Запереть правило как пишется

Пишется «запереть» или «запиреть»

Чтобы узнать как пишется то или иное слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.

Правильно писать:
«ЗАПЕРЕТЬ»

Какое правило применять при написании?

Буквы е и и в корнях с чередованием

Правило звучит так:
В корнях с чередованием е — и пишется буква и, если после корня стоит суффикс -а-.

Неправильно
«ЗАПИРЕТЬ»

Примеры предложений со словом «запереть»

Он спрятал бумажный свёрток в ящик, потом запер буфет и положил ключ в старую ступку, стоявшую высоко на кухонной полке.
Астрид Линдгрен, Братья Львиное Сердце, 1973

Он сумел убедить президентскую охрану не оказывать ему сопротивления и велел запереть ворота дворца.
Отто Скорцени, Секретные задания, 1950

Но мама пошла посмотреть на них первой – и когда их увидела, то закричала и приказала запереть дверь на цепь.
Диана Уинн Джонс, Сказки Города Времени, 1987

УМК под редакцией Т. А. Ладыженской, 5 класс.

---

Проверить правописание любого слова

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

«Запереть» как правильно пишется?

Пишется «запереть» или «запиреть»

Чтобы узнать как пишется то или иное слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.

Правильно писать:
«ЗАПЕРЕТЬ»

Какое правило применять при написании?

Буквы е и и в корнях с чередованием

Мало кто может пройти этот тест по русскому с первого раза! Попробуйте свои силы!

Правило звучит так:
В корнях с чередованием е — и пишется буква и, если после корня стоит суффикс -а-.

Неправильно
«ЗАПИРЕТЬ»

Примеры предложений со словом «запереть»

Он спрятал бумажный свёрток в ящик, потом запер буфет и положил ключ в старую ступку, стоявшую высоко на кухонной полке.
Астрид Линдгрен, Братья Львиное Сердце, 1973

Он сумел убедить президентскую охрану не оказывать ему сопротивления и велел запереть ворота дворца.
Отто Скорцени, Секретные задания, 1950

Но мама пошла посмотреть на них первой – и когда их увидела, то закричала и приказала запереть дверь на цепь.
Диана Уинн Джонс, Сказки Города Времени, 1987

Источник

Словари

Морфология: я запру́, ты запрёшь, он/она/оно запрёт, мы запрём, вы запрёте, они запру́т, запри́, запри́те, за́пер, заперла́, за́перло, за́перли, запере́вший, за́перший, за́пертый, запере́в

ЗАПЕРЕ́ТЬ, запру, запрёшь, прош. запер, заперла, заперло; запёрший, заперев, сов. (к запирать).

1. что. Затворить что-н., пользуясь прибором (замком, засовом), не позволяющим кому-н. другому открыть. Запереть комнату замком. Запереть дверь на замок. Запереть ворота. Запереть шкатулку, шкаф. Запереть что-нибудь на ключ.

|| Замкнуть (замок, задвижку; разг.). Запереть замок.

2. что. То же, что закрыть в 6 знач. Запереть пролив для иностранного флота. Запереть воду. Запереть кран.

3. кого-что. Замкнувши какое-нибудь помещение, оставить внутри кого-нибудь без выхода. Запереть преступника в одиночной камере. Запереть кошку в чулане.

|| что. Положить что-нибудь в какое-нибудь вместилище, замкнутое ключом (разг.). Запереть деньги в несгораемый шкаф.

4. кого-что. Окружить со всех сторон, лишая выхода. Запереть неприятельский флот.

5. безл., кого-что. О запоре у кого-нибудь (см. запор 2 ; прост.). После касторки меня прослабило, а потом заперло.

1. что. Закрыть на замок, засов, замкнуть (в 1 знач.). З. дверь на ключ, на замок или ключом. З. дом. З. замок.

2. кого (что). Поместить куда-н., закрыв на замок. З. кошку в чулане. З. деньги в шкаф. З. флот противника (перен.: лишить выхода, возможности двигаться).

1. что. Закрыть на ключ, на замок и т.п.; замкнуть. З. комнату. З. дверь на ключ. З. замок.

2. кого-что. Поместив кого-, что-л. куда-л., закрыть на ключ, на замок и т.п. З. собаку в доме. З. деньги в сейф. // Преградить доступ, путь куда-л.; перекрыть движение. З. флот неприятеля в заливе. З. выход из туннеля.

3. Лишить противника возможности сделать ход какой-л. фигурой (в игре в шахматы и шашки). З. ферзя.

1. Закрыть на ключ, на замок и т. п.; замкнуть.

Заперев лавку, прибил он к воротам объявление о том, что дом продается. Пушкин, Гробовщик.

Дверь во вторую комнату была заперта на замок, и ключа в замке не было. Лермонтов, Бэла.

Телегин тщательно запер двери на все крючки и задвижки. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

2. Поместив кого-, что-л. куда-л., закрыть на ключ, на замок и т. п.

Николай Артемьевич запер фермуар в бюро. Тургенев, Накануне.

После обеда Олечка унесла альбом к себе в комнату и заперла его в стол. Чехов, Альбом.

Все ушли, И одного В доме Заперли его [щенка]. Михалков, Трезор.

Преградить доступ куда-л., лишить выхода, возможности движения.

Запереть флот неприятеля.

В сорок первом году тут заперли между озер нашу дивизию и положили ее. Горышин, Холмы да озера.

стало трудно дышать.

что-л. куда (во что) и где (в чем),чем и на что. Запереть деньги в несгораемый шкаф. Запереть кошку в чулане. Запереть дверь ключом (на ключ). После обеда Олечка унесла альбом к себе в комнату и заперла его в стол (Чехов). Все ушли, и одного в доме заперли его [щенка] (Михалков). Телегин тщательно запер двери на все крючки и задвижки (А. Н. Толстой).

запере́ть, запру́, запрёт; прош. вр. за́пер, заперла́, за́перло́

Запереть, вряд ли у кого-нибудь возникнут затруднения при чтении фразы запереть на замок. Но если чуть усложнить задание? Попробуйте вставить этот глагол в прошедшем времени в следующие предложения: Он запереть ее на замок и Она запереть его на замок. Приведем правильные ответы, чтобы ни у кого не возникало желания поставить ударение на другом слоге: за/пер (не запёр), заперла/ (не запёрла).

з́а́пер 235 особ см. Приложение II

з́а́перший 242 иск см. Приложение II

з́а́пертый A/C пр; 251, 257 иск см. Приложение II

запере́в́ и́ з́а́перши 242 иск см. Приложение II

Отмстить малодушным, кто жил без огня,

Кто так унижал мой народ и меня!

Кто за́пер свободных и сильных в тюрьму,

Кто долго не верил огню моему.

А. А. Блок, Ангел-Хранитель

В избе сам-друг с обманщицей

В мои глаза суровые

Н. А. Некрасов, Зеленый Шум

Сегодня, визитер непрошеный,

Ах, убежать на луг некошеный

Дремать в норе, как дремлет зверь!

В. Я. Брюсов, Синема моего окна

Ныне церковь опустела;

Нива праздно перезрела;

А. С. Пушкин, Пир во время чумы

В каком-то забытьи кошмарном,

Все время слушали про «шнапс».

Игорь Северянин, По этапу

запере́ть, запру́, запрёт; прош. за́пер, заперла́ (не рекомендуется за́перла), за́перло, за́перли; прич. за́перший; дееприч. запере́в и устаревающее за́перши.

запере́ть, запру́, запрём, запрёшь, запрёте, запрёт, запру́т, за́пер, заперла́, за́перло, за́перли, запри́, запри́те, запе́рший, запе́ршая, запе́ршее, запе́ршие, запе́ршего, запе́ршей, запе́рших, запе́ршему, запе́ршим, запе́ршую, запе́ршею, запе́ршими, запе́ршем, за́пертый, за́пертая, за́пертое, за́пертые, за́пертого, за́пертой, за́пертых, за́пертому, за́пертым, за́пертую, за́пертою, за́пертыми, за́пертом, за́перт, заперта́, за́перто, за́перты

/ дверь: заложить чем (разг.)

/ человека: посадить под замок

применив ключ и замок или подобные им приспособления, сделать невозможным проникновение куда-либо (о двери или помещении, строении))

Кар. Замолчать. СРГК 2, 259.

за/пер/е́/ть(ся) [ср.: от/пер/е́/ть(ся)].

Морфология: я запру́сь, ты запрёшься, он/она/оно запрётся, мы запрёмся, вы запрётесь, они запру́тся, запри́сь, запри́тесь, за́перся, заперла́сь, за́перлось, за́перлись, за́першийся, заперши́сь

ЗАПЕРЕ́ТЬСЯ, запрусь, запрёшься, прош. вр. заперся, заперлась; запёршийся, запершись, несовер. (к запираться).

1. Уединившись в какое-нибудь помещение, закрыть вход в него ключом. «Всё по-французски вслух читает запершись.» Грибоедов. Они заперлись в кабинете и долго о чем-то совещались.

2. Упрямо отрицать свой проступок, провинность, не признаваться в чем-нибудь (разг.). Вор заперся и не ответил ни на один вопрос.

1. (заперся и заперся, заперлась; запершийся; запершись). Находясь в каком-н. помещении, запереть его изнутри, закрыться в нём. З. в комнате. Заперся ото всех.

2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.) (заперся и заперся, заперлась, заперлось; запершийся; запершись). Закрыться на замок, на ключ. Дверь заперлась.

3. (запёрся, запёрлась; запёршийся). Отказаться признать свою вину в чём-н. (разг.).

1. Находясь в помещении, закрыть его изнутри. З. в квартире, комнате. Заперся ото всех.

2. только 3 л. Закрыться на замок, на ключ и т.п. Дверь крепко заперлась. Ящик не заперся.

1. (несов. запираться).

Оставшись в помещении, закрыть вход к себе на замок, на ключ и т. п.

[Петя] ушел в свою комнату и там, запершись от всех, горько плакал. Л. Толстой, Война и мир.

Запершись в ванной, он столовым ножом извлек из коробки все сбережения. Катаев, Белеет парус одинокий.

Отступник бурных наслаждений, Онегин дома заперся, Зевая, за перо взялся. Пушкин, Евгений Онегин.

— Как только выздоровлю, запрусь в деревню и наверстаю потерянное время. Панаева, Воспоминания.

2. (несов. запираться).

Закрыться на замок, на ключ и т. п.

Дверь крепко заперлась. Ящик не заперся.

запере́ться, запру́сь, запрётся; прош. вр. за́перся́, заперла́сь, за́перло́сь

(закрыться на ключ, на замок)

заперся́ 236 иск см. Приложение II

з́а́першийся 242 иск см. Приложение II

(разг. не признаваться в чем-н.)

запёрся 236 иск, 235 иск см. Приложение II

запёршийся 242 иск см. Приложение II

запере́вшись 242 см. Приложение II

запере́ться, запру́сь, запрётся; прош. заперся́ (допустимо за́перся), заперла́сь (не рекомендуется за́перлась), заперло́сь, заперли́сь (допустимо за́перлось, за́перлись); прич. за́першийся; дееприч. запере́вшись и заперши́сь.

1. запере́ться, запру́сь, запрёмся, запрёшься, запрётесь, запрётся, запру́тся, за́перся, заперла́сь, за́перлось, заперло́сь, за́перлись, заперли́сь, запри́сь, запри́тесь, за́першийся, за́першаяся, за́першееся, за́першиеся, за́першегося, за́першейся, за́першегося, за́першихся, за́першемуся, за́першейся, за́першемуся, за́першимся, за́першийся, за́першуюся, за́першееся, за́першиеся, за́першегося, за́першуюся, за́першееся, за́першихся, за́першимся, за́першейся, за́першеюся, за́першимся, за́першимися, за́першемся, за́першейся, за́першемся, за́першихся

2. запере́ться, запру́сь, запрёмся, запрёшься, запрётесь, запрётся, запру́тся, запёрся, запёрлась, запёрлось, запёрлись, запри́сь, запри́тесь, запёршийся, запёршаяся, запёршееся, запёршиеся, запёршегося, запёршейся, запёршегося, запёршихся, запёршемуся, запёршейся, запёршемуся, запёршимся, запёршийся, запёршуюся, запёршееся, запёршиеся, запёршегося, запёршуюся, запёршееся, запёршихся, запёршимся, запёршейся, запёршеюся, запёршимся, запёршимися, запёршемся, запёршейся, запёршемся, запёршихся

находясь внутри помещения, строения, сделать невозможным проникновение в него с помощью определенного приспособления (крючка; замка и ключа))

Источник

«Запирать» как правильно пишется?

Как пишется слово?

Чтобы узнать как пишется то или иное слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.

Правильно писать:
«ЗАПИРАТЬ»

Каким правилом руководствоваться?

Буквы е и и в корнях с чередованием

Мало кто может пройти этот тест по русскому с первого раза! Попробуйте свои силы!

Данное правило гласит:
В корнях с чередованием е — и пишется буква и, если после корня стоит суффикс -а-.

Неправильно писать
«ЗАПЕРАТЬ»

Употребление слова в цитатах «запирать»

– Ты уже запирал меня в шифоньере, маленький поганец! С тех пор у меня всегда отмычка при себе!
Евгений Гаглоев, Посеявший бурю, 2018

Согласитесь, если по заповеди мы не должны наследовать недоброе отношение к окружающим даже близких людей, то насколько крепко нужно запирать двери нашего сознания, чтобы в него не проникли плохие мысли, исходящие от посторонних?!
Саймон Вайн, Успех и счастье. Чему учить ребенка, чтобы он достиг всего, чего хочет, 2008

Действительно, зачем запирать сейф? А зачем его в таком случае вообще ставить?
Дарья Калинина, Амазонки под черными парусами, 2011

Источник

запереть

Смотреть что такое «запереть» в других словарях:

запереть — ЗАПЕРЕТЬ, запру, запрёшь, прош. запер, заперла, заперло; запёрший, заперев, сов. (к запирать). 1. что. Затворить что н., пользуясь прибором (замком, засовом), не позволяющим кому н. другому открыть. Запереть комнату замком. Запереть дверь на… … Толковый словарь Ушакова

запереть — Запереть, вряд ли у кого нибудь возникнут затруднения при чтении фразы запереть на замок. Но если чуть усложнить задание? Попробуйте вставить этот глагол в прошедшем времени в следующие предложения: Он запереть ее на замок и Она запереть его на… … Словарь ошибок русского языка

ЗАПЕРЕТЬ — ЗАПЕРЕТЬ, ся, см. запирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

запереть — замкнуть (разг.) / дверь: заложить чем (разг.) / человека: посадить под замок Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. запереть … Словарь синонимов

запереть — ЗАПЕРЕТЬ, пру, прёшь; запер, заперла, заперло; заперший; запертый ( ерт, ерта, ерто); заперев и заперши; совер. 1. что. Закрыть на замок, засов, замкнуть (в 1 знач.). З. дверь на ключ, на замок или ключом. З. дом. З. замок. 2. кого (что).… … Толковый словарь Ожегова

запереть — запереть, запру, запрёт; прош. запер, заперла (не рекомендуется заперла), заперло, заперли; прич. заперший; дееприч. заперев и устаревающее заперши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

запереть — что л. куда (во что) и где (в чем),чем и на что. Запереть деньги в несгораемый шкаф. Запереть кошку в чулане. Запереть дверь ключом (на ключ). После обеда Олечка унесла альбом к себе в комнату и заперла его в стол (Чехов). Все ушли, и одного в… … Словарь управления

Запереть — сов. перех. см. запирать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

запереть — запереть, запру, запрём, запрёшь, запрёте, запрёт, запрут, запер, заперла, заперло, заперли, запри, заприте, заперший, запершая, запершее, запершие, запершего, запершей, запершего, заперших, запершему, запершей, запершему, запершим, заперший,… … Формы слов

запереть — отпереть … Словарь антонимов

Источник

Запереть правило как пишется

Перечень (по алфавиту корней, приставочные глаголы приводятся выборочно):

выб и рать, заб и рать, разб и рать, поб и раться — б е ру, б е ри, выб е ри, заб е ру — брать, выбрать, забрать;

перев и рать, зав и раться — врать, переврать, завраться, вру, перевру, заврётся;

зад и рать, разд и рать, прид и раться, уд и рать — д е ру, д е ри, зад е ру, разд е ру, уд е ру — драть, разодрать, придраться, удрать;

выж и гать, прож и гать, обж и гать, отж и гать, разж и гать — выж е г (прош. время), выж е чь — жгу, выжгу, прожгу;

ож и дать, переж и дать, подж и дать — ждать, переждать, подождать, жду, пережду, подожду;

заж и мать, приж и мать — жму, сожму, прижму;

наж и нать, пож и нать — жну, нажну, пожну;

пож и рать, обж и раться — жрать, пожрать, обожраться, жру, пожру, обожрётся;

зап и наться — запнуться, запнусь;

вз и рать, надз и рать, оз и раться, през и рать — соз е рцать — зреть (‘смотреть, видеть’, устар.), прозреть, узреть, зрю, прозрю, узрю, зрение, презрение;

подм и нать, см и нать, разм и нать — мну, подомну, сомну, разомну;

зам и рать, пом и рать, ум и рать — зам е реть, пом е реть, ум е реть, зам е р, ум е р, зам е рший — мрут, замру, помру, умру; пинать — пнуть, пну;

зап и рать, отп и рать, уп и раться — зап е реть, зап е р, взап е рти, отп е реть, уп е реться, п е рила — запру, отопру, упрётся;

пом и нать, вспом и нать, запом и нать, припом и нать — помнить, вспомнить, запомнить, вспомню, запомню;

поп и рать — попрать, попрут;

преп и раться — прения, распря;

прост и рать (протягивать (руки); распространять), прост и раться — прост е реть, прост е реться — простру, прострётся (устарелые формы);

расп и нать — распну;

соз и дать — создать;

выст и лать, заст и лать, расст и лать — ст е лить, выст е лить, заст е лить, пост е лить, расст е лить — стлать, выстлать, застлать, постлать, разостлать;

нат и рать, раст и рать, зат и рать — т е реть, нат е реть, раст е реть, зат е реть — тру, натру, разотру, трение;

нач и нать, зач и нать — начну, зачну;

выч и тать, сч и тать (вести счет), пересч и тать, просч и тать, рассч и тать — выч е т, выч е сть, выч е л — вычту, сочту (сосчитаю), начту, перечту (пересчитаю);

поч и тать (относиться с почтением), предпоч и тать — поч е сть — чтить, почтить, чту, почту, предпочту, почтенный, почтение, почтительный, предпочтение;

ч и тать, проч и тать, переч и тать — прочту, перечту, чтение, чтец.

Примечание 5. В словах, однокоренных с помина́ть, вспомина́ть, по́мнить — в глаголах помяну́ть, вспомян́уть, упомяну́ть, пишется в безударном положении буква я (то же под ударением: ср. помя́нет, вспомя́нет, упомя́нуты и т. п.).

Источник

Слово состоит из букв:
З,
А,
П,
Е,
Р,
Е,
Т,
Ь,

Похожие слова:

заперетьс
запереться

Рифма к слову запереть

отпереть, помереть, стереть, умереть, потереть, сгореть, смотреть, посмотреть, треть, рассмотреть, осмотреть, отогреть, согреть, созреть, преодолеть, слабеть, петь, видеть, предвидеть, овладеть, сидеть, пропеть, спеть, краснеть, одеть, зашуметь, побледнеть, сметь, поглядеть, терпеть, разглядеть, велеть, говеть, гудеть, сожалеть, уметь, увидеть, иметь, обидеть, пошуметь, надеть, успеть, поспеть, посидеть, глядеть, жалеть, светлеть, деть, пожалеть, разуметь, раздеть, одолеть, ослабеть, плеть, ненавидеть, шуметь, покраснеть, владеть, переодеть, признавать, раздевать, расстраивать, преодолевать, овладевать, наплевать, ослабевать, задавать, давать, подозвать, отдавать, звать, познавать, узнавать, подавать, распродавать, развивать, завоевать, подозревать, ать, отогревать, вызвать, выдавать, девать, воевать, вставать, надевать, отстаивать, доставать, одевать, сбивать, назвать, напевать, взбивать, отставать, ночевать, сознавать, позвать, убивать, призвать, погибать, настаивать, танцевать, придавать, отбивать, продавать, перебивать, жевать, издавать, поспевать

Толкование слова. Правильное произношение слова. Значение слова.

запереть

Антонимы:

• До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
• 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
• Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
• Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.

Как пишется: «запереть» или «запиреть»?

запереть

запиреть

зопереть

зопиреть

Правило

Если после корня идет суффикс «а», то пишется гласная «и». Если в слове любой другой суффикс, то гласная «е».

Значение

Повесить замок, закрыть на ключ, не показывать никому, сделать недоступным.

Примеры

• Запереть свои чувства на замок – это не выход из данной ситуации.
• Амбар запереть на ночь не забудь.
• Я бы хотел запереть дочь дома на пару дней, но она все равно убежит.
• Запереть машину смог после починки замка.

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

	будущ.	прош.	повелит.
Я	запру́	за́пер заперла́	—
Ты	запрёшь	за́пер заперла́	запри́
Он Она Оно	запрёт	за́пер заперла́ за́перло	—
Мы	запрём	за́перли	запрём запрёмте
Вы	запрёте	за́перли	запри́те
Они	запру́т	за́перли	—
Пр. действ. прош.	за́перший
Деепр. прош.	за́перши, запере́в
Пр. страд. прош.	за́пертый

за—пе—ре́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 9b/c(1). Соответствующие глаголы несовершенного вида — запирать, переть.

Приставка: за-; корень: -пер-; суффикс: -е; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

• МФА: [zəpʲɪˈrʲetʲ] 

Семантические свойства[править]

Значение[править]

Общее прототипическое значение — перекрыть путь, доступ, создать преграду.

1. закрыть на замок, засов или другое приспособление ◆ Уходя, он не запер дверь.
2. перен. поместить в замкнутое пространство, лишив возможности выхода ◆  — Иной бы рад был запереть жену в тереме, а её с барабанным боем требуют на ассамблею; муж за плётку, а жена за наряды. А. С. Пушкин, «Арап Петра Великого», 1827–1837 гг. [Викитека]
3. перен. перегородить путь, проход ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

1. замкнуть
2. замкнуть
3. частичн.: перегородить, блокировать

Антонимы[править]

1. отпереть
2. выпустить

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
существительные: запирание, запор прилагательные: запертый глаголы: запереться; запирать запираться причастия: запертый предикативы: заперто

Список всех слов с корнем пер-/пёр-/пир-/пр-/пор-	[править]
существительные: допор, запор, напор, опора, отпор, перепор, подпор, подпора, подпорка, подпорочка, прение, пренье, припор, пропирала, пропирание, пропиранье, пропиратель, пропирка, пропирщик, пропор, пропорка, распор, распорка, распорочка, упор прилагательные: неупёртый, неподпёртый, непропёртый, неупорный, спёртый, упёртый, подпёртый, пропёртый, упорный; водонапорный, огнеупорный глаголы: прать, переть, переться; допирать, допираться, допереть, допереться; запирать, запираться, запереть, запереться; недопирать, недопираться, недопереть, недопереться; напирать, напираться, напереть, напереться; опирать, опираться, опереть, опереться; отпирать, отпираться, отпереть, отпереться; перепирать, перепираться, перепереть, перепереться; попирать, попираться, попереть, попереться; подпирать, подпираться, подпереть, подпереться; припирать, припираться, припереть, припереться; пропирать, пропираться, пропереть, пропереться; распирать, распираться, распереть, распереться; спирать, спираться, спереть, спереться; упирать, упираться, упереть, упереться причастия: пёрший, пёршийся, прущий, прущийся; допёрший, допёршийся, допёртый; заперший, запершийся, запертый; недопёрший, недопёршийся, недопёртый; напёрший, напёршийся, напёртый; опёрший, опёршийся, опёртый; отпёрший, отпёршийся, отпёртый; перепёрший, перепёршийся, перепёртый; попёрший, попёршийся, попёртый; подпёрший, подпёршийся, подпёртый; припёрший, припёршийся, припёртый; пропёрший, пропёршийся, пропёртый, пропирающий; распёрший, распёршийся, распёртый; спёрший, спёршийся, спёртый; упёрший, упёршийся, упёртый наречия: до упора, неупёрто, неупорно, упорно

Этимология[править]

Образовано из за- + переть, далее из праслав. *perti, *рьrǫ, от кот. в числе прочего произошли: русск. переть, пру, упереть, напереть, запереть, опора, подпора; русск. прать, пру, а также попирать, преть, прение, спор; укр. перти, пру, белор. перць, пру, болг. запра, запи́рам «задерживаю, запрещаю», сербохорв. за̀приjети, за̏пре̑м, словенск. zaprẹ́ti, zaprèm «запереть», др.-чешск. přieti, pru, чешск. přít, přu, словацк. zарriеt᾽, польск. przeć, prę «напирать, налегать, теснить», в.-луж. prěć, н.-луж. pŕěś «упираться; отрекаться». Праслав. *perti сравнивают с лит. spiriù, spìrti «подпирать», ãtsparas «опора, подставка», раsраrа «подпорка», лат. spernō, sprēvī, spernere «отталкивать, пренебрегать», др.-инд. sphuráti «отталкивает (ногой), устремляется, вздрагивает», авест. sparaiti «попирает, толкает», др.-исл. sporna «лягать», нем. sроrnеn «пришпоривать, подталкивать», др.-в.-нем. sраrrо, ср.-нж.-нем. sparre «брус, шест». Сюда же относят др.-русск., ст.-слав. прѣти, пьрѭ «ссориться», др.-русск., церк.-слав. пьря «борьба, спор», др.-чешск. přieti sě, pří sě «оспаривать», чешск. příti «спорить», польск. przeć się «противиться, ссориться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

• запереть на ключ
• запереть на замок

Перевод[править]

закрыть на замок
Абхазскийab: аҭакра Английскийen: lock Испанскийes: cerrar Итальянскийit: chiudere, serrare Немецкийde: abschliessen (de), schliessen (de), verschliessen (de); machen (de), zumachen (de); zuschliessen (de) Чешскийcs: zavřít, zamknout Эсперантоиeo: ŝlosi

поместить в замкнутое пространство
Абхазскийab: аҭакра Английскийen: lock in; lock up, close up Испанскийes: encerrar Итальянскийit: chiudere, serrare Немецкийde: schliessen (de); bedecken (de), decken (de), zudecken (de) Чешскийcs: zavřít, zamknout Эсперантоиeo: enŝlosi

перегородить проход
Английскийen: bar, lock up, block up Испанскийes: cercar, bloquear Немецкийde: schliessen (de); fallen (de), zufallen (de); gehen (de), zugehen (de)

Библиография[править]