a young man in a green Volvo estate pulled up asking for directions.
Показать ещё примеры для «estate»…
Универсал.
An estate car.
До недавнего времени, если вам нужен был очень-очень быстрый универсал, у вас было два выбора — BMW M5 или Mercedes E63. Тяжелый выбор.
Until recently, if you wanted a very, very fast estate car, well, you had two choices — BMW M5 or Mercedes E63 — a difficult decision, and it just got harder, because there is now a third way, from Audi.
572! Это универсал, который мощнее Ferrari F430.
This is an estate car with more power than a Ferrari F430.
Джеймс, в твоем мире, думаю, никакая, но на планете Земля, если вы действительно хотите сумасшедший универсал, у вас должна быть Audi.
James, in your world, I’m guessing none. On Planet Earth, if what you really want is a bonkers estate car, it’s the most bonkers of them all, you have to have the Audi.
Итак, благодаря твоей некомпетентности, откровенно говоря, мы должны заключить, что если вам нужен мощный немецкий универсал, покупайте двух маленьких французов!
So, thanks to your incompetence, frankly, we have to conclude that if you want a powerful German estate car, — buy two small Frenchmen.
Показать ещё примеры для «estate car»…
Мерседес универсал 91-го. Внутри четверо.
Mercedes wagon, local plates, 4 men on board.
Видите, это приветствуется универсал.
See, it’s the welcome wagon.
Твою мать, кто сейчас ездит на универсалах?
Who the fuck still drives a station wagon?
Синий универсал Volvo, стоит возле киоска с хот-догами.
Blue Volvo wagon parked right next to the hot dog stand.
Универсал готов принять ее дворяне ожидают
The wagon is ready to take her away. Nobles are waiting.
Показать ещё примеры для «wagon»…
Отправить комментарий
Синяя, кажется.
Универсал.
Ясно.
Blue, I think.
An estate car.
All right.
Он за нами следит с отеля.
-Вот этот автомобиль — универсал?
— Да.
They’ve been on us since we left the hotel.
— You mean the station wagon?
— Yes.
Сумасшедший! Вы должны кого-нибудь прислать!
Разыскивается синий универсал «Вольво». Номер
— Адам-Бэйкер-Мэри, 5-4-3. Проявлять осторожность.
Get somebody down here!
All units, be on the lookout for a blue Volvo wagon… license Adam-Baker-Mary 543.
Approach with caution.
Было бы неплохо.
Универсал, который выезжает из аллеи.
Это он и есть.
It wouldn’t be bad.
That station wagon coming out of the alley.
That’s the one.
Лона, отмените встречу на час.
Мы вышлем универсал с деревянными панелями.
Откуда у тебя пиломатериалы?
A zero? Lana, cancel my 1 :00.
Mr. Simpson, we’ll send a wood-paneled station wagon over for you immediately.
Hey, Bart, where did you get the lumber?
Панда Четыре — я отправляюсь в погоню.
Американский посол, белый «универсал«. В направлении севера.
По улице Севен Хиллз Роуд.
Panda Four in pursuit.
American Ambassador, white estate car.
Heading north. Seven Hills Road.
— Я вернусь позже.
Панде Четыре требуется помощь в преследовании белого «универсала«.
Севен Хиллз Роуд — возможен дипломатический инцидент.
We’ve got a shout. — l’ll be back later, all right?
MP to Zulu Seven. You are requested assist Panda Four in pursuit of white estate car, north Seven Hills Road.
Possible diplomatic incident.
На момент исчезновения она была одета в голубую кофту… коричневые джинсы и теннисные туфли.
В последний раз её видели, садящейся в красный «Опель Универсал«.
Пожалуйста, свяжитесь со Стокгольмским полицейским департаментом… или с ближайшим отделением правоохранительных органов… если вы обладаете какой-либо информацией о пропавшем человеке.
At the time of disappearance she was wearing a blue shirt… brown jeans and sneakers.
She was last seen hitching a ride with a red Opel station wagon.
Please contact the Stockholm police department… or the nearest local law enforcement… with any information regarding the missing person.
Это все, что есть, но вот ключи от моей машины.
Универсал, стоит на подъездной дорожке.
Я скажу Теду, что автомобиль в мастерской.
That’s all I’ve got, but these are the keys to my car.
It’s the station wagon in the driveway.
I’ll tell Ted that it’s in the shop.
Правда?
Ваш универсал не очень-то похож на корабль с парусами.
— Это космический корабль.
Really?
That station wagon of yours doesn’t exactly look like a sailing ship.
— It’s a rocket ship.
Вау, это правда здорово, ребята
Да, поэтому нам нужна машина ( универсал) твоих родителей, чтобы забрать аппаратуру.
Что?
WOW. THAT’S REALLY GREAT, YOU GUYS.
SO WE JUST NEED YOUR PARENTS’ STATION WAGON TO PICK UP THE AMPS.
WHAT?
У меня остались царапины на шее.
За какую команду играет этот универсал?
-Похоже, за розовых.
I got scars on the back of my neck.
What team’s this switch hitter playing for?
-Looks like the pink team.
— Будь реалистом.
Это же универсал.
Дерьмо.
Get real.
This is a station wagon.
Shit!
Роста, я имею в виду.
Но я была очень рада услышать, что ты универсал, и всё-таки не всегда снизу.
Это еще лучше! Могу я вставить словечко материнского совета?
TO HIS HEIGHT. I-I…
BUT I WAS VERY PLEASED TO HEAR THAT YOU’RE VERSATILE, AND NOT A TOTAL BOTTOM.
AH, SOUNDS EVEN BETTER.
Я кое-что вспомнила:
прошлым летом я видела тут серый «универсал«.
-Спасибо.
I remember a detail:
Last summer, there was a grey station wagon.
— Thank you.
Я побежала.
Это не она разбила «универсал» своей мамы?
— У неё брат уехал в колледж. Теперь она на его машине.
I got to go.
Wait, isn’t she the one who crashed her mother’s station wagon?
Well, her brother went off to college, so she’s using his car now.
Ведь больше, чем в обычной семье?
Родительский универсал.
Один.
Like, more than the average family, right?
Mom and dad’s station wagon.
That’s one.
По испански я знаю только «активо» и «пассиво».
И не спрашивайте меня кто я, потому что я «универсал«.
Приехала, как только получила вызов.
And I don’t know a word of Spanish except activo and passivo.
And don’t you dare say a word about what you think I am because I’m a versatile.
I came as soon as I got the call.
Я его и не спрашивала.
Наша соседка, миссис Оливери, хранила ключи в пепельнице своего универсала.
Ну дела.
Never bothered asking.
Our next-door neighbor, Mrs. Oliveri, kept her keys in the ashtray of her station wagon.
Oh, brother. Uh-huh.
Разбираешься в тачках, это хорошо. — Работа такая.
Он универсал.
И чинит и гоняет на них.
You have knowledge of cars, good to know.
He’s great.
He can fix it and racing.
Покажи ему другую.
Универсал.
Что насчет этой?
Show him the other one.
The estate car.
What about this one?
А теперь пошли.
Видите, это приветствуется универсал.
Позвольте мне поговорить с этим парнем.
Now come on.
See, it’s the welcome wagon.
Let me go talk to this guy.
Детей, мужа…
Универсала.
Ну универсал ты все еще можешь купить…
Kids, the husband…
Station wagon.
Well, you can still have the station wagon…
Универсала.
Ну универсал ты все еще можешь купить…
Если тебе нравятся такие машины.
Station wagon.
Well, you can still have the station wagon…
If you’re into that sort of thing.
Большая ошибка.
Я отличный игрок-универсал.
Здесь прям настоящие ковры.
Big mistake.
I’m a great utility player.
Wow, these are, like, real rugs.
— Ему не так важно.
— Он универсал.
Два в одном.
— He just doesn’t care.
— He’s versatile.
He’s a double threat.
Машина говорит, что это то, что нам нужно.
Пусть это будет не универсал.
А это зачем?
The machine says this is the one.
This better not be another station wagon.
What’s this for?
Какая разница, это Volvo.
Это настоящий универсал.
Ничто другое не универсал, только это.
It doesn’t matter, it’s a Volvo.
This defines the estate car.
Nothing else is an estate car, only this.
Да, это он.
Универсал.
Должен сказать, это неспроста.
It is.
Estate.
I’d say that’s there for one reason!
Когда мы остались наедине,я могу сказать вам,что этот Вольво лучшая машина здесь.
Потому что не стоит забывать, что это семейный универсал.
Семейное авто, притворяющееся гоночной машиной из кузовного чемпионата.
Now we’re alone, viewers, I can tell you that the Volvo is the best car here.
Because, let’s not forget, this is a family estate.
It’s a family estate pretending to be a BTCC racing car.
Показать еще
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «универсал» на английский
nm
Парагвайский универсал выступает за красно-белых почти четыре года.
The Paraguayan station wagon has been playing in red and white for almost four years.
Любопытно, что седан и универсал впервые в истории марки проектировались одновременно.
It is curious that the sedan and station wagon for the first time in the history of the brand were designed simultaneously.
Volvo 66 выпускался в двух версиях — 2-дверный седан и 3-дверный универсал.
The Volvo 66 was available in two versions, a 2-door saloon and a 3-door estate.
Они проверили клиентов Мика… один зелёный Вольво универсал.
They’ve checked Mick’s customers… one green Volvo estate.
Ничто другое не универсал, только это.
Nothing else is an estate car, only this.
С 50 шагов он мог бы сойти за разумный дизельный семейный универсал.
From 50 paces, it could pass for a sensible, diesel-powered family estate car.
Но тогда нам надо купить универсал.
Это универсал, пусть он поставил гномы в спину.
It’s a station wagon, let him put the gnomes in the back.
Ваш универсал не очень-то похож на корабль с парусами.
That station wagon of yours doesn’t exactly look like a sailing ship.
Клиент мог выбрать двухдверный или четырехдверный универсал стандартного типа кузова или открытый кабриолет.
The client could choose a two-door or four-door standard body type station wagon or an open, tent convertible.
В результате получился динамичный спортивный универсал, который элегантно маскирует свою высокую утилитарность.
The result is a dynamic, sporty station wagon that elegantly conceals its high utility value.
Murano выпускается в одной версии 5 — дверный универсал.
Murano is available in one version of the 5 — door station wagon.
Автомобили в кузове универсал также оснащались виниловыми сиденьями.
Cars in the station wagon body were also equipped with vinyl seats.
В 1988 году появился пятидверный универсал с вместительным 1640-литровым багажником.
In 1988, there was a five-door station wagon with a spacious 1640-liter trunk.
И даже функциональный универсал ST излучает восхитительную динамику — без малейшего ограничения своей утилитарности.
And even the functional estate car conveys an unmatched look of dynamism — without any restriction to its exceptional utility.
Кузов внедорожника был 5-дверный цельнометаллический типа универсал.
The body of the SUV was a 5-door all-metal type station wagon.
Корейский производитель ломает стереотипы и позиционирует новый универсал, как модель со спортивной внешностью.
The Korean manufacturer breaks stereotypes and positions the new station wagon as a model with a sporty appearance.
Согласно имеющейся информации универсал нового поколения будет презентован публике 21 февраля.
According to available information, the new generation station wagon will be presented to the public on February 21.
Порыв к внедорожникам несколько отодвинул в сторону традиционные универсал в сознании большинства покупателей.
THE rush to SUVs has somewhat sidelined the traditional station wagon in most buyers’ minds.
Этот популярный прочный универсал является первым в новой линейке автомобилей Insignia следующего поколения.
This popular rugged estate car is the first in a new line of next generation Insignia cars.
Результатов: 1819. Точных совпадений: 1819. Затраченное время: 109 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Синонимы слова «УНИВЕРСАЛ»:
КУЗОВ, УКАЗ
Смотреть что такое УНИВЕРСАЛ в других словарях:
УНИВЕРСАЛ
УНИВЕРСАЛ. -а, м. 1. Работник, владеющий всеми специальностями в своейпро
УНИВЕРСАЛ
универсал 1. м. Тот, кто владеет всеми или многими специальностями в своей профессии. 2. м. Инструмент для измерения горизонтальных и вертикальных углов (в астрономии и геодезии). 3. м. Закрытый кузов легкового автомобиля с багажным отделением, размещенный за спинкой заднего сиденья внутри пассажирского помещения. 4. м. см. универсалы.<br><br><br>… смотреть
УНИВЕРСАЛ
универсал
сущ., кол-во синонимов: 2
• кузов (32)
• указ (20)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
кузов
УНИВЕРСАЛ
УНИВЕРСАЛ (от лат.
universalis — общий), закрытый кузов легкового автомобиля с двумя или тремя
рядами сидений, имеющий, помимо боковых, ещё и заднюю … смотреть
УНИВЕРСАЛ
УНИВЕРСАЛ в астрономии
и геодезии, то же, что универсальный инструмент.
УНИВЕРСАЛ
УНИВЕРСАЛ(нем., этим. см. универсализм). Государев манифест; грамота малороссийского гетмана, также грамоты польских королей.Словарь иностранных слов, … смотреть
УНИВЕРСАЛ
Сувенир Суаре Слив Слева Сиу Сирена Синур Синева Син Силур Силен Силан Сила Сиена Сивер Сеул Серин Сериал Сервал Серв Сера Сени Сена Селина Селиван Севр Севина Севан Сев Сверлин Сван Свал Сау Сари Сани Сан Салун Салуин Савин Савели Савел Руслан Русин Руна Рулена Руина Руан Рис Рин Риал Риа Релин Ревун Рев Реал Раус Расин Раис Равелин Нус Нрав Нил Нива Нерв Нер Невр Невис Невар Нева Наус Наур Насилу Налив Нал Навис Навес Лура Луна Луис Луи Лувр Лис Лира Лина Ливр Ливер Ливан Лесна Лесин Леса Лерина Лера Лена Лен Леварин Лев Ларин Ларв Лаврин Лавр Исаев Иса Иран Инвар Илеус Иена Ивуар Иван Есаул Ера Евр Евина Ева Всуе Все Врун Вне Влас Висла Вис Вирус Вира Винер Вилен Вие Виан Весна Вес Верна Сула Сура Увал Увар Увир Улан Вера Венула Вена Варин Улар Вар Универсал Валун Валин Унр Валери Валер Вале Урал Уран Вал Ваер Арсен Арин Анус Анис Алу Алин Авил Аверс Авенир Усл Аил Аир Ален Алиев Анри Арен Уса Урна Урина Уранил Арсин Асу Аул… смотреть
УНИВЕРСАЛ
1) Орфографическая запись слова: универсал2) Ударение в слове: универс`ал3) Деление слова на слоги (перенос слова): универсал4) Фонетическая транскрипц… смотреть
УНИВЕРСАЛ
закрытый кузов автомобиля о двумя или тремя рядами сидений, с тремя или пятью дверями (одна из них задняя), с багажным отделением, размещ. за спинкой з… смотреть
УНИВЕРСАЛ
universals), общие понятия, к-рые используются в философии для объяснения того, как мы можем мыслить или выражать наиб, общие понятия, говоря, напр., что белки имеют рыжий цвет, а не опред. объект имеет данный цвет, а также устанавливать, соответствует или не соответствует данная конкретная реальность понятию. Так, напр., словом белка выражается понятие белка, и тот, кто знает его содержание, представляет себе совершенно опред. животное. Когда мы формулируем понятие, то обретаем знание об У. Первой и наиб, знаменитой теорией У. было учение об идеях Платона. Философы и сейчас спорят о том, существуют ли У. независимо от объектов, к-рые являются их частными проявлениями, или же они порождены мышлением (номинализм). … смотреть
УНИВЕРСАЛ
м1) (о человеке) vielseitige Fachkraft; Allroundman m, pl -men; Generalist mон универсал — er ist sehr vielseitig2) (автомобиль) Kombiwagen m; Kombi m… смотреть
УНИВЕРСАЛ
УНИВЕРСАЛ
— см. Теодолит.
Самойлов К. И.Морской словарь. — М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941
УНИВЕРСАЛ
-а, м.
1.Работник, владеющий всеми специальностями в своей профессии.Слесарь-универсал. Конструктор-универсал.
2. астр.
Инструмент для измерения углов… смотреть
УНИВЕРСАЛ
1. универса́л,
универса́лы,
универса́ла,
универса́лов,
универса́лу,
универса́лам,
универса́л,
универса́лы,
универса́лом,
универса́лами,
универса́ле,
универса́лах
2. универса́л,
универса́лы,
универса́ла,
универса́лов,
универса́лу,
универса́лам,
универса́ла,
универса́лов,
универса́лом,
универса́лами,
универса́ле,
универса́лах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
кузов… смотреть
УНИВЕРСАЛ
УНИВЕРСАЛ универсала, м. (от латин. universalis — всеобщий). 1. Название указов и грамот, издававшихся для всеобщего сведения польскими королями и украинскими гетманами, а также деклараций Украинской буржуазно-националистической Центральной рады в 1917 году. 2. Инструмент для измерения вертикальных и горизонтальных углов (астр., геодез.). 3. Человек, имеющий разносторонние специальности (нов.). Токари-универсалы.<br><br><br>… смотреть
УНИВЕРСАЛ
Rzeczownik универсал m wszechstronny kombi n złota rączka n omnibus m
УНИВЕРСАЛ
корень — УНИВЕРСАЛ; нулевое окончание;Основа слова: УНИВЕРСАЛВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — УНИВЕРСАЛ; ⏰Слово Унив… смотреть
УНИВЕРСАЛ
有多种专门技能的人 yǒu duōzhǒng zhuānmén jìnéng-de rén; 多面手 duōmiànshǒuслесарь-универсал — 钳工多面手токарь-универсал — 车工多面手Синонимы: кузов
УНИВЕРСАЛ
универсал1 [лат. universalis общий, всеобщий] — 1) работник, владеющий всеми специальностями в своей профессии (напр., токарь-универсал); человек разносторонних знаний; 2) то же, что универсальный инструмент; 3) закрытый кузов легкового автомобиля с багажным отделением, размещенным за спинкой заднего сиденья внутри пассажирского помещения. <br><br><br>… смотреть
УНИВЕРСАЛ
м.1) см. автомобиль с кузовом-универсалом
2) см. кузов-универсал
Синонимы: кузов
УНИВЕРСАЛ
универсал м 1. (о человеке) vielseitige Fachkraft; Allroundman ( » O : l » r B n d m q n ] m 1, pl -men; Generalist m 2c он универсал er ist sehr vielseitig 2. (автомобиль) Kombiwagen m 1d; Kombi m 1, pl -s (разг.)<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>кузов</div><br><br>… смотреть
УНИВЕРСАЛ
Ударение в слове: универс`алУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: универс`ал
УНИВЕРСАЛ
1. работник, владеющий всеми специальностями в своей профессии; человек разносторонних знаний2. машина, рабочий механизм, устройство, способные выполня… смотреть
УНИВЕРСАЛ
1) работник, владеющий всеми специальностями в своей профессии; 2) закрытый кузов легкового автомобиля с двумя или тремя рядами сидений, тремя или пятью дверьми (одна – задняя), с багажным отделением за задним сиденьем внутри пассажирского салона. … смотреть
УНИВЕРСАЛ
(2 м); мн. универса/лы, Р. универса/ловСинонимы: кузов
УНИВЕРСАЛ
м.1) trabajador universal2) астр., геод. universal m
УНИВЕРСАЛ
универсал, универс′ал, -а, м.1. Работник, владеющий всеми специальностями в своей профессии. Токарь-у. Слесарь-у.2. Закрытый кузов легкового автомобиля… смотреть
УНИВЕРСАЛ
УНИВЕРСАЛ, закрытый кузов легкового автомобиля с двумя или тремя рядами сидений, тремя или пятью дверьми (одна из них — задняя), с багажным отделением, размещенным за спинкой заднего сиденья внутри пассажирского помещения.<br><br><br>… смотреть
УНИВЕРСАЛ
УНИВЕРСАЛ — закрытый кузов легкового автомобиля с двумя или тремя рядами сидений, тремя или пятью дверьми (одна из них — задняя), с багажным отделением, размещенным за спинкой заднего сиденья внутри пассажирского помещения.<br>… смотреть
УНИВЕРСАЛ
– тип кузова (ВАЗ-2104) с большим объемом багажника, предназначенный для перевозки людей и грузов; задние сиденья обычно можно трансформировать в грузовую площадку.
EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009
Синонимы:
кузов… смотреть
УНИВЕРСАЛ
(отлат.universalis — общий) — англ. universal person; нем. Universal. 1. Работник, владеющий всеми специальностями в своей профессии. 2. Человек разносторонних знаний.
Antinazi.Энциклопедия социологии,2009
Синонимы:
кузов… смотреть
УНИВЕРСАЛ
УНИВЕРСАЛ , закрытый кузов легкового автомобиля с двумя или тремя рядами сидений, тремя или пятью дверьми (одна из них — задняя), с багажным отделением, размещенным за спинкой заднего сиденья внутри пассажирского помещения…. смотреть
УНИВЕРСАЛ
УНИВЕРСАЛ, закрытый кузов легкового автомобиля с двумя или тремя рядами сидений, тремя или пятью дверьми (одна из них — задняя), с багажным отделением, размещенным за спинкой заднего сиденья внутри пассажирского помещения…. смотреть
УНИВЕРСАЛ
УНИВЕРСАЛ. -а, м. 1. Работник, владеющий всеми специальностями в своей профессии. Токарь-у. Слесарь-у. 2. Закрытый кузов легкового автомобиля с багажником позади сидений, а также (разговорное) сам такой автомобиль…. смотреть
УНИВЕРСАЛ
— закрытый кузов легкового автомобиля с двумя или тремя рядамисидений, тремя или пятью дверьми (одна из них — задняя), с багажнымотделением, размещенным за спинкой заднего сиденья внутри пассажирскогопомещения…. смотреть
УНИВЕРСАЛ
универсал универса́л»гетманский манифест, на Украине», стар., универзал – то же, обе формы – у Петра I; см. Христиани 29 и сл.; Смирнов 299. Через поль… смотреть
УНИВЕРСАЛ
универса́л м. (тип кузова) автоestate-car [station-wagon] bodyСинонимы: кузов
УНИВЕРСАЛ
— (отлат.universalis -общий) — англ. universal person; нем. Universal. 1. Работник , владеющий всеми специальностями в своей профессии. 2. Человек разносторонних знаний…. смотреть
УНИВЕРСАЛ
м.
1) (работник) uomo versato in vari mestieri; operaio-jolly m
2) астр. геод. universale topografico, teodolite
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
кузов… смотреть
УНИВЕРСАЛ
«гетманский манифест, на Украине», стар., универзал – то же, обе формы – у Петра I; см. Христиани 29 и сл.; Смирнов 299. Через польск. uniwersa из лат. universale…. смотреть
УНИВЕРСАЛ
универса’л, универса’лы, универса’ла, универса’лов, универса’лу, универса’лам, универса’ла, универса’лов, универса’лом, универса’лами, универса’ле, универса’лах… смотреть
УНИВЕРСАЛ
универса’л, универса’лы, универса’ла, универса’лов, универса’лу, универса’лам, универса’л, универса’лы, универса’лом, универса’лами, универса’ле, универса’лах… смотреть
УНИВЕРСАЛ
в феодальной Польше документы, имевшие характер манифеста; грамоты украинских гетманов XVII в.; обращения украинской Центральной рады в 1917-1918 гг.
УНИВЕРСАЛ
1. wszechstronny (uniwersalny) fachowiec;2. samochód uniwersalny;3. instrument uniwersalny;
УНИВЕРСАЛ
1. kombi2. universaal3. universaalinstrument
УНИВЕРСАЛ
I. м universal (hər iş bacaran, müxtəlif ixtisasları olan adam). II. м astr., geod. universal (şaquli və üfqi bucaqları ölçən alət).
УНИВЕРСАЛ
• univerzál• univerzální mikrobus• univerzální přístroj
УНИВЕРСАЛ
Начальная форма — Универсал, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
УНИВЕРСАЛ
м.
универсал (ар түрдүү специальностту билген адам);
токарь-универсал универсал токарь.
УНИВЕРСАЛ
УНИВЕРСАЛ — гомосексуалист, допускающий все виды половых извpащений
УНИВЕРСАЛ
универсал, бесаспап, әмбебап (әр жақтан хабардар, жан-жақты, сегіз қырлы)
УНИВЕРСАЛ
УНИВЕРСАЛ — активно-пассивный гомосексуалист.