Поисковая система Яндекс — самый популярный поисковик российского сегмента глобальной сети. Как и многие другие поисковые системы, она предоставляет своим пользователям большое количество интернет-сервисов: почта, облачное хранилище, онлайн-карты, видео, платежная система и многое другое. Исходя из этого, у многих пользователей возникает вопрос — как именно на английском языке пишется слово «Яндекс».
Откуда взялось название Яндекс
Фразу Yet Another indexer, что в переводе с английского языка звучит как «еще один индексатор», придумал будущий директор компании Яндекс Илья Сегалович и Аркадий Волож (гендиректор). В то время слово выглядело как «Яndex». Перед тем, как к нему прийти Илья выписывал различные варианты для названия своей новоиспеченной поисковой системы. Ему сразу же стало понятно, что англоязычное слово search (поиск) в произношении на русский манер звучит, мягко говоря, не очень. Поэтому ему достаточно быстро пришла на ум фраза «yet another index». Немного позже Яндекс в адресной строке записывали просто Yandex. Так система пишется на английском языке и сегодня.
Дизайн и логотип Яндекс
С самых ранних этапов появления компании и поисковой системы Yandex владельцы сотрудничали со студией Артемия Лебедева. Специалисты разрабатывали для Яндекс большую часть дизайна сайта. Больше всего для компании сделал Рома Воронежский — дизайнер студии. Дизайн разрабатывали и другие специалисты области, например, для проекта «Лето» от Яндекс дизайн был создан организацией «Болоtov.ru». Последнее время компания все чаще обходится без услуг Артемия Лебедева.
Логотип Яндекса, который практически не изменился и сегодня, появился еще в 1996 году. Впервые он фигурировал в Яndex.CD и Яndex.Site. Это произошло еще од появления самого поисковика. Логотип также был разработан студией Лебедева. В 3.0 версии логотип отбросил первую букву кириллицы (Яndex) и стал выглядеть как Yandex. Видимо первая буква «Я» у разработчиков была как кость в горле, ведь практически любой язык программирования понимает только латиницу. На английском языке Яндекс пишется — Yandex.
Нюансы при поиске в Яндекс
В поисковой системе Яндекс есть возможность настраивать поиск. Эта функция реализуется за счет гибкости языка при запросе. При поиске можно задавать область действия, например, включив в строку запроса А ~~ Г. В этом случае система найдет все результаты, где присутствует первый оператор (А), но исключит все результаты со вторым (Г). Другой оператор & найдет список ключевых слов в тексте, а двойной амперсанд будет искать «ключи» во всем документе.
Восклицательный знак в роли оператора поможет отключить морфологию определенного слова или фразы. Таким образом, если формы слова будут совпадать с другими, поисковая система выдаст дополнительные страницы. И наоборот, оператор «!!» уберет ненужные слова из результатов.
Сайты, которые не проходят индексацию в Яндекс
Есть несколько причин, по которым поисковая система Yandex не индексирует сайты и не показывает их в результаты в поиске.
- Сайты, которые крадут информацию или контент с других ресурсов.
- Редиректы — сайты, единственной целью которых является перенаправлять посетителей на другие ресурсы.
- Сайт, чей контент был сгенерирован программно, набор бессмысленного текста.
- И другие.
Как писать Яндекс на английском в почтовом адресе
Компания Яндекс предоставляет всем своим зарегистрированным пользователям бесплатный почтовый адрес. Более того, при входе в систему этот адрес по умолчанию является логином.
Поэтому каждый пользователь должен знать, как писать слово Яндекс на английском языке. К примеру, example@yandex.ru, ivan_ivanov@yandex.ru и так далее.
Поисковая система Яндекс — самый популярный поисковик российского сегмента глобальной сети. Как и многие другие поисковые системы, она предоставляет своим пользователям большое количество интернет-сервисов: почта, облачное хранилище, онлайн-карты, видео, платежная система и многое другое. Исходя из этого, у многих пользователей возникает вопрос — как именно пишется Яндекс на английском языке.
Пишем Яндекс на английском правильно
Откуда взялось название Яндекс
Фразу Yet Another indexer, что в переводе с английского языка звучит как «еще один индексатор», придумал будущий директор компании Яндекс Илья Сегалович и Аркадий Волож (гендиректор). В то время слово выглядело как «Яndex». Перед тем, как к нему прийти Илья выписывал различные варианты для названия своей новоиспеченной поисковой системы. Ему сразу же стало понятно, что англоязычное слово search (поиск) в произношении на русский манер звучит, мягко говоря, не очень. Поэтому ему достаточно быстро пришла на ум фраза «yet another index». Немного позже Яндекс в адресной строке записывали просто Yandex. Так система пишется на английском языке и сегодня.
Дизайн и логотип Яндекс
С самых ранних этапов появления компании и поисковой системы Yandex владельцы сотрудничали со студией Артемия Лебедева. Специалисты разрабатывали для Яндекс большую часть дизайна сайта. Больше всего для компании сделал Рома Воронежский — дизайнер студии. Дизайн разрабатывали и другие специалисты области, например, для проекта «Лето» от Яндекс дизайн был создан организацией «Болоtov.ru». Последнее время компания все чаще обходится без услуг Артемия Лебедева.
Сервисы Яндекс
Логотип Яндекса, который практически не изменился и сегодня, появился еще в 1996 году. Впервые он фигурировал в Яndex.CD и Яndex.Site. Это произошло еще од появления самого поисковика. Логотип также был разработан студией Лебедева. В 3.0 версии логотип отбросил первую букву кириллицы (Яndex) и стал выглядеть как Yandex. Видимо первая буква «Я» у разработчиков была как кость в горле, ведь практически любой язык программирования понимает только латиницу. На английском языке Яндекс пишется — Yandex.
Нюансы при поиске в Яндекс
В поисковой системе Яндекс есть возможность настраивать поиск. Эта функция реализуется за счет гибкости языка при запросе. При поиске можно задавать область действия, например, включив в строку запроса А ~~ Г. В этом случае система найдет все результаты, где присутствует первый оператор (А), но исключит все результаты со вторым (Г). Другой оператор & найдет список ключевых слов в тексте, а двойной амперсанд будет искать «ключи» во всем документе.
Восклицательный знак в роли оператора поможет отключить морфологию определенного слова или фразы. Таким образом, если формы слова будут совпадать с другими, поисковая система выдаст дополнительные страницы. И наоборот, оператор «!!» уберет ненужные слова из результатов.
Сайты, которые не проходят индексацию в Яндекс
Есть несколько причин, по которым поисковая система Yandex не индексирует сайты и не показывает их в результаты в поиске.
- Сайты, которые крадут информацию или контент с других ресурсов.
- Редиректы — сайты, единственной целью которых является перенаправлять посетителей на другие ресурсы.
- Сайт, чей контент был сгенерирован программно, набор бессмысленного текста.
- И другие.
Как писать Яндекс на английском в почтовом адресе
Компания Яндекс предоставляет всем своим зарегистрированным пользователям бесплатный почтовый адрес. Более того, при входе в систему этот адрес по умолчанию является логином.
Вход в Яндекс.Почта
Поэтому каждый пользователь должен знать, как писать слово Яндекс на английском языке. К примеру, example@yandex.ru, ivan_ivanov@yandex.ru и так далее.
Jump to navigationJump to search
|
Yandex headquarters, Moscow |
|
| Native name | Яндекс |
|---|---|
| Type | Public company |
| Traded as | NASDAQ: YNDX, MCX: YNDX |
| ISIN | NL0009805522  |
| Industry | InternetSearch engine |
| Founded | 1997 (1997) (Yandex search launched by CompTek)2000 (Yandex company founded) |
| Founder | Arkady VolozhArkady BorkovskyIlya Segalovich |
| Headquarters | ul. Lva Tolstogo, 16, Moscow, Russia, 119021 |
| Area served | Russia, Turkey, Kazakhstan, Belarus, Uzbekistan, Azerbaijan, Georgia, Armenia, Israel and Estonia |
| Key people | Arkady Volozh (CEO) |
| Products | Alisa (virtual assistant)Yandex.SearchYandex.DirectYandex.DiskYandex.MailYandex.BrowserYandex.MapsYandex.MarketYandex.EdaYandex.MetroYandex.NewsYandex.VideoYandex.Map editorYandex.MoneyYandex.MusicYandex.AfishaYandex.PanoramasYandex.TimetableYandex.TrafficYandex.TranslateYandex.TaxiYa.ru |
| Revenue | $2.19 billion[1] (2018) |
| Operating income | $358 million[2] (2018) |
| Net income | $816 million[3] (2018) |
| Total assets | $4.17 billion[3] (2018) |
| Total equity | $3.5 billion[3] (2018) |
| Number of employees | 8,854 (2018) |
| Website | |
| Footnotes / references[4] |
Yandex N.V. (; Russian: Яндекс, IPA: [ˈjandəks]) is a Russian multinational corporation specializing in Internet-related products and services, including transportation, search and information services, eCommerce, navigation, mobile applications, and online advertising. Yandex provides over 70 services in total.[5][6] Incorporated in the Netherlands, Yandex primarily serves audiences in Russia and the Commonwealth of Independent States. The company founders and most of the team members are located in Russia. The company has 18 commercial offices worldwide.[7][8] It is the largest technology company in Russia[9] and the largest search engine on the internet in Russian, with a market share of over 52%.[10] The Yandex.ru home page is the 4th most popular website in Russia.[11] It also has the largest market share of any search engine in the Commonwealth of Independent States and is the 5th largest search engine worldwide after Google, Baidu, Bing, and Yahoo!.
Yandex’s main competitors on the Russian market are Google, Mail.ru, and Rambler.
According to the company, one of its biggest advantages for Russian-language users is the ability to recognize Russian inflection in search queries.[12]
Yandex has invested in companies including Vizi Labs, Face.com, Blekko, Seismotech, Multiship, SalesPredict, and Doc+.[13]
Offices[edit]
Yandex has offices in 17 countries.[14] Yandex Labs was opened in Silicon Valley in 2008,[15] and also in Istanbul in 2011.[16]
The company opened a sales office in Lucerne in 2012 to serve its European advertising clients,[17]while opening a research and development office in Berlin in 2014.[18]
Yandex opened its first office in Shanghai during 2015 to work with Chinese companies that work in the Russian language market.[19]
History[edit]
1990s[edit]
Yandex traces its roots to 1990, when Arkady Volozh and Arkady Borkovsky founded Arkadia, a company that developed MS-DOS software for use in patents and goods classification. Their software featured a full-text search with Russian morphology support. In 1993, Arkadia became a subdivision of Comptek International, another company founded by Volozh in 1989.
In 1993, Arkady Volozh and Ilya Segalovich, friends since their school days and by then working together to develop search software,[20] invented the word «Yandex» to describe their search technologies. The name initially stood for «Yet Another iNDEXer».[21] The Russian word «Я» («Ya») corresponds to the English personal pronoun «I», making «Яndex» a bilingual pun on «index». Another pun is based on the yin and yang contrast (Russian: инь – индекс, ян – яндекс).
Between 1993 and 1996, the company continued developing its search technologies and released software for searching through the Bible.[21]
The Yandex.ru search engine was launched on September 23, 1997, and was publicly presented at the Softool exhibition in Moscow.[22] Initially, the search engine was developed by Comptek. In 2000, Yandex was incorporated as a standalone company by Arkady Volozh.[21]
In 1998, Yandex launched contextual advertisement on its search engine.
2000s[edit]
In 2001, it launched the Yandex.Directonline advertising network.[23]
The company became profitable in November 2002. In 2004, Yandex sales increased to $17 million, up 1000% in 2 years. The net income of the company in 2004 was $7 million. In June 2006, the weekly revenue of Yandex.Direct context ads system exceeded $1 million. The company’s accounting has been audited by Deloitte since 1999.
In September 2005, Yandex opened an office in Ukraine[24] and launched www.yandex.ua.[25] In 2007, Yandex introduced a customized search engine for Ukrainian users;[26] Yandex also opened its development center in Kiev in May 2007. In 2008, Yandex extended its presence in Ukraine by increasing bandwidth between Moscow data centers and UA-IX in Ukraine fivefold.[27] In 2009, all services of www.yandex.ua were localized for the Ukrainian market.[28] In 2010, Yandex launched its «Poltava» search engine algorithm for Ukrainian users, based on its MatrixNet technology.[29]
In March 2007, Yandex acquired moikrug.ru, a Russian social networking service.[30]
On June 16, 2008, Yandex acquired SMILink, a Russian road traffic monitoring agency, to merge it with Yandex. Maps services.[31]
On June 20, 2008, Yandex announced the formation of Yandex Labs in Silicon Valley. The main objective of the division is to foster «innovation in search and advertising technology».[15]
In September 2008, Yandex acquired the rights to the Punto Switcher software program, an automatic Russian to English keyboard layout switcher.[32]
In January 2009, Mozilla Firefox 3.5, replaced Google with Yandex as the default search provider for Russian-language builds.[33]
In August 2009, Yandex introduced a player of free legal music in its search results.
2010s[edit]
In September 2010, Yandex launched the Yandex Music service and significantly extended its music catalogue to 800,000 tracks from 58,000 performers.[34]
On May 19, 2010, Yandex launched an English-only web search engine.[35][36][37]
In September 2010, Yandex invested in a $4.3 million financing round by Face.com.[38] The company was acquired by Facebook in 2012.
In December 2010, Yandex launched Yandex.Start to find startups and to work with them systematically. As a result of the program, Yandex purchased WebVisor’s behavior analysis technology in December 2010.[39][40]
On January 26, 2011, Yandex introduced premium placement opportunity in its Business directory; advertisers’ local small businesses are highlighted on a map for relevant queries.[41]
On January 27, 2011, the company acquired single sign-in service Loginza.[42]
On May 3, 2011, as part of a disclosure on the «legal and political risks» of investing in Russia, before the listing on NASDAQ, Yandex revealed that it had passed private customer information to the Federal Security Service, including that of users who had donated money via Yandex to an anti-corruption website set-up by Alexei Navalny.[43]
On May 24, 2011, Yandex raised $1.3 billion in an initial public offering on NASDAQ. It was the biggest initial public offering for a dot-com company since Google’s offering in 2004.[44] Among the largest investors in Yandex were Baring Vostok Capital Partners, which owned a 30% stake, and Tiger Management, which owned a 15% stake.[45]
In August 2011, Yandex acquired The Tweeted Times, a news delivery startup.[46]
In September 2011, Yandex launched a search engine and a range of other services in Turkey. The company also opened an office in Istanbul.[16]
In September 2011, the company invested in Blekko as part of a $30 million financing round.[47][48]
In November 2011, Yandex acquired SPB Software, a software developer, for $38 million.[49][50]
In June 2012, Yandex acquired a 25% stake in Seismotech, a company that provides services in the area of interpretative processing of seismic data and software development, for $1 million.[51][52]
In March 2013, the company added an English user interface to its translation mobile app.[53]
In July 2013, Mail.Ru started placing Yandex.Direct ads on its search result pages.[54]
In October 2013, Yandex acquired KinoPoisk, the biggest Russian movie search engine.[55][56][57]
In 2013, Yandex became the largest media property in Russia by revenue.[58]
In February 2014, Yandex invested several million dollars in MultiShip.[59][60]
In March 2014, Yandex acquired Israeli geolocation startup KitLocate and opened a research and development office in Israel.[61][62][63]
In April 2014, a movie called Startup, about the history of Yandex was released.[64]
In June 2014, Yandex acquired Auto.ru, an online marketplace and classified advertising website for automobiles, for $175 million.[65][66]
In December 2015, Yandex acquired Agnitum, an internet security company.[67]
On June 1, 2017, Yandex closed its offices in Kiev and Odessa, Ukraine after the Security Service of Ukraine raided the offices and accused the company of illegally collecting Ukrainian users’ data and sending it to Russian security agencies.[68] Yandex denied any wrongdoing.
On June 6, 2017, the company invested in a $5 million financing round by Doc+.[69]
In August 2017, all Yandex services were banned in Ukraine by Presidential Decree No. 133/2017.[70]
On October 10, 2017, Yandex introduced its intelligent personal assistant, Alisa (Alice) for Android, iOS, and Microsoft Windows.[71][72][73]
In December 2017, the company acquired Foodfox, a food delivery service.[74]
In 2017, within the framework of a joint anti-phishing project of the Bank of Russia and search engine Yandex, a special check mark (a green circle with a tick and ‘Реестр ЦБ РФ’ (Bank of Russia Register) text box) appeared in the search results, informing the consumer that the website is really owned by a legally registered company licensed by the Bank of Russia.[75][76]
On February 7, 2018, Uber and Yandex NV merged their businesses in Russia, Kazakhstan, Azerbaijan, Armenia, Belarus and Georgia. Uber invested $225 million and owns 36.6% stake in the venture while Yandex invested $100 million and owns a 59.3% stake.[77]
On February 16, 2018, the company showed off the first tests of its autonomous cars in Moscow.[78][79]
In May 2018, Sberbank and Yandex completed joint venture deal to develop a B2C eCommerce ecosystem.[80]
In October 2018, Yandex acquired Edadil (Russian: Едадил, lit. «grocery deals»), a deal aggregator service.[81]
In 2019 the company announced that it was being forced to hand over the encryption keys to the Russian FSB, exposing private communication of its users. The company responded that it was possible to comply without compromising the privacy of personal data[82].
In October and November 2018, hackers used malware called Regin to steal technical information from Yandex’s research and development unit.[83] The hack was attributed to the Five Eyes by Kaspersky Lab.[83]
See also[edit]
Используемые источники:
- https://lifehacki.ru/kak-pishetsya-yandeks-na-anglijskom-yazyke/
- https://en.wikipedia.org/wiki/yandex
Вопрос знатокам: как пишется по английски яндекс
С уважением, Дмитрий Гончаренко
Лучшие ответы
Любомир Дубровский:
Яндекс по — английски — это Yandex.Мой совет вам на будующее: если вам нужно узнать, как слово пишется транслитом, зайдите в Google — переводчик, там набирайте любое слово по — русски, и внизу нажимайте на кнопку «Показать латиницей».Только показывать будут не как слово пишется по — английски, а как пишится латиницей (текст на русском, набранный английскими буквами).
OxY:
yandex
Darya_Shi:
yandex
Александра:
Yandex
Еленка:
йандексъ
Black Angel:
Yandex mazafaka
Давид Коршунков:
Yandex
Чёрные дыры:
Яндекс — Yandex
Видео-ответ
Это видео поможет разобраться
Ответы знатоков
Cb14:
Yandex
milashka:
пиши пожалуйста-Yandex
Корсар:
yandex
Алёнка и Дашка Южанина,Абрамова:
Yandex
сергей старков:
Yandex
Даша Шафрановская:
yandex
Олеся Куницкая:
yandex
Егор Федотов:
Niga
Лиза Торопова:
Yandex
тест бугага:
аоаоаоао
404:
на латинском? это сложно.. . не думаю, что в латыни было такое слово…
Eleanor:
yandex
Y.V.M:
ya
DoNaLi:
yandex
Морозов Р.А.:
xyyandex /
Яндекс Почту многие компании используют для корпоративного общения. При ведении диалога с пользователями других стран, будь то коллеги или партнеры, может потребоваться сослаться на сервисы Яндекса, о которых многие за пределами России не слышали, либо слышали мельком. Чаще всего приходится ссылаться на наиболее распространенный сервис — Яндекс Почту. В этой статье мы приведем написание Яндекс Почты на разных иностранных языках.
Как пишется “Яндекс почта” на иностранных языках
Важно
В большинстве случаев имена собственными, к которым относится и имя сервиса Яндекс, не переводятся. Поэтому практически всегда можно использовать просто сочетание слов “Yandex” + “Почта” (на нужном языке). Но бывают редкие исключения, однако в любом случае есть вероятно, что вас поймет собеседник, если вы просто напишите сочетание “Yandex” + “Почта”.
Приведем примеры написания сочетания слов “Yandex” + “Почта” на разных языках:
- Английский: yandex mail
- Испанский: correo yandex
- Итальянский: yandex posta
- Португальский: yandex correio
- Финский: yandex mail
- Китайский: yandex邮件
- Арабский: بريد ياندكس
- Армянский: yandex փոստ
- Белорусский: yandex Пошта
- Украинский: Yandex пошта
Как можно видеть, практически всегда это просто сочетание слова Yandex в латинском написании и слова “Почта” в переводе на нужный язык.
Если нужно сослаться на другой сервис Яндекс, а не на почту, действовать следует схожим образом, добавив нужное слово.
| е | e |
енот — enot веер — veer |
ГОСТ 7.79-2000 загранпаспорт водительское удостоверение международные телеграммы ИКАО |
| ye в начале слова, после гласных и знаков ъ и ь; в остальных случаях — e |
енот — yenot веер — veyer |
BGN/PCGN госдеп США |
|
| ё | yo |
ёлка — yolka бурёнка — buryonka |
ГОСТ 7.79-2000 |
| e |
ёлка — elka бурёнка — burenka |
загранпаспорт водительское удостоверение международные телеграммы ИКАО |
|
| ye в начале слова, после гласных и знаков ъ и ь; в остальных случаях — e |
ёлка — yelka бурёнка — burenka |
BGN/PCGN госдеп США |
|
| jo |
ёлка — jolka бурёнка — burjonka |
||
| ж | zh |
жаба — zhaba абажур — abazhur |
ГОСТ 7.79-2000 загранпаспорт водительское удостоверение BGN/PCGN госдеп США ИКАО |
| j |
жаба — jaba абажур — abajur |
международные телеграммы |
|
| й | j |
зной — znoj тройка — trojka |
ГОСТ 7.79-2000 |
| i |
зной — znoi тройка — troika |
загранпаспорт водительское удостоверение международные телеграммы ИКАО |
|
| y |
зной — znoy тройка — troyka |
BGN/PCGN госдеп США |
|
| х | kh после букв c, e, h, k, s, z; в остальных случаях — h |
халва — halva кхмеры — kkhmery шхуна — shkhuna блоха — bloha |
|
| kh после букв c, s, e, h; в остальных случаях — h |
халва — halva кхмеры — khmery шхуна — shkhuna блоха — bloha |
||
| kh |
халва — khalva кхмеры — kkhmery шхуна — shkhuna блоха — blokha |
загранпаспорт водительское удостоверение BGN/PCGN госдеп США ИКАО |
|
| x |
халва — xalva кхмеры — kxmery шхуна — shxuna блоха — bloxa |
ГОСТ 7.79-2000 |
|
| h |
халва — halva кхмеры — khmery шхуна — shhuna блоха — bloha |
международные телеграммы |
|
| ц | c |
цунами — cunami перец — perec |
международные телеграммы |
| ts |
цунами — tsunami перец — perets |
загранпаспорт водительское удостоверение BGN/PCGN госдеп США ИКАО |
|
| c перед буквами e, i, y, j; в остальных случаях — cz |
цунами — czunami перец — perecz |
ГОСТ 7.79-2000 |
|
| щ | shch |
щука — shchuka банщик — banshchik |
загранпаспорт водительское удостоверение BGN/PCGN госдеп США |
| sch |
щука — schuka банщик — banschik |
||
| shh |
щука — shhuka банщик — banshhik |
ГОСТ 7.79-2000 |
|
| sc |
щука — scuka банщик — banscik |
международные телеграммы |
|
| ъ | « (кавычка) |
подъезд — pod«ezd |
|
| » (два апострофа) |
подъезд — pod»ezd |
ГОСТ 7.79-2000 (упрощ.) |
|
| « (два грависа) |
подъезд — pod«ezd |
ГОСТ 7.79-2000 |
|
| ie |
подъезд — podieezd |
загранпаспорт водительское удостоверение ИКАО |
|
| не пишется |
подъезд — podezd |
BGN/PCGN госдеп США международные телеграммы |
|
| y перед буквой е; в остальных случаях не пишется |
подъезд — podyezd |
||
| ы | y |
первый — pervyj кувырок — kuvyrok |
ГОСТ 7.79-2000 (упрощ.) загранпаспорт водительское удостоверение BGN/PCGN госдеп США международные телеграммы ИКАО |
| y` (y с грависом) |
первый — pervy`j кувырок — kuvy`rok |
ГОСТ 7.79-2000 |
|
| i в окончаниях перед буквой й; в остальных случаях — y |
первый — perviy кувырок — kuvyrok |
||
| в окончаниях перед буквой й не пишется; в остальных случаях — y |
первый — pervy кувырок — kuvyrok |
по правилам Wikipedia |
|
| ь | ‘ (апостроф) |
конь — kon‘ пьеса — p‘esa |
ГОСТ 7.79-2000 (упрощ.) |
| ` (гравис) |
конь — kon` пьеса — p`esa |
ГОСТ 7.79-2000 |
|
| ′ (штрих) |
конь — kon′ пьеса — p′esa |
BGN/PCGN госдеп США BGN |
|
| не пишется |
конь — kon пьеса — pesa |
загранпаспорт водительское удостоверение BGN/PCGN госдеп США международные телеграммы ИКАО |
|
| э | e |
эхо — ekho поэт — poet |
ГОСТ 7.79-2000 (упрощ.) загранпаспорт водительское удостоверение BGN/PCGN госдеп США международные телеграммы ИКАО |
| eh |
эхо — ehkho поэт — poeht |
||
| e` (e с грависом) |
эхо — e`ho поэт — poe`t |
ГОСТ 7.79-2000 |
|
| ю | yu |
юг — yug каюта — kayuta |
ГОСТ 7.79-2000 BGN/PCGN госдеп США |
| iu |
юг — iug каюта — kaiuta |
загранпаспорт водительское удостоверение международные телеграммы ИКАО |
|
| ju |
юг — jug каюта — kajuta |
||
| я | ya |
як — yak поляна — polyana |
ГОСТ 7.79-2000 BGN/PCGN госдеп США |
| ia |
як — iak поляна — poliana |
загранпаспорт водительское удостоверение международные телеграммы ИКАО |
|
| ja |
як — jak поляна — poljana |
||
| разделение слов | пробел |
russkie i angliyskie |
для всех |
| — (дефис) |
russkie—i—angliyskie |
URL, SEO |
|
| _ (подчёркивание) |
russkie_i_angliyskie |
URL, SEO |
|
| регистр букв | исходный |
Tаблица — Tablica Словарь — Slovar |
для всех |
| нижний |
Tаблица — tablica Словарь — slovar |
URL, SEO |
|
| верхний |
Tаблица — TABLICA Словарь — SLOVAR |
URL, SEO |
|
| знаки и спецсимволы |
не изменять оставить исходные |
для всех |
|
| удалить все знаки кроме букв, цифр и пробелов | конвертер/1гр кг — konverter1gr-kg |
URL, SEO |
|
| удалить все символы кроме букв, цифр, пробелов, косая черта «/» | конвертер/1гр кг — konverter/1gr-kg |
URL, SEO |
|
| заменить на пробел все знаки кроме букв и цифр | конвертер/1гр кг — konverter-1gr-kg |
URL, SEO |
Написать латиницей русский текст стало еще проще. В этом вам поможет форма — транслитерация онлайн, расположенная ниже. Она преобразует кириллицу в удобный для чтения текст, используя английские буквы. Подходит для:
- составления заполнения форм обратной связи на сайтах;
- перевода на латиницу текста для чтения;
- транслита для поисковиков — составление ЧПУ ссылок и т.д.
Транслитерация онлайн
Не подходит для заполнения документов.
Транслитерация с русского на латиницу с помощью этой формы очень проста. Напишите или поместите в поле русский текст и нажмите кнопку «Транслит на латиницу».
Примеры транслитерации:
- Как на латинице написать текст английскими буквами?
- Kak na latinitse napisat tekst anglijskimi bukvami?
- Как сделать транслит в латиницу кириллический текст онлайн?
- Kak sdelat translit v latinitsu kirillicheskij tekst onlajn?
Как видите, написание латиницей русского текста с помощью данного транслита онлайн читабельно и понятно даже при использовании английских букв.
Как написать латиницей русский текст?
Для того, чтобы написать латиницей русский текст самостоятельно, можно воспользоваться таблицей ниже, в которой указаны символы для транслита английскими буквами.
| Буква русского алфавита | На латинице | Буква русского алфавита | На латинице |
|---|---|---|---|
| А а | A a | П п | P p |
| Б б | B b | Р р | R r |
| В в | V v | С с | S s |
| Г г | G g | Т т | T t |
| Д д | D d | У у | U u |
| Е е | E e | Ф ф | F f |
| Ё ё | Yo yo | Х х | H h |
| Ж ж | Zh zh | Ц ц | Ts ts |
| З з | Z z | Ч ч | Ch ch |
| И и | I i | Ш ш | Sh sh |
| Й й | J j | Щ щ | Shh shh |
| К к | K k | Ы ы | Y y |
| Л л | L l | Э э | E e |
| М м | M m | Ю ю | Yu yu |
| Н н | N n | Я я | Ya ya |
| О о | O o |
Две буквы русского алфавита Ъ ъ, Ь ь в таблице не указаны, поскольку данный конвертор перевода русского текста в латиницу не использует их, но читабельность от этого не страдает.
Транслитерация для Яндекс и Гугл
Подходит ли этот способ перевода на латиницу чтобы сделать ЧПУ ссылки для Яндекс и/или Гугл? — спросите Вы. Да, данный способ перевода на латиницу со стороны этих поисковых систем воспринимается хорошо.
Для примера, просто вставьте несколько слов на транслите, которые преобразовал генератор перевода кириллических символов на латиницу в форму поиска Яндекс и/или Гугл. В результатах, вы уведите исправленный на русский язык вариант запроса.