- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
- Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.
Как пишется: «жуть» или «жудь»?
Правило
Проверочным словом существительного «жуть» является краткое прилагательное мужского рода «жуток», где во втором слоге пишется согласный «т». Правильное написание существительного: жуть.
Значение слова
Жуть — тревожное чувство страха, ужаса; очень страшно; очень много, сильно, удивительно. Возможные словосочетания: жуть берёт, наводить жуть, холодная жуть.
Примеры
- Ей было до жути интересно, чем же закончится любимый сериал, сюжет которого был непредсказуемым.
- Девушка узнала до жути знакомый взгляд, который напомнил ей о прошлых событиях.
- Ещё больше жути придавала молния, которая совершенно неожиданно появилась в небе.
- Жуть охватила сердце, когда она случайно обнаружила давно пропавшую вещь.
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
- Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.
Не знаете, какую букву написать в суффиксе разбираемого слова, как пишется «мучимый» или «мучемый»? Давайте вместе разберём, к какой части речи относится это слово и какому правилу подчиняется написание в нём сомнительной согласной буквы.
Как правильно пишется
Абсолютно верно написать через «и» – мучимый.
Какое правило применяется
Разбираемая глагольная форма – страдательное причастие. В его суффиксе мы пишем «и», потому что глагол, от которого образовано слово, относится ко второму спряжению. Значит, во всех его формах мы пишем «и»
Примеры предложений
- Мучимый тоской, он вышел прогуляться.
- Паша, мучимый зубной болью, не хотел обращаться ко врачу.
Проверь себя: «Повор» или «повар» как пишется?
Как неправильно писать
Неправильно писать с «е» – мучемый.
( 8 оценок, среднее 2.13 из 5 )
- жуть
- Искон. Параллельная форма к жуда (см. жуткий). Исходное жудь > жуть в результате закрепления на письме оглушения конечного д’.
Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа.
Н. М. Шанский, Т. А. Боброва.
2004.
Синонимы:
Смотреть что такое «жуть» в других словарях:
-
жуть — жуть, и … Русский орфографический словарь
-
жуть — жуть/ … Морфемно-орфографический словарь
-
ЖУТЬ — ЖУТЬ, и, жен. (разг.). 1. Чувство тоскливого беспокойства, страха. Ж. берёт. Ж. охватывает. 2. О чём н. страшном, приводящем в ужас. Вспомнить о вчерашнем прямо (или одна) жен.! Какая ж.! Идти лесом ж.! 3. жуть, в знач. сказ. То же, что ужас (в 5 … Толковый словарь Ожегова
-
ЖУТЬ — ЖУТЬ, жути, мн. нет, жен. 1. Чувство тоскливо беспокойного страха, взволнованности. С какой то жутью вошел он в необитаемый дом. Жуть берет от этих рассказов. 2. в знач. сказуемого (со словами: прямо, одна, или без них), О чем нибудь страшном,… … Толковый словарь Ушакова
-
жуть — 1. см. страх. 2. см. страшно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. жуть … Словарь синонимов
-
жуть — и; ж. Разг. Тревожное чувство страха, ужаса. Ж. берёт. Ж. охватывает кого л. ◁ Жуть. неизм.; в зн. нареч. Разг. 1. какой, как, до чего. Очень, крайне, чрезвычайно. Ж. как постарел. Ж. какой весёлый. 2. в функц. сказ. Очень страшно. Здесь одному… … Энциклопедический словарь
-
жуть — ЖУТЬ, и, ж Разг. То же, что страх. Жуть охватила молодого охотника, когда он столкнулся с медведем … Толковый словарь русских существительных
-
Жуть — I ж. разг. Чувство тоскливо беспокойного страха, тревоги, ужаса. II предик. разг. см. жутко II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
Жуть — I ж. разг. Чувство тоскливо беспокойного страха, тревоги, ужаса. II предик. разг. см. жутко II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
ЖУТЬ — нареч., зап. ужас, страх, испуг; | очень много, множество, тьма, бездна, пропасть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
-
жуть — полуробкая (Голуб); таинственная (Голуб); черная (Сергеев Ценский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
Как пишется слово: «жуёшь» или «жуёш»?
Чтобы ответить на данный вопрос, определим часть речи и вспомним правило.
(Что делаешь?) жуёшь — глагол, начальная форма — жевать, 1-го спряжения, совершенного вида, переходный, изъявительного наклонения, 2-го лица, единственного числа, настоящего времени.
Вспомним правило русского языка, которое гласит о том, что на конце глаголов 2-го лица единственного числа после шипящей согласной Ш пишется мягкий знак, который сохраняется и перед постфиксом -СЯ.
Сначала приведём примеры глаголов 2-го лица единственного числа, отвечающих на вопрос «что делаешь»: ставишь, провожаешь, складываешь, меняешь-меняешься, интересуешься, называешь, считаешь, пишешь, несёшь.
А теперь приведём примеры глаголов 2-го лица единственного числа, отвечающих на вопрос «что сделаешь?»: оденешь — оденешься, встанешь, поймёшь, поранишься, перенесёшь, получишь, выяснишь, обеспечишь.
Мы можем сделать вывод, что глагол «жуёшь» пишется с мягким знаком.
Написание буквы «т» в слове «жуткий» укажет проверочное слово — краткая форма прилагательного единственного числа мужского рода «(он) жуток».
В написании слова «жуткий» иногда сомневаются, какую букву следует писать в корне, «т» или «д».
жу́ткий — корень/суффикс/окончание
Возникает вопрос: не происходит ли в корне слова оглушение звонкого согласного перед последующим глухим согласным [к], как и в словах:
- жиДкий
- роБкий
- ниЗкий
Жу́ткий вой послышался из чащи леса, так что всех охватил страх.
Чтобы правильно написать эту лексему, поищем к ней проверочное слово, а для этого изменим полную форму качественного прилагательного на краткую форму единственного числа мужского рода, в которой появляется беглый гласный «о» между корнем слова и суффиксом:
жу́ткий — он жуток
Беглый гласный «о» усилил фонетическую позицию согласного [т] и прояснил его звучание. Теперь с полной уверенностью в корне этого слова напишем букву «т».
Оттуда, где играли дети, вдруг послышался жу́ткий шум.
Может показаться, что в качестве проверочного слова следует выбрать также однокоренное существительное «жуть», да только в написании конечного согласного из-за типичного оглушения в конце слов тоже возникает сомнение, какую букву выбрать, «т» или «д»:
«жуть» или «жудь» [ж у т’]?
Это слово само нуждается в проверке конечного согласного [т’]:
жуть — много жути
В написании слова «жуткий» можно совершить еще одну орфографическую ошибку, если забыть, что после шипящих «ж», «ш», «ч», «щ» в русском языке не пишутся буквы «я», «ю», «ы», а пишутся соответственно буквы «а», «у», «и», например:
- жара, шарнир, щадить;
- журавль, шуршать, щуриться;
- жираф, широкий, щиколотка.
В соответствии с этим орфографическим правилом в слове «жуткий» пишется буква «у» после шипящего согласного «ж».
- брошюра
- жюри
- парашют.
Морфологические и синтаксические свойства[править]
жуть
Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -жуть- [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [ʐutʲ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- разг. тревожное чувство страха, ужаса ◆ Не медлим! Минута настала! // Уж кто-то идёт из угла. // Нас двое над тёмной роялью // Склонилось, и крадётся жуть. М. И. Цветаева, «В зале»
- в знач. сказуемого, прост. очень страшно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- в знач. сказуемого, прост. очень много, сильно, удивительно и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- ужас
- жутко
- жутко
Антонимы[править]
- безмятежность
- —
- —
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от русск. жуда́, которое, возм., восходит к и.-е. *ǵheud- и родственно лит. žavìnti «губить», žudýti, žudaũ «умерщвляю», žū́ti «гибнуть», латышск. zùdu, zust «исчезать», zàudêt «терять, пустить прахом», zūdît «губить», англос. gietan «убивать», аgiеtаn «растратить, разорить» (*gautjan), ср.-ирл. gūas, производное gũassacht «опасность». Ввиду различия значений предположение о заимствовании из балт. в русск. сомнительно. Фонетически невозможно сравнение русск. слов с лит. gąstù, gandaũ, gą̃sti «пугаться», išsigą̃sti — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
- жуть берёт
- до жути
Перевод[править]
Библиография[править]
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | жуть | жу́ти |
Р. | жу́ти | жу́тей |
Д. | жу́ти | жу́тям |
В. | жуть | жу́ти |
Тв. | жу́тью | жу́тями |
Пр. | жу́ти | жу́тях |
жуть
Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -жуть- [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [ʐutʲ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- разг. тревожное чувство страха, ужаса ◆ Не медлим! Минута настала! // Уж кто-то идёт из угла. // Нас двое над тёмной роялью // Склонилось, и крадётся жуть. М. И. Цветаева, «В зале»
- в знач. сказуемого, прост. очень страшно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- в знач. сказуемого, прост. очень много, сильно, удивительно и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- ужас
- жутко
- жутко
Антонимы[править]
- безмятежность
- —
- —
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от русск. жуда́, которое, возм., восходит к и.-е. *ǵheud- и родственно лит. žavìnti «губить», žudýti, žudaũ «умерщвляю», žū́ti «гибнуть», латышск. zùdu, zust «исчезать», zàudêt «терять, пустить прахом», zūdît «губить», англос. gietan «убивать», аgiеtаn «растратить, разорить» (*gautjan), ср.-ирл. gūas, производное gũassacht «опасность». Ввиду различия значений предположение о заимствовании из балт. в русск. сомнительно. Фонетически невозможно сравнение русск. слов с лит. gąstù, gandaũ, gą̃sti «пугаться», išsigą̃sti — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
- жуть берёт
- до жути
Перевод[править]
тревожное чувство ужаса | |
|
страшно, жутко | |
|
Библиография[править]
Как правильно пишется слово «жуть»
жу́ть
жуть, -и
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: фаланстер — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «жуть»
Синонимы к слову «жуть»
Предложения со словом «жуть»
- Как представишь себе, что отвратительный карлик может и в самом деле стать властелином мира и повергнуть в несчастье всех и каждого? – просто жуть берёт!
- Как и все окружающие предметы, их покрывал толстый слой белёсой пыли. В сумраке вид мягко очерченных тел нагонял жуть.
- Неожиданно ему самому до жути захотелось посмотреть, что там.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «жуть»
- Дом наполнился нехорошею, сердитой тишиною, в комнату заглядывали душные тени. День был пёстрый, над Ляховским болотом стояла сизая, плотная туча, от неё не торопясь отрывались серые пушистые клочья, крадучись, ползли на город, и тени их ощупывали дом, деревья, ползали по двору, безмолвно лезли в окно, ложились на пол. И казалось, что дом глотал их, наполняясь тьмой и жутью.
- Вот и больница — желтое, громадное здание, с черными рамами окон, отчего окна походили на темные угрюмые глаза. Вот и длиный коридор, и запах лекарств, и неопределенное чувство жути и тоски. Вот и палата и постель Сенисты…
- Вот и вечер // в ночную жуть // ушел от окон, // хмурый, // декабрый.
- (все
цитаты из русской классики)
Какой бывает «жуть»
Значение слова «жуть»
-
ЖУТЬ, -и, ж. 1. Разг. Тревожное чувство страха, ужаса. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ЖУТЬ
Афоризмы русских писателей со словом «жуть»
- Сладкое и тревожное обмирание по вечерам пред красотой и жутью подступающей ночи, когда уж и не понимаешь, где ты и что ты, когда чудится исподволь, что ты бесшумно и плавно скользишь над землей, едва пошевеливая крыльями и правя открывшимся тебе благословенным путем, чутко внимая всему, что проплывает внизу; эта возникшая неизвестно откуда тихая глубокая боль, что ты и не знал себя до теперешней минуты, не знал, что ты — не только то, что ты носишь в себе, но и то, не всегда замечаемое, что вокруг тебя, и потерять его иной раз пострашней, чем потерять руку или ногу, — вот это все запомнится надолго и останется в душе незакатным светом и радостью. Быть может, лишь это одно и вечно, лишь оно, передаваемое, как дух святой, от человека к человеку, от отцов к детям и от детей к внукам, смущая и оберегая их, направляя и очищая, и вынесет когда-нибудь к чему-то, ради чего жили поколения людей.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
жуть
- жуть
- Искон. Параллельная форма к жуда (см. жуткий). Исходное жудь > жуть в результате закрепления на письме оглушения конечного д’.
Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа.
.
2004.
Синонимы:
Смотреть что такое «жуть» в других словарях:
-
жуть — жуть, и … Русский орфографический словарь
-
жуть — жуть/ … Морфемно-орфографический словарь
-
ЖУТЬ — ЖУТЬ, и, жен. (разг.). 1. Чувство тоскливого беспокойства, страха. Ж. берёт. Ж. охватывает. 2. О чём н. страшном, приводящем в ужас. Вспомнить о вчерашнем прямо (или одна) жен.! Какая ж.! Идти лесом ж.! 3. жуть, в знач. сказ. То же, что ужас (в 5 … Толковый словарь Ожегова
-
ЖУТЬ — ЖУТЬ, жути, мн. нет, жен. 1. Чувство тоскливо беспокойного страха, взволнованности. С какой то жутью вошел он в необитаемый дом. Жуть берет от этих рассказов. 2. в знач. сказуемого (со словами: прямо, одна, или без них), О чем нибудь страшном,… … Толковый словарь Ушакова
-
жуть — 1. см. страх. 2. см. страшно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. жуть … Словарь синонимов
-
жуть — и; ж. Разг. Тревожное чувство страха, ужаса. Ж. берёт. Ж. охватывает кого л. ◁ Жуть. неизм.; в зн. нареч. Разг. 1. какой, как, до чего. Очень, крайне, чрезвычайно. Ж. как постарел. Ж. какой весёлый. 2. в функц. сказ. Очень страшно. Здесь одному… … Энциклопедический словарь
-
жуть — ЖУТЬ, и, ж Разг. То же, что страх. Жуть охватила молодого охотника, когда он столкнулся с медведем … Толковый словарь русских существительных
-
Жуть — I ж. разг. Чувство тоскливо беспокойного страха, тревоги, ужаса. II предик. разг. см. жутко II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
Жуть — I ж. разг. Чувство тоскливо беспокойного страха, тревоги, ужаса. II предик. разг. см. жутко II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
ЖУТЬ — нареч., зап. ужас, страх, испуг; | очень много, множество, тьма, бездна, пропасть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
-
жуть — полуробкая (Голуб); таинственная (Голуб); черная (Сергеев Ценский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
На чтение 1 мин.
Значение слова «Жуть»
— чувство тоскливо-беспокойного страха, тревоги (женский, разговорное)
Содержание
- Транскрипция слова
- MFA Международная транскрипция
- Цветовая схема слова
Транскрипция слова
[жу́т’]
MFA Международная транскрипция
[ʐutʲ]
ж | [ж] | согласный, звонкий парный, твердый непарный |
у | [́у] | гласный, ударный |
т | [т’] | согласный, глухой парный, мягкий парный |
ь | [-] |
Букв: 4 Звуков: 3
Цветовая схема слова
жуть
Как произносится слово «Жуть»
Тег audio не поддерживается вашим браузером.
Как правильно пишется «Жуть»
жу́ть
жуть, -и
Как правильно перенести «Жуть»
жуть
Часть речи
Часть речи слова «жуть» — Имя существительное
Морфологические признаки.
жуть (именительный падеж, единственного числа)
Постоянные признаки:
- нарицательное
- неодушевлённое
- женский
- 3-e склонение
Непостоянные признаки:
- именительный падеж
- единственного числа
Может относится к разным членам предложения.
Склонение слова «Жуть»
Падеж | Единственное число | Множественное число |
---|---|---|
Именительный Кто? Что? |
жу́ть | жу́ти |
Родительный Кого? Чего? |
жу́ти | жу́тей |
Дательный Кому? Чему? |
жу́ти | жу́тям |
Винительный (неод.) Кого? Что? |
жу́ть | жу́ти |
Творительный Кем? Чем? |
жу́тью | жу́тями |
Предложный О ком? О чём? |
жу́ти | жу́тях |
Разбор по составу слова «Жуть»
Состав слова «жуть»:
корень — [жуть], нулевое окончание — [ ]
Проверьте свои знания русского языка
Категория: Русский язык
Какой бывает «жуть»;
потусторонняя
сладкая
настоящая
холодная
запредельная
Синонимы к слову «жуть»
Ассоциации к слову «жуть»
Предложения со словом «жуть»
- – Это просто жуть какая-то! Если вдруг вся эта масса двинется на штурм крепости, то они её просто снесут не заметив.
Юрий Иванович, Поиск врага, 2011
- – Ой, Стёпка! Такой успех, такой успех! Даже жуть берёт! Слышала бы ты, что про меня на банкете говорили! Стёпка, я тебе тут всяких вкусностей привезла!
Екатерина Вильмонт, У страха глаза велики, 2001
- Неожиданно ему самому до жути захотелось посмотреть, что там.
Кирстен Миллер, Ночные кошмары!, 2014
Происхождение слова «Жуть»
Происходит от русск. жуда́, которое, возм., восходит к и.-е. *ǵheud- и родственно лит. žavìnti «губить», žudýti, žudaũ «умерщвляю», žū́ti «гибнуть», латышск. zùdu, zust «исчезать», zàudêt «терять, пустить прахом», zūdît «губить», англос. gietan «убивать», аgiеtаn «растратить, разорить» (*gautjan), ср.-ирл. gūas, производное gũassacht «опасность». Ввиду различия значений предположение о заимствовании из балт. в русск. сомнительно. Фонетически невозможно сравнение русск. слов с лит. gąstù, gandaũ, gą̃sti «пугаться», išsigą̃sti — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. .
Синонимы слова «ЖУТЬ»:
БОЯЗНЬ, В ВЫСШЕЙ СТЕПЕНИ, ЖУТКО, ОЧЕНЬ, СТРАСТЬ, СТРАХ, СТРАШНО, ТРЕПЕТ, УЖАС, УЖАСТЬ
Смотреть что такое ЖУТЬ в других словарях:
ЖУТЬ
ЖУТЬ, -и, ж. (разг.). 1. Чувство тоскливого беспокойства, страха. Ж.берет. Ж. охватывает. 2. О чем-н. страшном, приводящем в ужас. Вспомнить овчерашнем — прямо (или. одна) ж.1 Какая ж.! Идти лесом — ж.!3. жуть, в знач.сказ. То же, что ужас (в 5 знач.). Грибов там — ж.1 (ж. как много). Скука -ж.1 Смеялись мы — ж.1 Ж. сколько дел! * Жуть как (какой) (разг.). — то же,что ужас как (какой). Жуть как устал. Жуть какой умный. ЖУХЛЫЙ, -ая, -ое.Утративший свежесть, яркость, гладкость. Жухлая трава. Жухлая кожа. Ж. лед.II сущ. жухлость, -и, ж. ЖУХНУТЬ (-ну, -нешь, 1 и 2 л. не употр.), -нет; жухи жухнул, жухла; несов. Становиться сухим и жестким; тускнеть. Листья итрава жухнут. Краска жухнет. Овчина жухнет. II сов. зажухнуть (-ну, -нешь, 1и 2 л. не употр.), -нет; -жух и -жухнул, -жухла и пожухнуть (-ну, -нешь, 1 и2 л. не употр.), -нет; -жух и -жухнул, -жухла…. смотреть
ЖУТЬ
жуть 1. ж. разг. Чувство тоскливо-беспокойного страха, тревоги. 2. предикатив разг. То же, что: жутко (2*).
ЖУТЬ
жуть ж.horror его жуть берёт разг. — he is awe-struck, he is terrified
ЖУТЬ
жуть
1. см. страх.
2. см. страшно
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
жуть
сущ.
• страх
• ужас
• боязнь
• трепет
• страсть
• ужасть
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
жуть
сущ., кол-во синонимов: 10
• боязнь (42)
• в высшей степени (40)
• жутко (52)
• очень (192)
• страсть (106)
• страх (39)
• страшно (99)
• трепет (27)
• ужас (46)
• ужасть (8)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
боязнь, в высшей степени, жутко, очень, страсть, страх, страшно, трепет, ужас, ужасть… смотреть
ЖУТЬ
-и, ж.
1. разг.
Тревожное чувство страха, ужаса.Я с какой-то внутренней жутью чувствую себя в положении человека, дразнящего голодную толпу. Короленк… смотреть
ЖУТЬ
1) разг. 恐怖不安 kǒngbùbùānжуть берёт [охватывает] — 令人恐怖不安2) в знач. сказ. разг. 不得了 bùdéliǎo; 可怕得很 kěpàdehěn, 真吓人 zhēn xiàrénнароду там — жуть! — 那里 人多得… смотреть
ЖУТЬ
ж. разг.
1) (чувство беспокойства, страха) raccapriccio m, ansia, orrore m
жуть берет — (mi) vengono i brividi
2) (= жутко) fa / vien paura
вспомнить о вчерашнем — прямо / одна жуть! — (mi) si rizzano i capelli quando penso a quel che è successo ieri
3) разг.(= ужас = очень много) terribilmente, una montagna (di qc), un mare (di qc)
грибов там — жуть! — di funghi ce n’è una caterva
жуть сколько дел! — quante cose da fare: vengono i brividi!
до жути знакомый / похожий — che rassomiglia fino a sbagliarsi
••
жуть какой умный — è di una intelligenza pazzesca разг.
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
боязнь, в высшей степени, жутко, очень, страсть, страх, страшно, трепет, ужас, ужасть… смотреть
ЖУТЬ
жуть
полуробкая (Голуб); таинственная (Голуб); черная (Сергеев-Ценский)
Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества — товар… смотреть
ЖУТЬ
ж разг.Grauen n; Gruseln n; Angst f (страх)меня жуть берет — mir wird bange, mir graut••жуть, сколько народу! — furchtbar viel Menschen!Синонимы:
бояз… смотреть
ЖУТЬ
До жути. Разг. Очень, в высшей степени. ФСРЯ, 159.Гнать жуть (жути). 1. Жарг. арест. Испытывать новичка в камере путём запугивания и насилия. Балдаев 1… смотреть
ЖУТЬ
ж. разг.angoisse fменя жуть берет — j’en tremble de frayeurжуть! — c’est effrayant!Синонимы:
боязнь, в высшей степени, жутко, очень, страсть, страх, с… смотреть
ЖУТЬ
сущ. жен. рода1. в знач. сказ.жах імен. чол. роду2. чувство страхаострахмоторошністьжах¤ (разг) просто жуть! — жах та й годі! жуть берет — острах жа… смотреть
ЖУТЬ
ЖУТЬ, -и, ж. (разговорное). 1. Чувство тоскливого беспокойства, страха. Ж. берёт. Ж. охватывает. 2. О чём-нибудь страшном, приводящем в ужас. Вспомнить о вчерашнем — прямо (или. одна) ж.1 Какая ж.! Идти лесом — ж.! 3. жуть, в значение сказ. То же, что ужас (в 5 значение). Грибов там — ж.1 (ж. как много). Скука — ж.1 Смеялись мы — ж.1 Ж. сколько дел! Жуть как (какой) (разговорное). — то же, что ужас как (какой). Жуть как устал. Жуть какой умный…. смотреть
ЖУТЬ
1) Орфографическая запись слова: жуть2) Ударение в слове: жу`ть3) Деление слова на слоги (перенос слова): жуть4) Фонетическая транскрипция слова жуть :… смотреть
ЖУТЬ
жуть, жуть, -и, ж. (разг.).1. Чувство тоскливого беспокойства, страха. Ж. берёт. Ж. охватывает.2. О чём-н. страшном, приводящем в ужас. Вспомнить о вче… смотреть
ЖУТЬ
ж. разг.pavor m, horror mжуть берёт — da horror••до жути прост. — sumamente, hasta no poder más
ЖУТЬ
корень — ЖУТЬ; нулевое окончание;Основа слова: ЖУТЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ЖУТЬ; ⏰Слово Жуть содержит следу… смотреть
ЖУТЬ
ЖУТЬ жути, мн. нет, ж. 1. Чувство тоскливо-беспокойного страха, взволнованности. С какой-то жутью вошел он в необитаемый дом. Жуть берет от этих рассказов. 2. в знач. сказуемого (со словами: прямо, одна, или без них), О чем-н. страшном, приводящем в ужас (простореч.). Вспомнишь о вчерашнем приключении — жуть (одна).<br><br><br>… смотреть
ЖУТЬ
Искон. Параллельная форма к жуда (см. жуткий). Исходное жудь > жуть в результате закрепления на письме оглушения конечного д’.Синонимы:
боязнь, в в… смотреть
ЖУТЬ
ж рзг
horror m; pavor mСинонимы:
боязнь, в высшей степени, жутко, очень, страсть, страх, страшно, трепет, ужас, ужасть
ЖУТЬ
ж. разг. angoisse f меня жуть берёт — j’en tremble de frayeur жуть! — c’est effrayant!
ЖУТЬ
жуть ж разг. Grauen n 1; Gruseln n 1; Angst f (страх) меня жуть берёт mir wird bange, mir graut а жуть, сколько народу! furchtbar viel Menschen!Синоним… смотреть
ЖУТЬ
(3 ж), Р., Д., Пр. жу/тиСинонимы:
боязнь, в высшей степени, жутко, очень, страсть, страх, страшно, трепет, ужас, ужасть
ЖУТЬ
жу́ть,
жу́ти,
жу́ти,
жу́тей,
жу́ти,
жу́тям,
жу́ть,
жу́ти,
жу́тью,
жу́тями,
жу́ти,
жу́тях
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
боязнь, в высшей степени, жутко, очень, страсть, страх, страшно, трепет, ужас, ужасть… смотреть
ЖУТЬ
1. jube2. jubedus3. on tohutult4. õud5. õudus
ЖУТЬ
жуда, жен.жудасць, жен.страх, род. страху муж.жуть берёт — жуда бярэ, страх агортвае безл. в знач. сказ. прост. страхлюдей было — жуть — людзей было… смотреть
ЖУТЬ
ж 1.сөйл.курку, кот очу (чыгу); меня жуть берет бик куркам 2.искитмәле, шаккатмалы. бик күп; грибов там
жуть! анда гөмбә
мыж! жуть сколько дел! шулхәтле эш!; жуть какой хитрый! шаккатмалы хәйләкәр!… смотреть
ЖУТЬ
Жуть. Искон. Параллельная форма к жуда (см. жуткий). Исходное жудь > жуть в результате закрепления на письме оглушения конечного д’.
ЖУТЬ
жуть, -иСинонимы:
боязнь, в высшей степени, жутко, очень, страсть, страх, страшно, трепет, ужас, ужасть
ЖУТЬ
reddsomhet, uhyggeСинонимы:
боязнь, в высшей степени, жутко, очень, страсть, страх, страшно, трепет, ужас, ужасть
ЖУТЬ
До жути.Страх як; страх який [-ка, -ке].Народу там — жуть!Люду (людей) там — страх (жах)!; народу (люду) там — чортів тиск.
ЖУТЬ
• nykuma (3b)• klaikas (4)
ЖУТЬ
Жуда, жудасць, страх, жуть берёт — жуда бярэ, страх агортвае страх, людей было — жуть — людзей было — страх колькі
ЖУТЬ
ЖУТЬ нареч. зап. ужас, страх, испуг; | очень много, множество, тьма, бездна, пропасть.
ЖУТЬ
• děsivost• hrůza• strach• úzkost
ЖУТЬ
Начальная форма — Жуть, винительный падеж, единственное число, женский род, неодушевленное
ЖУТЬ
жу’ть, жу’ти, жу’ти, жу’тей, жу’ти, жу’тям, жу’ть, жу’ти, жу’тью, жу’тями, жу’ти, жу’тях
ЖУТЬ
ж.
урөй учуу, коркуу басуу; кут учуу;
меня жуть берёт разг. мени коркуу басат.
ЖУТЬ
жутьж ἡ φρίκη, ὁ τρόμος:
меня ~ берет μέ πιάνει φρίκη, μέ πιάνει ἀνατριχίλα.
ЖУТЬ
жуть = ж. разг. horror; меня жуть берёт I am awe-stricken.
ЖУТЬ
страх в ситуации, когда его причина (“угрожающее”) незнакома. См. Ужас
ЖУТЬ
разг. үрей;- қорқыныш сезімі;- меня жуть берет менің үрейім ұшып отыр
ЖУТЬ
Ударение в слове: ж`утьУдарение падает на букву: у
ЖУТЬ
острах, ляк, потерпання. Жуть берёт — лячно, аж потерпаю.
ЖУТЬ
baigums, drausmas, šausmas, šaušalas, briesmas
ЖУТЬ
Восходит к той же основе, что и <>.